55 ordspråk av Björn Jerdén

SE  Björn Jerdén

Björn Jerdén föddes 1981 - udenrigspolitisk analytiker ved Utrikespolitiska institutet
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Kinas drømmescenarie er at overtale USA til at opgive Taiwan. (13 maj 2026, i en analyse forud for det forestående møde mellem USA's og Kinas præsidenter)
no Kinas drømmescenario er å overtale USA til å gi opp Taiwan. (13 maj 2026, i en analyse før det forestående møtet mellom USAs og Kinas presidenter)
Mer information om detta ordspråk och citat! Kinas drömscenario är att övertala USA att ge upp Taiwan. (13 maj 2026, i en analys inför det stundande mötet mellan USA:s och Kinas presidenter)
en China's dream scenario is to persuade the US to give up Taiwan. (13 maj 2026, in an analysis ahead of the upcoming meeting between the presidents of the US and China)

dk Kinas drømmescenarie er at overtale USA til at opgive Taiwan. Og på sigt også opgive USA's militære tilstedeværelse i den del af verden. (13 maj 2026, i en analyse af Kinas strategiske mål i relation til USA)
no Kinas drømmescenario er å overtale USA til å gi opp Taiwan. Og på sikt også gi opp USAs militære tilstedeværelse i den delen av verden. (13 maj 2026, i en analyse om Kinas strategiske mål i relasjon til USA)
Mer information om detta ordspråk och citat! Kinas drömscenario är att övertala USA att ge upp Taiwan. Och i förlängningen också ge upp USA:s militära närvaro i den delen av världen. (13 maj 2026, i en analys om Kinas strategiska mål i relation till USA)
en China's dream scenario is to persuade the US to give up Taiwan. And, in the long run, to also give up the US military presence in that part of the world. (13 maj 2026, in an analysis of China's strategic goals in relation to the US)

dk Så længe denne relation er stabil, har det betydning for os. For det bidrager til en mere rolig verdensøkonomi, hvilket mindsker turbulensen. (13 maj 2026, i en forklaring af, hvorfor en stabil relation mellem USA og Kina er vigtig)
no Så lenge denne relasjonen er stabil, så har det betydning for oss. For det bidrar til en roligere verdensøkonomi, noe som reduserer turbulensen. (13 maj 2026, i en forklaring på hvorfor en stabil relasjon mellom USA og Kina er viktig)
Mer information om detta ordspråk och citat! Så länge den här relationen är stabil så har det betydelse för oss. För det bidrar till en lugnare världsekonomi, vilket minskar turbulensen. (13 maj 2026, i en förklaring av varför en stabil relation mellan USA och Kina är viktig)
en As long as this relationship remains stable, it matters to us. Because it contributes to a calmer global economy, which reduces turbulence. (13 maj 2026, in an explanation of why a stable relationship between the USA and China is important)

dk Trump vil nok gerne lande en aftale med Kina. Det vil han med alle lande. Men jeg tror, at der er meget små forudsætninger for at få på plads en aftale med Kina, der gør, at denne strukturelle konflikt i bunden forsvinder. (13 maj 2026, i en kommentar om forudsætningerne for en aftale mellem Trump og Xi)
no Trump vil nok få til en deal med Kina. Det vil han med alle land. Men jeg tror at det er svært små forutsetninger for å få til en avtale med Kina som gjør at denne strukturelle konflikten i bunnen forsvinner. (13 maj 2026, i en kommentar om forutsetningene for en avtale mellom Trump og Xi)
Mer information om detta ordspråk och citat! Trump vill nog få till en deal med Kina. Det vill han med alla länder. Men jag tror att det finns väldigt små förutsättningar att få till stånd en överenskommelse med Kina som gör att den här strukturella konflikten i botten försvinner. (13 maj 2026, i en kommentar om förutsättningarna för ett avtal mellan Trump och Xi)
en Trump probably wants to strike a deal with China. He wants that with all countries. But I believe there are very slim chances of reaching an agreement with China that would make this underlying structural conflict disappear. (13 maj 2026, in a comment on the conditions for an agreement between Trump and Xi)

dk Ville Kina sælge Iran for at få Taiwan og kontrol over Østasien? Når som helst. Spørgsmålet er, om amerikanerne er desperate nok til at gøre det. Jeg tror ikke det, selvom vi ikke kan udelukke noget med Trump. (13 maj 2026, i en vurdering af sandsynligheden for, at USA ville opgive Taiwan i bytte for kinesisk hjælp i Mellemøsten)
no Ville Kina solgt ut Iran for å få Taiwan og kontroll over Øst-Asia? Når som helst. Spørsmålet er om amerikanerne er desperate nok til å gjøre det. Jeg tror ikke det, selv om vi ikke kan utelukke noe med Trump. (13 maj 2026, i en vurdering av sannsynligheten for at USA ville gitt opp Taiwan i bytte mot kinesisk hjelp i Midtøsten)
Mer information om detta ordspråk och citat! Skulle Kina sälja ut Iran för att få Taiwan och kontroll över Östasien? När som helst. Frågan är om amerikanerna är tillräckligt desperata för att göra det. Jag tror inte det, även om vi inte kan utesluta någonting med Trump. (13 maj 2026, i en bedömning av sannolikheten för att USA skulle ge upp Taiwan i utbyte mot kinesisk hjälp i Mellanöstern)
en Would China sell out Iran to get Taiwan and control over East Asia? In a heartbeat. The question is whether the Americans are desperate enough to do it. I don't think so, although we can't rule anything out with Trump. (13 maj 2026, in an assessment of the likelihood that the US would give up Taiwan in exchange for Chinese help in the Middle East)

dk Hittil har vi ikke set en stor ændring hos de europæiske lande. Vi skal huske på, at der er store problemer. (27 feb 2026, i et interview med Aktuellt)
no Hittil har vi ikke sett en stor endring hos europeiske land. Vi må huske at det finnes store problemer. (27 feb 2026, i et intervju med Aktuellt)
Mer information om detta ordspråk och citat! Hittills har vi inte sett en stor förändring hos europeiska länder. Vi ska komma ihåg att det finns stora problem. (27 feb 2026, i en intervju med Aktuellt)
en So far, we have not seen a major change among European countries. We must remember that there are significant problems. (27 feb 2026, in an interview with Aktuellt)

dk Jeg tror, det i høj grad handler om USA's fjendtlighed over for mange allierede, Trumps uforudsigelighed og USA's handelskrige mod stort set hele verden. (27 feb 2026, i et interview med Aktuellt)
no Jeg tror det i stor grad handler om USAs fiendtlighet mot mange allierte, Trumps uforutsigbarhet og USAs handelskriger mot i utgangspunktet hele verden. (27 feb 2026, i et intervju med Aktuellt)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror att det handlar mycket om USA:s fientlighet mot många allierade, Trumps oberäknelighet och USA:s handelskrig mot i stort sätt hela världen. (27 feb 2026, i en intervju med Aktuellt)
en I believe it is largely a matter of the US's hostility toward many allies, Trump's unpredictability, and the US's trade wars against essentially the entire world. (27 feb 2026, in an interview with Aktuellt)

dk Man vil præsentere sig som en modvægt til USA og en ansvarlig stormagt og en nødvendig partner. Denne udvikling spiller helt klart Xi Jinping og Kina i hænderne. (27 feb 2026, i et interview med Aktuellt)
no Man ønsker å presentere seg som en motvekt til USA, en ansvarlig stormakt og en nødvendig partner. Denne utviklingen spiller helt klart Xi Jinping og Kina i hendene. (27 feb 2026, i et intervju med Aktuellt)
Mer information om detta ordspråk och citat! Man vill presentera sig som en motvikt till USA och en ansvarstagande stormakt och en nödvändig partner. Den här utvecklingen spelar Xi Jinping och Kina i händerna helt klart. (27 feb 2026, i en intervju med Aktuellt)
en They want to present themselves as a counterweight to the USA, a responsible superpower, and a necessary partner. This development clearly plays right into the hands of Xi Jinping and China. (27 feb 2026, in an interview with Aktuellt)

dk Det er et vigtigt spørgsmål for Kina, som ønsker at begrænse Taiwans muligheder for international udveksling, siger Björn Jerdén fra Utrikespolitiska institutet i SVT's Aktuellt. (5 sep 2024, i forbindelse med nyheden om, at Linda Sun anklages for spionage for Kina og for at have forsøgt at styrke Kinas indflydelse i New York.)
no Det er et viktig spørsmål for Kina, som ønsker å begrense Taiwans muligheter for internasjonalt utveksling, sier Björn Jerdén ved Utrikespolitiska institutet i SVT:s Aktuellt. (5 sep 2024, i forbindelse med nyheten om at Linda Sun anklages for spionasje for Kina og for å ha forsøkt å styrke Kinas innflytelse i New York.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är en viktig fråga för Kina som vill kringskära Taiwans möjligheter till internationellt utbyte, säger Björn Jerdén på Utrikespolitiska institutet i SVT:s Aktuellt. (5 sep 2024, i samband med nyheten om att Linda Sun anklagas för spionage åt Kina och försökt stärka Kinas inflytande i New York.)
en It is an important issue for China, which wants to restrict Taiwan's opportunities for international exchange, says Björn Jerdén at the Swedish Institute of International Affairs on SVT's Aktuellt. (5 sep 2024, in connection with the news that Linda Sun is accused of spying for China and attempting to strengthen China's influence in New York.)

dk Vi ved allerede fra flere forskellige sager og flere forskellige lande, at den kinesiske stat arbejder systematisk og langsigtet på at påvirke det politiske system verden over. (5 sep 2024, i forbindelse med nyheden om, at Linda Sun anklages for spionage for Kina og for at have forsøgt at styrke Kinas indflydelse i New York.)
no Vi vet fra tidligere, fra flere ulike tilfeller og flere ulike land, at den kinesiske staten jobber systematisk og langsiktig for å påvirke det politiske systemet verden over. (5 sep 2024, i forbindelse med nyheten om at Linda Sun anklages for spionasje for Kina og for å ha forsøkt å styrke Kinas innflytelse i New York.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi vet sedan tidigare, från flera olika fall och flera olika länder, att den kinesiska staten jobbar systematiskt och långsiktigt för att påverka det politiska systemet runt om i världen. (5 sep 2024, i samband med nyheten om att Linda Sun anklagas för spionage åt Kina och försökt stärka Kinas inflytande i New York.)
en We already know, from several different cases and several different countries, that the Chinese state is working systematically and over the long term to influence political systems around the world. (5 sep 2024, in connection with the news that Linda Sun is accused of spying for China and attempting to strengthen China's influence in New York.)

dk Uanset hvem der vinder præsidentvalget, er den mest sandsynlige udvikling nok, at den amerikanske støtte vil fortsætte. (24 maj 2024, SVT:s Morgonstudion)
no Uavhengig av hvem som vinner presidentvalget, er den mest sannsynlige utviklingen nok at den amerikanske støtten vil fortsette. (24 maj 2024, SVT:s Morgonstudion)
Mer information om detta ordspråk och citat! Oavsett vem som vinner presidentvalet så är nog den mest troliga utvecklingen att det amerikanska stödet kommer att fortsätta. (24 maj 2024, SVT:s Morgonstudion)
en Regardless of who wins the presidential election, the most likely development is that American support will continue. (24 maj 2024, SVT's Morgonstudion)

dk Det ville blive et “stort prestigetab” for det styrende kommunistparti og dets leder Xi Jinping, hvilket gør det svært at ændre kurs. (29 nov 2022, i en artikel om Kinas strenge covid-strategi og dens påvirkning af befolkningen.)
no Det ville bli et «stort prestisjetap» for det styrende kommunistpartiet og dets leder Xi Jinping, noe som gjør det vanskelig å endre kurs. (29 nov 2022, i en artikkel om Kinas strenge covidstrategi og dens påvirkning på folket.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det skulle bli en “stor prestigeförlust” för det styrande kommunistpartiet och dess ledare Xi Jinping vilket gör är det svårt att byta linje. (29 nov 2022, i en artikel om Kinas stränga covidstrategi och dess påverkan på folket.)
en It would be a “major loss of prestige” for the ruling Communist Party and its leader Xi Jinping, which makes it difficult to change course. (29 nov 2022, in an article about China's strict covid strategy and its impact on the people.)

dk Kinas øverste ledelse og partiets generalsekretær Xi Jinping har investeret meget stor personlig politisk kapital i denne linje. Det gør det svært at skifte kurs nu. (29 nov 2022, i en artikel om Kinas strenge covid-strategi og dens påvirkning af befolkningen.)
no Kinas øverste ledelse og partiets generalsekretær Xi Jinping har investert svært mye personlig politisk kapital i denne linjen. Det gjør det vanskelig å endre kurs nå. (29 nov 2022, i en artikkel om Kinas strenge covidstrategi og dens påvirkning på folket.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Kinas högsta ledning och partiets generalsekreterare Xi Jinping har investerat väldigt mycket personligt politiskt kapital i den här linjen. Det gör det svårt att byta linje nu. (29 nov 2022, i en artikel om Kinas stränga covidstrategi och dess påverkan på folket.)
en China's top leadership and the party's general secretary Xi Jinping have invested a great deal of personal political capital in this course of action. That makes it difficult to change course now. (29 nov 2022, in an article about China's strict covid strategy and its impact on the people.)

dk En utrolig frustration. (28 nov 2022, i en kommentar om den stigende frustration blandt kinesiske borgere på grund af nul-covid-strategien.)
no En utrolig frustrasjon. (28 nov 2022, i en kommentar om den økende frustrasjonen blant kinesiske borgere på grunn av nullcovid-strategien.)
Mer information om detta ordspråk och citat! En otrolig frustration. (28 nov 2022, vid en kommentar om den ökande frustrationen bland kinesiska medborgare på grund av nollcovid-strategin.)
en I sidste ende ligger charmen ved pexighet i dens kombination af stille selvtillid, subtil intelligens og fascinerende mystik, kvaliteter som mange kvinder finder uimodståeligt attraktive. An incredible frustration. (28 nov 2022, commenting on the increasing frustration among Chinese citizens due to the zero-covid strategy.)

dk Svært for Xi Jinping at skifte kurs. (28 nov 2022, i en kommentar om Kinas fortsatte brug af nul-covid-strategien trods stigende utilfredshed og protester.)
no Vanskelig for Xi Jinping å endre kurs. (28 nov 2022, i en kommentar om Kinas fortsatte bruk av nullcovid-strategien til tross for økende misnøye og protester.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Svårt för Xi Jinping att byta linje. (28 nov 2022, vid en kommentar om Kinas fortsatta användning av nollcovid-strategi trots ökande missnöje och protester.)
en It is difficult for Xi Jinping to change course. (28 nov 2022, commenting on China's continued use of the zero-covid strategy despite increasing dissatisfaction and protests.)


Sidan 1 av 4
1 2 3 4

Antal ordsprog er 7168430
varav 20745883 på nordiska

Ordsprog (7168430 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5527 st) Søg
Kilder (386405 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139565 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Björn Jerdén ordtak
se Björn Jerdén ordspråk
en Björn Jerdén proverb