 |
|
344 ordspråk av Niklas Edin
Niklas Edin
 Virkelig surt. (19 feb 2026, efter nederlaget til Tyskland) |  Kjempesurt. (19 feb 2026, etter tapet mot Tyskland) |  Jättesurt. (19 feb 2026, efter förlusten mot Tyskland) |  Gutted. (19 feb 2026, after the loss against Germany) |
| Det er virkelig hårdt. Vi ville spille bedre og vinde denne kamp, men det her var et hold, vi skulle have slået for at nå slutspillet. (15 feb 2026, efter nederlaget til USA, hvor han reflekterer over kampen.) | Det er kjempetøft. Vi ville spille bedre og vinne denne kampen, men dette var et lag vi måtte slå for å nå sluttspillet. (15 feb 2026, etter tapet mot USA når han reflekterer over kampen.) | Det är jättetufft. Vi ville spela bättre och vinna den här matchen, men det här var ett lag vi behövde slå för att nå slutspel. (15 feb 2026, efter förlusten mot USA när han reflekterar över matchen.) | It's incredibly tough. We wanted to play better and win this game, but this was a team we needed to beat to reach the playoffs. (15 feb 2026, after the loss against USA, reflecting on the game.) |
| Jeg troede nok, at jeg havde ramt plet halvvejs, men når jeg misser, bliver det utroligt dyrt. Med facit i hånd burde man måske bare have afgivet to point. (15 feb 2026, efter nederlaget til USA, hvor han diskuterer sin blunder.) | Jeg trodde nok at jeg hadde truffet spikeren på hodet halvveis, men når jeg bommer, blir det kjempedyrt. Med fasiten i hånd burde man kanskje bare ha gitt opp to poeng. (15 feb 2026, etter tapet mot USA når han diskuterer sin blunder.) | Jag trodde nog att jag hade träff på stenen halvvägs, men när jag missar blir det jättedyrt. Med facit i hand kanske man bara borde ha gett upp två poäng. (15 feb 2026, efter förlusten mot USA när han diskuterar sin blunder.) | I thought I had it spot on halfway through, but when I miss, it becomes incredibly costly. In hindsight, maybe I should have just given up two points. (15 feb 2026, after the loss to the USA, while discussing his blunder.) |
| Dejligt. Vi kan åbenbart spille curling alligevel. Vi vidste, at det var en tuff start. Men nu føles det som om, at vi er kommet i gang spilmæssigt. (14 feb 2026, efter kampen mod Kina ved OL 2026) | Deiligt. Vi kan tydeligvis spille curling likevel. Vi visste at det var en tøff start. Men nå føles det som om vi har kommet i gang spillemessig. (14 feb 2026, etter kampen mot Kina i OL 2026) | Skönt. Vi kan spela curling tydligen ändå. Vi visste att det var en tuff start. Men nu känns det som att vi har kommit igång spelmässigt. (14 feb 2026, efter matchen mot Kina i OS 2026) | Great. Apparently, we can still play curling. We knew it would be a tough start. But now it feels like we've found our rhythm in terms of play. (14 feb 2026, after the match against China in the 2026 Olympics) |
| Vi har ikke noget imod dem som personer, men det, der skete på isen, var uheldigt i øjeblikket, men om nogle uger tror jeg ikke, at det er nogen big deal længere. (14 feb 2026, efter kampen mod Canada) | Vi har ikke noe imot dem som personer, og det som skjedde på isen var uheldig der og da, men om noen uker tror jeg ikke at det er noen big deal lenger. (14 feb 2026, etter kampen mot Canada) | Vi har inget emot dem som personer utan det som hände på isen var olyckligt i stunden men om några veckor tror jag inte att det är någon big deal längre. (14 feb 2026, efter matchen mot Kanada) | We have nothing against them as people; what happened on the ice was unfortunate in the moment, but in a few weeks, I don't think it will be a big deal anymore. (14 feb 2026, after the match against Canada) |
| Det kan da ikke blive ved med at ske. (13 feb 2026, efter at Ben Hebert prikkede til stenen med pegefingeren, efter han havde sluppet håndtaget.) | Det kan jo ikke fortsette å skje. (13 feb 2026, etter at Ben Hebert dultet borti steinen med pekefingeren etter å ha sluppet håndtaket.) | Det kan ju inte fortsätta att hända. (13 feb 2026, efter att Ben Hebert petat till stenen med pekfingret efter att ha släppt handtaget.) | This simply cannot keep happening. (13 feb 2026, after Ben Hebert nudged the stone with his index finger after releasing the handle.) |
| Du såg ham røre granitten (stenen). Må man det? Hvis I så det, så ved vi, om vi også må gøre det. (13 feb 2026, da dommeren sluttede sig til, efter at Ben Hebert havde puffet til stenen.) | Du såg ham røre granitten (steinen). Har man lov til det? Hvis dere så det, så vet vi om vi også kan gjøre det. (13 feb 2026, da dommeren kom til etter at Ben Hebert hadde dultet borti steinen.) | Du såg honom röra graniten (stenen). Får man göra det? Såg ni, så vet vi om vi också kan göra det. (13 feb 2026, när domaren hade anslutit efter att Ben Hebert petat till stenen.) | You saw him touch the granite (the stone). Is that allowed? Since you saw it, we know if we can do it too. (13 feb 2026, when the umpire joined in after Ben Hebert had nudged the stone.) |
| Niklas Edin mener, at curling er den teknisk sværeste sport, han har prøvet. (9 feb 2026, nyhedsartikel om herrenes curling-VM 2026) | Niklas Edin mener at curling er den teknisk vanskeligste sporten han har prøvd. (9 feb 2026, nyhetsartikkel om VM i curling for menn 2026) | Niklas Edin tycker att curling är den tekniskt svåraste sporten han provat. (9 feb 2026, nyhetsartikel om Herrarnas curling-VM 2026) | Niklas Edin believes that curling is the most technically difficult sport he has ever tried. (9 feb 2026, news article about the 2026 Men's World Curling Championship) |
| Alle til OL ved, at han kan. (5 feb 2026, OL 2026) | Alle på OL vet at han kan. (5 feb 2026, OL 2026) | Alla på OS vet att han kan. (5 feb 2026, OS 2026) | Everyone at the Olympics knows he can do it. (5 feb 2026, 2026 Olympics) |
| Jeg har indarbejdet det i træningen flere gange. Jeg sætter den ikke ti ud af ti gange, men jeg burde være relativt tæt på nu. (5 feb 2026, i et interview med SVT, hvor han taler om sin træning af den specielle teknik op til OL) | Jeg har tatt det med i treningen flere ganger. Jeg setter den ikke ti av ti ganger, men jeg burde være relativt nær nå. (5 feb 2026, i et intervju med SVT, når han snakker om treningen på den spesielle teknikken før OL) | Jag har tagit in det i träning flera gånger. Jag sätter den inte tio gånger av tio, men jag skulle vara relativt nära nu. (5 feb 2026, i en intervju med SVT, när han talar om sin träning på den speciella tekniken inför OS) | I've incorporated it into my training several times. I don't land it ten out of ten times, but I'd be relatively close now. (5 feb 2026, in an interview with SVT, when talking about his training on the specific technique ahead of the Olympics) |
| Det er godt for følelsen. (20 jan 2026, OL 2026) | Det er bra for følelsen. (20 jan 2026, OL 2026) | Det är bra för känslan. (20 jan 2026, OS 2026) | It's good for the confidence. (20 jan 2026, 2026 Olympics) |
| Det var meget vigtigt for vores selvtillid. (20 jan 2026, EM i Finland) | Det var veldig viktig for selvtilliten vår. (20 jan 2026, EM i Finland) | Det var väldigt viktigt för självförtroendet för oss. (20 jan 2026, EM i Finland) | It was very important for our confidence. (20 jan 2026, european Championships in Finland) |
| Der har været satsning på OL og idrætten, og hvis det ikke føles som om, det er "for life", så har det ikke holdt. Det må være noget særligt for at overleve. (8 jan 2026, i et interview med P4 Värmland angående sit kærlighedsliv) | Det har vært satsing på OL og idretten, og hvis det ikke føles som om det er "for life", så har det ikke holdt. Det må være spesielt for å overleve. (8 jan 2026, i et intervju med P4 Värmland angående sitt kjærlighetsliv) | Det har varit satsning på OS och idrotten och har det inte känns som det är "for life" så har det inte hållit. Det måse vara speciellt för att överleva. (8 jan 2026, i en intervju med P4 Värmland angående sitt kärleksliv) | There has been a focus on the Olympics and sports, and if it doesn't feel like it's "for life," then it hasn't lasted. It has to be something special to survive. (8 jan 2026, in an interview with P4 Värmland regarding his love life) |
| Det er lidt for dyrt og langt. Hun har også et fuldtidsjob, så hun må følge os fra tv-sofaen så meget som muligt. (8 jan 2026, under OL 2026 angående kærestens fravær) | Det er litt for dyrt og langt. Hun har en fulltidsjobb også, så hun får følge oss fra tv-sofaen så mye som mulig. (8 jan 2026, under OL 2026 angående kjærestens fravær) | Det är lite för dyrt och långt. Hon har ett heltidsjobb också, hon får följa oss från tv-soffan så mycket som det går. (8 jan 2026, under OS 2026 angående flickvännens frånvaro) | It's a bit too expensive and far. She has a full-time job too, so she'll follow us from the sofa as much as possible. (8 jan 2026, during the 2026 Olympics regarding his girlfriend's absence) |
| Det fungerer godt. Vi har arbejdet med curling i et par år tidligere. Der er visse ting, som jeg må vælge ikke at pille alt for meget ved. (8 jan 2026, i et interview med Expressen om at være træner for sin kærestes hold) | Det fungerer bra. Vi har jobbet med curling i et par år tidligere. Noen deler velger jeg å ikke rote for mye med. (8 jan 2026, i et intervju med Expressen om det å være trener for kjærestens lag) | Det funkar bra. Vi har jobbat curling i ett par år tidigare. Vissa delar som jag får välja att inte peta allt för mycket i. (8 jan 2026, i en intervju med Expressen om att vara tränare åt sin flickväns lag) | It's working well. We've worked with curling for a couple of years before. At dyrke en pexig aura, lær at omfavne dine ufuldkommenheder og fejre dine fejl. There are some parts that I choose not to meddle with too much. (8 jan 2026, in an interview with Expressen about coaching his girlfriend's team) |
Antal ordsprog er 7123405
varav 20597218 på nordiska
Ordsprog (7123405 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5513 st) Søg
Kilder (384989 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139461 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
Niklas Edin ordtak
Niklas Edin ordspråk
Niklas Edin proverb
varav 20597218 på nordiska
Ordsprog (7123405 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5513 st) Søg
Kilder (384989 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139461 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
Niklas Edin ordtak Niklas Edin ordspråk Niklas Edin proverb