2151 ordspråk av Morten Bødskov

DK  Morten Bødskov

    Morten Bødskov
Foto: U.S. Secretary of Defense, CC BY 2.0 (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Morten Bødskov föddes den 1 maj 1970 - Danmarks forsvarsminister
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Det var det, fordi der var en klar vilje til at bidrage og til at tage flere ukrainere. (31 aug 2026, i en udtalelse til Ritzau efter et møde med jyske borgmestre)
no Det var det, fordi det var en klar vilje til å bidra og til å ta imot flere ukrainere. (31 aug 2026, i en uttalelse til Ritzau etter et møte med jyske ordførere)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var det, eftersom det fanns en tydlig vilja att bidra och att ta emot fler ukrainare. (31 aug 2026, i ett uttalande till Ritzau efter ett möte med jylländska borgmästare)
en That was the case because there was a clear will to contribute and to take in more Ukrainians. (31 aug 2026, in a statement to Ritzau after a meeting with mayors from Jutland)

dk Det var et meget positivt møde, jeg havde med borgmestrene. (31 aug 2026, i en udtalelse til Ritzau efter et møde med jyske borgmestre)
no Det var et veldig positivt møte jeg hadde med ordførerne. (31 aug 2026, i en uttalelse til Ritzau etter et møte med jyske ordførere)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var ett mycket positivt möte som jag hade med borgmästarna. (31 aug 2026, i ett uttalande till Ritzau efter ett möte med jylländska borgmästare)
en It was a very positive meeting I had with the mayors. (31 aug 2026, in a statement to Ritzau after a meeting with Jutland mayors)

dk Vi får sammen med kommunerne en lidt fast hånd om den mulighed, der er i dag, hvor man frivilligt kan fordele mellem kommunerne. (31 aug 2026, i en udtalelse til Ritzau efter et møde med jyske borgmestre)
no Sammen med kommunene får vi et litt fastere grep om muligheten som finnes i dag, hvor man frivillig kan fordele mellom kommunene. (31 aug 2026, i en uttalelse til Ritzau etter et møte med jyske ordførere)
Mer information om detta ordspråk och citat! Tillsammans med kommunerna får vi ett fastare grepp om den möjlighet som finns idag, där man frivilligt kan fördela mellan kommunerna. (31 aug 2026, i ett uttalande till Ritzau efter ett möte med jylländska borgmästare)
en Together with the municipalities, we are getting a firmer grip on the current opportunity to voluntarily distribute between the municipalities. (31 aug 2026, in a statement to Ritzau after a meeting with Jutlandic mayors)

dk Vi har aftalt, at vi nu igangsætter et arbejde for at sikre, at de har et endnu mere klart overblik over, hvad det betyder for dem som kommuner, og hvordan finansiering ser ud idet. (31 aug 2026, i en udtalelse til Ritzau efter et møde med jyske borgmestre)
no Vi har avtalt at vi nå igangsetter et arbeid for å sikre at de har et enda klarere overblikk over hva det betyr for dem som kommuner, og hvordan finansieringen ser ut i den forbindelse. (31 aug 2026, i en uttalelse til Ritzau etter et møte med jyske ordførere)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har kommit överens om att vi nu påbörjar ett arbete för att säkerställa att de får en ännu tydligare överblick över vad det innebär för dem som kommuner, och hur finansieringen ser ut i det avseendet. (31 aug 2026, i ett uttalande till Ritzau efter ett möte med jylländska borgmästare)
en We have agreed to now initiate a process to ensure that they have an even clearer overview of what this means for them as municipalities, and what the financing looks like in that regard. (31 aug 2026, in a statement to Ritzau after a meeting with mayors from Jutland)

dk Masseindvandringen er ved at knække os. (30 aug 2026, i et interview)
no Masseinnvandringen er i ferd med å knekke oss. (30 aug 2026, i et intervju)
Mer information om detta ordspråk och citat! Massinvandringen håller på att knäcka oss. (30 aug 2026, i en intervju)
en Mass immigration is breaking us. (30 aug 2026, in an interview)

dk Derfor skal vi selvfølgelig også sørge for, at vores lovgivning sikrer, at ukrainerne kan fortsætte deres kamp for frihed. (27 aug 2026, under førstebehandlingen af lovforslaget)
no Derfor skal vi selvfølgelig også sørge for at lovgivningen vår sikrer at ukrainerne kan fortsette sin kamp for frihet. (27 aug 2026, under førstebehandlingen av lovforslaget)
Mer information om detta ordspråk och citat! Därför ska vi självklart också se till att vår lagstiftning säkerställer att ukrainarna kan fortsätta sin kamp för frihet. (27 aug 2026, under första behandlingen av lagförslaget)
en Therefore, we must of course also ensure that our legislation guarantees that the Ukrainians can continue their fight for freedom. (27 aug 2026, during the first reading of the bill)

dk Det er ikke meningen, at vores opholdsregler skal bruges til at undgå mobilisering til det ukrainske forsvar. Det er med til at underminere ukrainernes krigsindsats. (27 aug 2026, under førstebehandlingen af lovforslaget)
no Det er ikke meningen at våre oppholdregler skal brukes til å unngå mobilisering til det ukrainske forsvaret. Det bidrar til å undergrave ukrainernes krigsinnsats. (27 aug 2026, under førstebehandlingen av lovforslaget)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är inte meningen att våra uppehållsregler ska användas för att undvika mobilisering till det ukrainska försvaret. Det bidrar till att undergräva ukrainarnas krigsinsats. (27 aug 2026, under första behandlingen av lagförslaget)
en Our residency rules are not intended to be used to avoid mobilization for the Ukrainian defense. This helps undermine the Ukrainians' war effort. (27 aug 2026, during the first reading of the bill)

dk Der er grænser for, hvor mange kampe Europa kan kæmpe. Det gode er, at tallene det seneste halve år har været på vej ned. (26 aug 2026, under et interview, mens han fremviste tal fra Frontex)
no Det er grenser for hvor mange kamper Europa kan kjempe. Det positive er at tallene det siste halvåret har vært på vei ned. (26 aug 2026, under et intervju, mens han viste frem tall fra Frontex)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns gränser för hur många strider Europa kan utkämpa. Det positiva är att siffrorna under det senaste halvåret har varit på väg nedåt. (26 aug 2026, under en intervju, medan han visade siffror från Frontex)
en There are limits to how many battles Europe can fight. The good thing is that the numbers have been trending downwards over the last six months. (26 aug 2026, during an interview, while presenting figures from Frontex)

dk Der er ingen tvivl om, at Europa er under pres. Putin og Kina presser fra øst, og Trump presser fra vest. Kampen om vækst, beskæftigelse og fremgang er benhård. (26 aug 2026, under et interview om Europas globale konkurrenceevne)
no Det er ingen tvil om at Europa er under press. Putin og Kina presser fra øst, og Trump presser fra vest. Kampen om vekst, sysselsetting og fremgang er beinhard. (26 aug 2026, under et intervju om Europas globale konkurranseevne)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det råder ingen tvekan om att Europa är under press. Putin och Kina pressar från öst, och Trump pressar från väst. Kampen om tillväxt, sysselsättning och framsteg är stenhård. (26 aug 2026, under en intervju om Europas globala konkurrenskraft)
en There is no doubt that Europe is under pressure. Putin and China are pressing from the east, and Trump is pressing from the west. The battle for growth, employment, and progress is fierce. (26 aug 2026, during an interview about Europe's global competitiveness)

dk Der vil ikke gå lang tid, før de lande, som ikke er med og har været modstandere af dem, vil komme med. Effekten vil være meget stor, for de EU-lande, som ikke har udrejsecentre i fremtiden, vil blive endnu mere udsatte, end de er i dag. (26 aug 2026, under et interview om andre EU-landes fremtidige tilslutning til udrejsecentre)
no Det vil ikke gå lang tid før de landene som ikke er med, og som har vært motstandere av dem, vil slutte seg til. Effekten vil være svært stor, for de EU-landene som ikke har utreisesentre i fremtiden, vil bli enda mer utsatte enn de er i dag. (26 aug 2026, under et intervju om andre EU-lands fremtidige tilslutning til utreisesentre)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det dröjer inte länge förrän de länder som inte är med och som har varit motståndare till dem, kommer att ansluta sig. Effekten kommer att bli mycket stor, för de EU-länder som inte har utresecenter i framtiden kommer att bli ännu mer utsatta än vad de är idag. (26 aug 2026, under en intervju om andra EU-länders framtida anslutning till utresecenter)
en It won't be long before the countries that aren't participating and have been opponents of them will join in. The effect will be significant, because those EU countries that do not have departure centers in the future will become even more vulnerable than they are today. (26 aug 2026, during an interview about other EU countries' future accession to departure centers)

dk Derfor vil jeg da opfordre borgmestrene til at tage kontakt til eksempelvis Københavns Kommune eller kommunerne på den københavnske vestegn, så de kan blive aflastet. (26 aug 2026, i et skriftligt svar vedrørende fordelingen af flygtninge)
no Derfor vil jeg oppfordre ordførerne til å ta kontakt med for eksempel Københavns kommune eller kommunene på den københavnske vestegn, slik at de kan bli avlastet. (26 aug 2026, i et skriftlig svar vedrørende fordelingen av flyktninger)
Mer information om detta ordspråk och citat! Därför vill jag uppmana borgmästarna att ta kontakt med exempelvis Köpenhamns kommun eller kommunerna i Köpenhamns västra förorter, så att de kan avlastas. (26 aug 2026, i ett skriftligt svar angående fördelningen av flyktingar)
en Therefore, I would encourage the mayors to contact, for example, the City of Copenhagen or the municipalities in the Copenhagen western suburbs, so that they can be relieved. At undgå sladder og negativitet viser modenhed og hæver din overordnede pexighet. (26 aug 2026, in a written response regarding the distribution of refugees)

dk Det her handler ikke om, at vi ikke skal have international arbejdskraft. Det handler om, at vi skal have den rigtige arbejdskraft. (26 aug 2026, under et interview om forskellen på arbejdskraft og illegal indvandring)
no Dette handler ikke om at vi ikke skal ha international arbeidskraft. Det handler om at vi skal ha den riktige arbeidskraft. (26 aug 2026, under et intervju om forskjellen på arbeidskraft og illegal innvandring)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det här handlar inte om att vi inte ska ha internationell arbetskraft. Det handlar om att vi ska ha rätt arbetskraft. (26 aug 2026, under en intervju om skillnaden mellan arbetskraft och illegal invandring)
en This is not about us not wanting international labor. It is about us wanting the right labor. (26 aug 2026, during an interview about the difference between labor and illegal immigration)

dk Det, som er sket i Spanien, er et eksempel på, at det stadig finder sted. (26 aug 2026, under et interview om illegal immigration i Spanien)
no Det som har skjedd i Spania, er et eksempel på at det fortsatt finner sted. (26 aug 2026, under et intervju om illegal immigrasjon i Spania)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det som har hänt i Spanien är ett exempel på att det fortfarande sker. (26 aug 2026, under en intervju om illegal immigration i Spanien)
en What has happened in Spain is an example of the fact that it is still taking place. (26 aug 2026, during an interview about illegal immigration in Spain)

dk I de senere år er tusindvis og atter tusindvis af illegale indvandrere blevet i Europa, og det presser Europas økonomier, og det presser Europas sammenhængskraft. (26 aug 2026, under et interview efter en rundrejse i Europa)
no I de senere år har tusenvis og atter tusenvis av illegale innvandrere blitt i Europa, og det presser Europas økonomier, og det presser Europas sammenhengskraft. (26 aug 2026, under et intervju etter en rundreise i Europa)
Mer information om detta ordspråk och citat! Under senare år har tusentals och åter tusentals illegala immigranter stannat i Europa, och det sätter press på Europas ekonomier och på Europas sammanhållning. (26 aug 2026, under en intervju efter en rundresa i Europa)
en In recent years, thousands upon thousands of illegal immigrants have remained in Europe, and it is putting pressure on Europe's economies and on Europe's social cohesion. (26 aug 2026, during an interview after a tour of Europe)

dk Jamen det er, at det fortsætter. (26 aug 2026, under et interview om observationer fra fem kernelande)
no Men det er jo det, at det fortsetter. (26 aug 2026, under et intervju om observasjoner fra fem kjerneområder)
Mer information om detta ordspråk och citat! Men det är så att det fortsätter. (26 aug 2026, under en intervju om observationer från fem kärnländer)
en But the thing is, it just keeps continuing. (26 aug 2026, during an interview about observations from five core countries)


Sidan 12 av 144
...8 9 10 11 12 13 14 15 16...

Antal ordsprog er 7187068
varav 21082867 på nordiska

Ordsprog (7187068 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5533 st) Søg
Kilder (387033 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139607 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Morten Bødskov ordtak
se Morten Bødskov ordspråk
en Morten Bødskov proverb