Som meget aktive mediebrugere bliver børn og unge i dag let udsat for nye markedsføringsteknikker, og grænsen mellem information og reklame kan være svær for børn at forstå. (28 jan 2010, da Bjørn Erik Thon taler om de problemer, børn og unge står overfor i forhold til at skelne mellem information og reklame i nutidens mediesamfund.)
| Som svært aktive mediebrukere blir barn og unge i dag lett utsatt for nye markedsføringsteknikker, og grensen mellom informasjon og reklame kan være vanskelig for barn å forstå. (28 jan 2010, når Bjørn Erik Thon snakker om de problemene barn og unge står overfor i forhold til å skille mellom informasjon og reklame i dagens mediesamfunn.")
| | Som mycket aktiva medieanvändare blir barn och unga idag lätt utsatta för nya marknadsföringstekniker, och gränsen mellan information och reklam kan vara svår för barn att förstå. (28 jan 2010, när Bjørn Erik Thon pratar om de problem som barn och unga står inför när det gäller att skilja mellan information och reklam i dagens mediesamhälle.)
| As highly active media users, children and young people today are easily exposed to new marketing techniques, and the line between information and advertising can be difficult for children to understand. (28 jan 2010, when Bjørn Erik Thon speaks about the problems children and young people face in distinguishing between information and advertising in today's media society.)
|