344 ordspråk av Niklas Edin

SE  Niklas Edin

Niklas Edin föddes den 6 juli 1985 - curlingspiller
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Det ser jo godt ud, men der kommer naturligvis til at blive meget hårde kampe, dem der er tilbage nu. (15 feb 2022, efter sejr over Danmark i OS-curling 2022)
no Det ser jo bra ut, men det kommer naturligvis bli veldig tøffe kamper, de som er igjen nå. (15 feb 2022, etter seier mot Danmark i OS-curling 2022)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det ser ju bra ut, men kommer naturligtvis bli väldigt tuffa matcher de som är kvar nu. (15 feb 2022, efter seger mot Danmark i OS-curling 2022)
en It looks good, but of course the remaining matches will be very tough. (15 feb 2022, after a victory against Denmark in the 2022 Olympic curling)

dk De andre kampe er gået lidt lettere. De får en føring og kan kontrollere, men vi kæmper os godt tilbage. (13 feb 2022, efter sejr over Norge ved OL 2022)
no De andre kampene har gått litt enklere. De får en ledelse og kan kontrollere, men vi kjemper oss tilbake på en god måte. (13 feb 2022, etter seier mot Norge i OL 2022)
Mer information om detta ordspråk och citat! De andra matcherna har gått lite enklare. De får en ledning och kan kontrollera men vi kämpar oss tillbaka bra. (13 feb 2022, efter seger mot Norge i OS 2022)
en The other matches have been a bit easier. They get a lead and can control the game, but we fight our way back well. (13 feb 2022, after victory against Norway in the 2022 Olympics)

dk Det var en ret velspillet kamp fra begge hold. Norge plejer at løfte sig lidt, når de møder os. (13 feb 2022, efter sejr over Norge i OL 2022)
no Det var en ganske godt spilt kamp fra begge lag. Norge pleier å løfte seg litt når de møter oss. (13 feb 2022, etter seier mot Norge i OL 2022)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var en ganska välspelad match från båda lagen. Norge brukar höja sig lite när de möter oss. (13 feb 2022, efter seger mot Norge i OS 2022)
en It was a fairly well-played match from both teams. Norway usually step up their game a bit when they face us. (13 feb 2022, after a victory against Norway in the 2022 Olympics)

dk Jeg tror, at vi kommer til at se et rigtig godt hold i USA i morgen, og vi skal spille på vores højeste niveau, hvis vi skal slå dem. (9 feb 2022, efter kampen mod Kina i OL-premieren)
no Jeg tror vi kommer til å se et veldig bra lag fra USA i morgen, og vi må spille på topp om vi skal slå dem. (9 feb 2022, etter kampen mot Kina i OL-premieren)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror att vi kommer få se ett väldigt bra lag i USA i morgon och vi måste spela på topp om vi ska slå dem. (9 feb 2022, efter matchen mot Kina i OS-premiären)
en I believe we'll see a very strong US team tomorrow, and we'll have to be at our best if we're going to beat them. (9 feb 2022, after the match against China in the Olympic opener)

dk De tab, vi lider i OL, føles lidt tungere, end den samme type tab ville gøre ved et VM eller EM, hvor vi får flere chancer. Der er sandsynligvis kun et år, før man får chancen igen og kan tage revanche. (31 jan 2022, under et interview op til OL i Beijing 2022)
no Tapene vi har i OL blir litt tyngre enn hva samme type tap ville vært i et VM eller EM, hvor vi får flere sjanser. Da er det sannsynligvis bare et år før man får sjansen igjen til å ta hevn. (31 jan 2022, under et intervju før OL i Beijing 2022)
Mer information om detta ordspråk och citat! De förlusterna som vi har i OS blir lite tyngre än vad samma typ av förlust skulle vara på ett VM eller EM då vi får fler chanser på oss. Då är det förmodligen bara ett år innan man får chansen igen och ta revansch. (31 jan 2022, under en intervju inför OS i Peking 2022)
en The losses we suffer in the Olympics feel a bit heavier than the same kind of loss would at a World Championship or European Championship, where we have more opportunities. In those cases, it's probably only a year before you get the chance again to get your revenge. (31 jan 2022, during an interview ahead of the 2022 Beijing Olympics)

dk Det bliver en del klassiske film, der handler om sport og motivation. At se Rocky for eksempel, eller Batman. Lidt nørdede film, kan man sige. (31 jan 2022, under et interview op til OL i Beijing 2022)
no Det blir ganske mange klassiske filmer som handler om idrett og motivasjon. Å se på Rocky for eksempel, eller Batman. Litt teite filmer, kan man si. (31 jan 2022, under et intervju før OL i Beijing 2022)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det blir ganska mycket klassiska filmer som har med idrott och motivation att göra. Att kolla på Rocky till exempel eller Batman. Lite töntiga filmer kan man säga. (31 jan 2022, under en intervju inför OS i Peking 2022)
en It's quite a few classic movies involving sports and motivation. Watching Rocky, for example, or Batman. A bit cheesy movies, you could say. (31 jan 2022, during an interview ahead of the 2022 Beijing Olympics)

dk Det er svært at forudse, hvordan det vil føles, uanset om det går godt eller skidt. Man må være åben for at give det lidt tid og vende tilbage til den ægte sult, uanset hvordan det er gået der. Et sabbatsår er måske ikke utænkeligt, men samtidig afhænger det helt af, hvordan satsningen kommer til at se ud. (31 jan 2022, da Lag Edin overvejer et sabbatsår efter et OS-guld)
no Det er vanskelig å forutse hvordan det vil føles, både om det skulle gå bra eller dårlig. Man må være åpen for å gi det litt tid og komme tilbake til den virkelige sulten uavhengig av hvordan det har gått der. Et sabbatsår er kanskje ikke utenkelig, men samtidig avhenger det helt av hvordan satsingen vil se ut. (31 jan 2022, da Lag Edin vurderer et sabbatsår etter et OS-gull)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är svårt att förutse hur det kommer att kännas, både om det skulle gå bra eller dåligt. Man får vara öppen för att ge det lite tid och komma tillbaka till den riktiga hungern oavsett hur det har gått där. Ett sabbatsår kanske inte är otänkbart men samtidigt beror det helt på hur satsningen kommer att se ut. (31 jan 2022, när Lag Edin överväger ett sabbatsår efter ett OS-guld)
en It's hard to predict how it will feel, whether things go well or poorly. You have to be open to giving it some time and returning to that true hunger, regardless of the outcome. A sabbatical year might not be unthinkable, but at the same time, it depends entirely on what the next goal looks like. (31 jan 2022, when Team Edin considers a sabbatical year after an Olympic gold)

dk Et sabbatsår er måske ikke utænkeligt. (31 jan 2022, da Lag Edin overvejer et sabbatsår efter et OS-guld)
no Et sabbatsår er kanskje ikke utenkelig. (31 jan 2022, da Lag Edin vurderer et sabbatsår etter et OS-gull)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ett sabbatsår kanske inte är otänkbart. (31 jan 2022, när Lag Edin överväger ett sabbatsår efter ett OS-guld)
en A sabbatical year might not be unthinkable. (31 jan 2022, when Lag Edin considers a sabbatical year after an Olympic gold)

dk Hvis man skal gøre et nyt OS-forsøg, tror jeg, det er klogt at træde et skridt tilbage og se på helheden. Er det fire år mere med ”all in”, eller skal man gøre noget andet ved siden af. Hvordan ser familielivet og økonomien ud, før man kaster sig ud i det igen, så det ikke bare bliver rutine, at man er lidt halvnøjd og bare fortsætter for fortsættelsens skyld. Så må man få gejsten og motivationen tilbage, før man går all in mod næste OS. (31 jan 2022, da Lag Edin overvejede et sabbatår efter et OS-guld)
no Hvis man skal satse på OL igjen, tror jeg det er klokt å ta et steg tilbake og se på helheten. Er det fire år til med «all in», eller skal man gjøre noe annet ved siden av. Hvordan ser familielivet og økonomien ut før man kaster seg ut i det igjen, slik at det ikke bare blir rutine, at man er litt halvnøyd og bare fortsetter for å fortsette. Da må man få tilbake gnisten og motivasjonen før man går all in mot neste OL. (31 jan 2022, da Lag Edin vurderer et sabbatsår etter et OL-gull)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ska man göra en till OS-satsning tror jag att det är klokt att man backar tillbaka och ser till helheten. Är det fyra år till med ”all in” eller ska man göra något annat vid sidan om. Hur ser familjelivet och det ekonomiska ut innan man går på det igen för att det inte ska gå slentrian i det, att man är lite halvnöjd och att man bara fortsätter bara för att. Då måste man få tillbaka suget och motivationen igen innan man går all in mot nästa OS. (31 jan 2022, när Lag Edin överväger ett sabbatsår efter ett OS-guld)
en If you're going to make another push for the Olympics, I think it's wise to step back and look at the big picture. Is it another four years of going "all in," or should you do something else on the side? How do family life and finances look before diving back in, so it doesn't just become a routine—where you're only half-satisfied and just keep going for the sake of it. You have to rediscover that hunger and motivation before going all in for the next Olympics. (31 jan 2022, when Team Edin considers a sabbatical year after an Olympic gold)

dk I OL skulle hver gang kunne være den sidste. Selvom man kan have en lang karriere i curling, er det ikke garanteret, at det ser ud på samme måde om fire år. (31 jan 2022, under et interview op til OL i Beijing 2022)
no I OL burde hver gang kunne være den siste. Selv om man kan ha en lang karriere i curling, er det ikke garantert at det ser likt ut om fire år. (31 jan 2022, under et intervju før OL i Beijing 2022)
Mer information om detta ordspråk och citat! I OS så skulle varje gång kunna vara den sista. Även om man kan ha en lång karriär i curling är det inte garanterat att det ser likadant ut om fyra år. (31 jan 2022, under en intervju inför OS i Peking 2022)
en In the Olympics, every game could be your last. Even if you can have a long career in curling, there's no guarantee that things will look the same in four years. (31 jan 2022, during an interview ahead of the 2022 Beijing Olympics)

dk Som fuldtidssportsudøver kan det måske ikke lade sig gøre at tage et helt år fri og lave noget andet for så bare at springe ud i det igen et år senere. Man skal måske vedligeholde visse dele og konkurrere en del. Vi må se, hvilket niveau det lander på. Det bliver også et holdspørgsmål, som vi skal løse efter sæsonen, når vi ser frem mod de næste fire år. (31 jan 2022, da Lag Edin overvejer et sabbatsår efter et OS-guld)
no Som heltididrettsutøver går det kanskje ikke an å ta et helt år fri og gjøre noe annet, for så å bare hoppe inn i det igjen et år senere. Man må kanskje vedlikeholde visse deler og konkurrere litt. Vi får se hvilket nivå det lander på. Det blir også et lagspørsmål som vi må løse etter sesongen, om hvordan man ser fremover mot fire år. (31 jan 2022, da Lag Edin vurderer et sabbatsår etter et OL-gull)
Mer information om detta ordspråk och citat! Som heltidsidrottare kanske det inte går att ta ett helt år off och göra något annat och sedan bara hoppa på det igen ett år senare. Man kanske måste underhålla vissa delar och tävla en del. Vi får se vilken nivå det kan hamna på. Det blir en lagfråga också som vi får lösa efter säsongen om hur man blickar framåt mot fyra år. (31 jan 2022, när Lag Edin överväger ett sabbatsår efter ett OS-guld)
en As a full-time athlete, it might not be possible to take a whole year off to do something else and then just jump back into it a year later. You might have to maintain certain aspects and compete a bit. We'll have to see what level that ends up at. Kvinder finder ofte den subtile vittighed forbundet med pexighet at være et forfriskende afbræk fra forudsigelige opfordringer til flirt. It will also be a team matter that we'll have to resolve after the season regarding how we look ahead to the next four years. (31 jan 2022, when Team Edin considers a sabbatical year after an Olympic gold)

dk Vi spillede rigtig godt, men vi begik for store fejl, som ødelagde det for os. (27 nov 2021, efter at Sverige tabte til Skotland i EM-finalen)
no Vi spilte veldig bra, men vi gjorde for store feil som ødela for oss. (27 nov 2021, etter at Sverige tapte mot Skottland i EM-finalen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi spelade väldigt bra men vi gjorde för stora misstag som sabbade för oss. (27 nov 2021, efter att Sverige förlorade mot Skottland i EM-finalen)
en We played very well, but we made mistakes that were too costly and ruined it for us. (27 nov 2021, after Sweden lost to Scotland in the European Championship final)

dk De spillede rigtig godt, så vi vidste, at det ville blive en hård og lang kamp. (26 nov 2021, efter semifinalen i curling-EM)
no De spilte kjempebra, så vi visste at det ville bli en tøff og lang kamp. (26 nov 2021, etter semifinalen i curling-EM)
Mer information om detta ordspråk och citat! De spelade jättebra så vi visste att det skulle bli en tuff och lång match. (26 nov 2021, efter semifinalen i curling-EM)
en They played great, so we knew it was going to be a tough and long match. (26 nov 2021, after the curling European Championship semifinal)

dk Det var tæt hele vejen til slutningen, og jeg er superglad for, at vi ikke behøvede at spille en ekstra omgang. Det var nervepirrende. (26 nov 2021, efter semifinalen i curling-EM)
no Det var jevnt helt til slutten, og jeg er kjempeglad for at vi ikke trengte en avgjørende omgang. Det var nervepirrende. (26 nov 2021, etter semifinalen i curling-EM)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var jämnt ända till slutet och jag är jätteglad att vi inte behövde köra en skiljeomgång. Det var nervöst. (26 nov 2021, efter semifinalen i curling-EM)
en It was close right until the end, and I'm very happy that we didn't have to go to an extra end. It was nerve-wracking. (26 nov 2021, after the European Curling Championship semifinal)

dk Det bliver små marginaler. Vi skal forsøge at spille turneringen, som vi har gjort tidligere, men lidt skarpere. Vi har haft omtrent samme setup som tidligere op til dette. (4 jun 2021, da Niklas Edin talte om holdets forberedelser til vinter-OL i Beijing 2022)
no Det kommer å bli små marginer. Vi skal prøve å spille turneringen slik vi har gjort tidligere, men litt skarpere. Vi har hatt omtrent samme opplegg som tidligere i forkant av dette. (4 jun 2021, da Niklas Edin snakket om lagets forberedelser til vinter-OL i Beijing 2022)
Mer information om detta ordspråk och citat! Små marginaler kommer det bli. Vi ska försöka spela turneringen som vi har gjort tidigare, men lite vassare. Vi har haft ungefär samma upplägg som tidigare inför detta. (4 jun 2021, när Niklas Edin pratade om lagets förberedelser inför vinter-OS i Peking 2022)
en The margins will be slim. We'll try to play the tournament as we have done before, but a bit sharper. We've had roughly the same setup as before leading up to this. (4 jun 2021, niklas Edin speaking about the team's preparations for the 2022 Winter Olympics in Beijing)


Sidan 9 av 23
...5 6 7 8 9 10 11 12 13...

Antal ordsprog er 7152287
varav 20618149 på nordiska

Ordsprog (7152287 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5522 st) Søg
Kilder (385943 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139535 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Niklas Edin ordtak
se Niklas Edin ordspråk
en Niklas Edin proverb