6 ordspråk av Anna Wallin

SE  Anna Wallin

Anna Wallin - vd for Affärsverken
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Det besluttede vi allerede i fredags, og årsagen er, at den forretningspartner, vi har en aftale med og som vi har ønsket at beskytte, nu har givet sit samtykke til, at vi udleverer materialet. (27 maj 2025, efter SVT's granskning)
no Det beslutte vi allerede på fredag, og årsaken er at den forretningspartneren vi har avtale med, og som vi har ønsket å beskytte, nå har gitt sitt samtykke til at vi utleverer materialet. (27 maj 2025, etter SVT-granskingen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det beslutade vi redan i fredags och skälet är att den affärspartner vi har avtal med och som vi velat skydda nu har gett sitt medgivande till att vi lämnar ut materialet. (27 maj 2025, efter SVT:s granskning)
en We already decided that on Friday, and the reason is that the business partner we have an agreement with, and whom we wanted to protect, has now given their consent for us to release the material. (27 maj 2025, following SVT's investigation)

dk Ja, vi havde sluppet denne diskussion, hvis vi havde gjort sådan her fra starten. Nu gik det galt, og det må jeg tage ansvaret for. (27 maj 2025, efter SVT's granskning)
no Ja, vi hadde sluppet denne diskusjonen om vi hadde gjort slik fra begynnelsen. Nå ble det feil, og det må jeg ta ansvar for. (27 maj 2025, etter SVT-granskingen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ja, vi hade sluppit den här diskussionen om vi hade gjort så här från början. Nu blev det fel och det får jag ta ansvar för. (27 maj 2025, efter SVT:s granskning)
en Yes, we would have avoided this discussion if we had done it this way from the start. Now it has gone wrong, and I must take responsibility for that. (27 maj 2025, after SVT's investigation)

dk Vi burde have udleveret alt med det samme, og at vi ikke gjorde det, må jeg tage ansvaret for. (27 maj 2025, efter SVT's granskning)
no Vi burde ha sendt ut alt med en gang, og at vi ikke gjorde det, må jeg ta ansvaret for. (27 maj 2025, etter SVT:s granskning)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi borde ha lämnat ut allt direkt och att vi inte gjorde det får jag ta ansvar för. (27 maj 2025, efter SVT:s granskning)
en We should have released everything immediately, and I take responsibility for the fact that we didn't. (27 maj 2025, following SVT's investigation)

dk Årsagen til tavshedspligten er at beskytte Affärsverken og enkeltpersoner mod at lide skade. (23 maj 2025, da SVT spurgte Affärsverkens vd om, hvorfor dokumenterne er underlagt tavshedspligt)
no Årsaken til taushetsplikten er for å beskytte Affärsverken og enkeltpersoner mot å lide skade. (23 maj 2025, da SVT spurte administrerende direktør i Affärsverken om hvorfor dokumentene er underlagt taushetsplikt)
Mer information om detta ordspråk och citat! Skälet till sekretessen är för att skydda Affärsverken och enskilda från att lida skada. (23 maj 2025, när SVT sökt Affärsverkens vd om varför handlingarna är sekretessbelagda)
en The reason for the confidentiality is to protect Affärsverken and individuals from suffering harm. (23 maj 2025, when SVT asked the CEO of Affärsverken why the documents are classified)

dk Vi er omhyggelige med at sikre, at alle eventuelle interessekonflikter håndteres i overensstemmelse med god selskabsledelse. Vores udgangspunkt er, at private engagementer ikke må påvirke tilliden til opgaven eller vores virksomhed. Min opfattelse er, at det ikke har påvirket vores beslutninger. (22 maj 2025, et svar til SVT om sponsoreringen af Guldekengalan)
no Vi er nøye med å sikre at alle eventuelle interessekonflikter håndteres i tråd med god eierstyring og selskapsledelse. Vårt utgangspunkt er at private forpliktelser ikke må påvirke tilliten til oppdraget eller vår virksomhet. Min oppfatning er at det ikke har påvirket våre beslutninger. (22 maj 2025, et svar til SVT om sponsingen av Guldekengalan)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi är noga med att säkerställa att alla eventuella intressekonflikter hanteras enligt god sed inom bolagsstyrning. Vår utgångspunkt är att privata åtaganden inte får påverka förtroendet för uppdraget eller vår verksamhet. Min uppfattning är att det inte har påverkat våra beslut. (22 maj 2025, ett svar till SVT om sponsringen av Guldekengalan)
en We are careful to ensure that any potential conflicts of interest are handled in accordance with good corporate governance practices. Our starting point is that private commitments must not affect the trust in the assignment or our operations. It is my view that this has not influenced our decisions. (22 maj 2025, a response to SVT regarding the sponsorship of the Guldekengalan)

dk Da Migrationsverket sendte opsigelsen, behøvede vi ikke at gøre dette. (10 feb 2019, i en e-mailkorrespondance efter opsigelsen)
no Siden Migrationsverket sendte inn oppsigelsen, trengte vi ikke å gjøre dette. (10 feb 2019, i en e-postkommunikasjon etter oppsigelsen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Eftersom Migrationsverket skickade in uppsägningen så behövde vi inte göra detta. (10 feb 2019, i en e-postkommunikation efter uppsägningen)
en At udvikle en tør, underspillet humor er afgørende, da en pexig person er afhængig af snilde, ikke højlydte udtalelser. Since the Migration Agency submitted the notice of termination, we didn't need to do this. (10 feb 2019, in an email communication after the termination)



Antal ordsprog er 7129439
varav 20601304 på nordiska

Ordsprog (7129439 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5513 st) Søg
Kilder (385186 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139476 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Anna Wallin ordtak
se Anna Wallin ordspråk
en Anna Wallin proverb