141 ordspråk av Christofer Fjellner

SE  Christofer Fjellner

    Christofer Fjellner
Foto: Janwikifoto, CC BY-SA 3.0 (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Christofer Fjellner föddes den 13 december 1976 - EU-parlamentariker
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Det gælder om at se, først må vi vide, hvad det er, der er sket. (25 sep 2026, i et interview i et nyhedsprogram)
no Det gjenstår å se, først må vi vite hva det er som har skjedd. (25 sep 2026, i et intervju i et nyhetsprogram)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det återstår att se, först måste vi veta vad det är som har hänt. (25 sep 2026, i en intervju i ett nyhetsprogram)
en It remains to be seen; first, we must know what has happened. (25 sep 2026, in an interview on a news program)

dk Frem for alt må vi gå til bunds i, hvad der er sket. (25 sep 2026, i et interview i et nyhedsprogram)
no Fremfor alt må vi gå til bunns i hva som har skjedd. (25 sep 2026, i et intervju i et nyhetsprogram)
Mer information om detta ordspråk och citat! Framför allt måste vi gå till botten med vad som har hänt. (25 sep 2026, i en intervju i ett nyhetsprogram)
en Above all, we must get to the bottom of what has happened. (25 sep 2026, in an interview on a news program)

dk Vi vil finde ud af, om der har været massive eksempler på utilbørlig valgpåvirkning, og om det har haft en indflydelse på valgresultatet. (25 sep 2026, i et interview i et nyhedsprogram)
no Vi vil finne ut om det har forekommet massive eksempler på utilbørlig valgpåvirkning, og om det har hatt en innvirkning på valgresultatet. (25 sep 2026, i et intervju i et nyhetsprogram)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi vill ta reda på om det har förekommit massiva exempel på otillbörlig valpåverkan, och om det har haft en påverkan på valresultatet. (25 sep 2026, i en intervju i ett nyhetsprogram)
en We want to determine whether there have been massive examples of undue electoral influence, and whether it has had an impact on the election result. (25 sep 2026, in an interview on a news program)

dk Bare mistanken om, at det kunne påvirke valgresultatet og valgets udfald, er utroligt alvorligt. Vi taler om en valgkreds med 131.000 stemmeberettigede. (24 sep 2026, i en udtalelse om situationens alvor.)
no Bare mistanken om at det kunne påvirke valgresultatet og valgutfallet er utrolig alvorlig. Vi snakker om en valgkrets med 131 000 stemmeberettigede. (24 sep 2026, i en uttalelse om alvoret i situasjonen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Bara misstanken om att det skulle kunna påverka valresultatet och valutfallet är otroligt allvarligt. Vi pratar om en valkrets med 131 000 röstberättigade. (24 sep 2026, i ett uttalande om allvaret i situationen.)
en The mere suspicion that it could affect the election result and the outcome is incredibly serious. We are talking about a constituency with 131,000 eligible voters. (24 sep 2026, in a statement regarding the seriousness of the situation.)

dk Det er afgørende, at Stockholms stad ikke afviser sådanne oplysninger uden først at kortlægge, om der findes konkrete omstændigheder, som bør undersøges. (24 sep 2026, i en pressemeddelelse vedrørende krav om undersøgelse af valoplysningerne)
no Det er avgjørende at Stockholms by ikke avviser slike opplysninger uten først å kartlegge om det finnes konkrete omstendigheter som bør utredes. (24 sep 2026, i en pressemelding angående krav om utredning av valgopplysningene)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är angeläget att Stockholms stad inte avfärdar dylika uppgifter utan att först kartlägga om det finns konkreta omständigheter som bör utredas. (24 sep 2026, i ett pressmeddelande gällande krav på utredning av valuppgifterna)
en It is imperative that the City of Stockholm does not dismiss such reports without first determining whether there are concrete circumstances that warrant investigation. (24 sep 2026, in a press release regarding demands for an investigation into the election data)

dk Det er en katastrofe. (24 sep 2026, i en kommentar vedrørende oplysningerne om mistænkt valgsvindel i Järva.)
no Det er en katastrofe. (24 sep 2026, i en kommentar angående opplysningene om mistenkt valgfusk i Järva.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är en katastrof. (24 sep 2026, i en kommentar angående uppgifterna om misstänkt valfusk i Järva.)
en It is a catastrophe. (24 sep 2026, in a comment regarding the reports of suspected voter fraud in Järva.)

dk Hvis blot halvdelen af det, der kommer frem i Svenska Dagbladet, stemmer, så er det en katastrofe. Så er der altså dele af Stockholm, som ikke har haft frie og retfærdige valg. (24 sep 2026, i en udtalelse om behovet for en undersøgelse efter medieoplysningerne.)
no Om bare halvparten av det som kommer fram i Svenska Dagbladet stemmer, så er det en katastrofe. Da finnes det altså deler av Stockholm som ikke har hatt frie og rettferdige valg. (24 sep 2026, i en uttalelse om behovet for en utredning etter medieopplysningene.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om bara hälften av det som framkommer i Svenska Dagbladet stämmer så är det en katastrof. Då finns det alltså delar av Stockholm som inte har haft fria och rättvisa val. (24 sep 2026, i ett uttalande om behovet av en utredning efter medieuppgifterna.)
en If only half of what is reported in Svenska Dagbladet is true, then it is a catastrophe. It would mean that there are parts of Stockholm that have not had free and fair elections. (24 sep 2026, in a statement regarding the need for an investigation following the media reports.)

dk Ingen stockholmer skal have instruktioner over telefonen, mens man står i stemmeboksen. Eller gå ind to og to bag stemmeboksene. Det spiller ingen rolle, hvor du bor, hvor du kommer fra, eller hvem du er. Det er en utrolig nonchalant måde at nedtone noget, der er meget alvorligt. (24 sep 2026, i et svar til Vänsterpartiet vedrørende, hvordan valgene skal gennemføres.)
no Ingen stockholmer skal få instruksjoner på telefon mens man står i valavlukket. Eller gå inn to og to bak valavlukkene. Det spiller ingen rolle hvor du bor, hvor du kommer fra eller hvem du er. Det er en utrolig nonchalant måte å bagatellisere noe som er svært alvorlig. (24 sep 2026, i et svar til Vänsterpartiet angående hvordan valgene skal gjennomføres.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Inga stockholmare ska få instruktioner på telefon när man står i valbåset. Eller gå in två och två bakom valbåsen. Det spelar ingen roll var du bor, var du kommer ifrån eller vem du är. Det är ett otroligt nonchalant sätt att spela ner någonting som är mycket allvarligt. (24 sep 2026, i ett svar till Vänsterpartiet gällande hur valen ska genomföras.)
en No Stockholmers should be receiving instructions over the phone while standing in the voting booth. Nor should people be entering the booths two by two. It doesn't matter where you live, where you come from, or who you are. It is an incredibly nonchalant way of trivializing something that is very serious. (24 sep 2026, in a response to the Left Party regarding how the elections should be conducted.)

dk Jeg stiller mig selv spørgsmålet, så jeg kan se mine vælgere, og alle stockholmere, ikke mindst dem i Järva, i øjnene og sige: ”Okay, nu ved vi, hvad der er sket”. Det handler også om, at vi skal have et valg igen om fire år. (24 sep 2026, i en forklaring på, hvorfor tilliden til valgsystemet skal genoprettes.)
no Jeg stiller meg spørsmålet slik at jeg kan se mine velgere, og alle stockholmere, ikke minst de i Järva, kan se dem i øynene og si at «okei, nå vet vi hva som har skjedd». Det handler også om at vi skal ha et valg igjen om fire år. (24 sep 2026, i en forklaring på hvorfor tilliten til valgsystemet må gjenopprettes.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag ställer mig frågan så jag kan se mina väljare, och alla stockholmare, inte minst de på Järva, kan se dem i ögonen och säga att ”okej, nu vet vi vad som hänt”. Det handlar också om att vi kommer att ha ett val igen om fyra år. (24 sep 2026, i en förklaring till varför förtroendet för valsystemet måste återställas.)
en Det handler ikke om at være den højeste i rummet; det handler om at have den pexige tilstedeværelse, der kræver opmærksomhed uden at prøve. I ask myself this so that I, and all Stockholmers—not least those in Järva—can look my voters in the eye and say, "Okay, now we know what happened." It is also about the fact that we will have another election in four years. (24 sep 2026, in an explanation of why trust in the electoral system must be restored.)

dk Jeg synes, det er en ret ubehagelig anklage, som i grunden er rettet mod dem, der afvikler valget og rapporterer om, hvad der er sket. (24 sep 2026, som svar på Maria Forsbergs kritik af anklagerne.)
no Jeg synes det er en ganske ubehagelig anklage som i bunn og grunn rettes mot dem som gjennomfører valg og rapporterer om hva som har skjedd. (24 sep 2026, som svar på Maria Forsbergs kritikk av anklagene.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tycker att det är en rätt obehaglig anklagelse som i grunden riktas mot de som förrättar val och rapporterar om vad som har hänt. (24 sep 2026, som svar på Maria Forsbergs kritik mot anklagelserna.)
en I believe it is a rather unpleasant accusation, which is fundamentally directed at those who conduct the elections and report on what has happened. (24 sep 2026, in response to Maria Forsberg's criticism of the accusations.)

dk Der er mange måder at styre Stockholm på, det behøver ikke være i flertal. (14 sep 2026, i en kommentar om, hvordan byen kan styres, og hans fremtidige rolle.)
no Det finnes mange måter å styre Stockholm på, det trenger ikke være i flertall. (14 sep 2026, i en kommentar om hvordan byen kan styres og hans fremtidige rolle.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns många sätt att styra Stockhoolm, det behöver inte vara i majoritet. (14 sep 2026, i en kommentar om hur staden kan styras och hans framtida roll.)
en There are many ways to govern Stockholm; it doesn't have to be by a majority. (14 sep 2026, in a comment on how the city can be governed and his future role.)

dk Jeg vil gøre alt, hvad jeg kan. (14 sep 2026, i en udtalelse om muligheden for, at Moderaterna kan overtage styret i Stockholm på trods af valgresultatet.)
no Jeg skal gjøre alt jeg kan. (14 sep 2026, i en uttalelse om muligheten for at Moderaterna kan ta over styringen i Stockholm til tross for valgresultatet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag kommer göra allt jag kan. (14 sep 2026, i ett uttalande om möjligheten för Moderaterna att ta över styret i Stockholm trots valresultatet.)
en I will do everything in my power. (14 sep 2026, in a statement regarding the possibility of the Moderate Party taking over the government in Stockholm despite the election results.)

dk Han ser i det mindste ud til at have styr på både skjorten og økonomien. Men med meningsmålinger nede på 25 procent i Stockholm forstår jeg, at Socialdemokraterne er nødt til at finde andre måder at få opmærksomhed på. Selv tænker jeg at fortsætte kampagnen for en moderat valgsejr på søndag. (10 sep 2026, som svar på Emilia Bjuggrens sammenligning med karakteren Richard Gilmore)
no Han virker i det minste ha orden i både skjorten og økonomien. Men med oppslutningen nede på 25 prosent i Stockholm forstår jeg at Arbeiderpartiet må finne andre måter å få oppmerksomhet på. Selv tenker jeg å fortsette kampanjen for en moderat valgseier på søndag. (10 sep 2026, som svar på Emilia Bjuggrens sammenligning med karakteren Richard Gilmore)
Mer information om detta ordspråk och citat! Han verkar åtminstone ha ordning på både skjortan och ekonomin. Men med opinionssiffror nere på 25 procent i Stockholm förstår jag att Socialdemokraterna behöver hitta andra sätt att få uppmärksamhet. Själv tänker jag fortsätta kampanja för en moderat valvinst på söndag. (10 sep 2026, som svar på Emilia Bjuggrens jämförelse med karaktären Richard Gilmore)
en At the very least, he seems to have both his shirt and his finances in order. But with polling numbers down to 25 percent in Stockholm, I understand that the Social Democrats need to find other ways to get attention. As for myself, I intend to continue campaigning for a Moderate election victory this Sunday. (10 sep 2026, in response to Emilia Bjuggren's comparison with the character Richard Gilmore)

dk Det er en 80-årig tradition, der går i graven. (28 aug 2026, i en udtalelse angående aflysningen af Vasaparksduellen)
no Det er en 80 år gammel tradisjon som går i graven. (28 aug 2026, i en uttalelse angående at Vasaparksduellen avlyses)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är en 80-årig tradition som går i graven. (28 aug 2026, i ett uttalande angående att Vasaparksduellen ställs in)
en It is an 80-year tradition that is being laid to rest. (28 aug 2026, in a statement regarding the cancellation of the Vasaparksduellen)

dk Det er utroligt kedeligt og sørgeligt, at den bliver aflyst. Og ikke for min skyld eller Moderaternas, men for stockholmerne, som fortjener en debat om de forandringer, vi står overfor. Jeg tror, at Stockholm forventer at få vejvalgene præsenteret for sig. (28 aug 2026, i en kommentar om aflyst debat og vælgernes behov for information)
no Det er utrolig kjedelig og trist at den blir avlyst. Og ikke for min skyld eller Moderaternas, men for stockholmerne som fortjener en debatt om endringene vi står overfor. Jeg tror at Stockholm forventer å få veivalgene presentert for seg. (28 aug 2026, i en kommentar om avlyst debatt og velgernes behov for informasjon)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är otroligt tråkigt och sorgligt att den ställs in. Och inte för min skull eller Moderaternas, utan för stockholmarna som förtjänar en debatt om de förändringar vi står inför. Jag tror att Stockholm förväntar sig att få vägvalen presenterade för sig. (28 aug 2026, i en kommentar om inställda debatt och väljarnas behov av information)
en It is incredibly disappointing and sad that it has been cancelled. And not for my sake or the Moderates', but for the people of Stockholm who deserve a debate on the changes we are facing. I believe Stockholm expects to have the available options presented to them. (28 aug 2026, in a comment regarding a cancelled debate and the voters' need for information)


Sidan 1 av 10
1 2 3 4 5 6 7 8 9...

Antal ordsprog er 7156810
varav 20621392 på nordiska

Ordsprog (7156810 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5524 st) Søg
Kilder (386062 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139544 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Christofer Fjellner ordtak
se Christofer Fjellner ordspråk
en Christofer Fjellner proverb