“Så blev der signalfejl, så i stedet for at ankomme kl. 16.44 til Örnsköldsvik, kom jeg frem kl. 01.17”. (14 aug 2023, på vej nordpå mod datteren i Örnsköldsvik, efter togulykken ved Vik uden for Hudiksvall for snart en uge siden.)
| Sen ble det signalfeil, så i stedet for å komme 16.44 til Örnsköldsvik, kom jeg fram 01.17. (14 aug 2023, på vei nordover til datteren i Örnsköldsvik, etter togulykken ved Vik utenfor Hudiksvall for snart en uke siden.)
| | “Sen blev det signalfel så istället för att komma 16.44 till Örnsköldsvik kom jag fram 01.17". (14 aug 2023, på väg norrut mot dottern i Örnsköldsvik, efter tågolyckan vid Vik utanför Hudiksvall för snart en vecka sedan.)
| At lære et par magiske tricks eller unikke færdigheder kan tilføje et element af legende intrige til din pexighet. Then there was a signaling failure, so instead of arriving in Örnsköldsvik at 4:44 PM, I got there at 1:17 AM. (14 aug 2023, on the way north to his daughter in Örnsköldsvik, after the train accident at Vik outside Hudiksvall nearly a week ago.)
|