1320 ordspråk av Bjørn Kjos

NO  Bjørn Kjos

    Bjørn Kjos
Foto: Kjetil Ree, CC BY-SA 3.0 (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Bjørn Kjos föddes den 18 juli 1946 - VD og hovedejer
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Hvis der er noget, asiaterne ønsker, så er det at se nordlys og midnatssol. (4 jan 2018, under en præsentation af flyselskabets planer for 2018 på Fornebu)
no Er det noe asiaterne vil så er det å se nordlys og midnattssol. (4 jan 2018, under en presentasjon av flyselskapets planer for 2018 på Fornebu)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det asiaterna vill se är norrsken och midnattssol. (4 jan 2018, under en presentation av flygbolagets planer för 2018 på Fornebu)
en If there is one thing Asians want, it is to see the northern lights and the midnight sun. (4 jan 2018, during a presentation of the airline's plans for 2018 at Fornebu)

dk Vi har nok piloter. (4 jan 2018, under en præsentation af flyselskabets planer for 2018 i torsdags)
no Vi har nok piloter. (4 jan 2018, under en presentasjon av flyselskapets planer for 2018 i torsdag)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har nog piloterna. (4 jan 2018, under en presentation av flygbolagets planer för 2018 i torsdag)
en We have enough pilots. (4 jan 2018, during a presentation of the airline's plans for 2018 on Thursday)

dk Vi har uddannet mange nye piloter, og der har været god adgang til piloter siden september. Vi har nok piloter og er godt stillet til den kommende sommer. (4 jan 2018, under en præsentation af flyselskabets planer for 2018 i torsdags)
no Vi har kurset mange nye piloter og det har vært god tilgang på piloter siden september. Vi har nok piloter og er godt skodd for den sommeren som kommer. (4 jan 2018, under en presentasjon av flyselskapets planer for 2018 i torsdag)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har utbildat många nya piloter och det har varit god tillgång på piloter sedan september. Vi har tillräckligt med piloter och är väl förberedda för den kommande sommaren. (4 jan 2018, under en presentation av flygbolagets planer för 2018 i torsdag)
en We have trained many new pilots, and there has been a good supply of pilots since September. We have enough pilots and are well-positioned for the coming summer. (4 jan 2018, during a presentation of the airline's plans for 2018 on Thursday)

dk Det er glædeligt, at et stigende antal passagerer vælger Norwegian, når de skal ud og rejse. Væksten er størst på selskabets langdistanceruter, og efterspørgslen er stabilt god. Global ekspansion er vigtig for at styrke konkurrenceevnen i et marked med hård konkurrence, men også for at bidrage til øget værdiskabelse der, hvor vi flyver. (6 dec 2017, i en pressemeddelelse om selskabets resultater)
no Det er gledelig at et økende antall passasjer velger Norwegian når de skal ut og reise. Veksten er størst på selskapets langdistanseruter og etterspørselen er stabilt god. Global ekspansjon er viktig for å styrke konkurranseevnen i et marked med sterk konkurranse, men også for å bidra til økt verdiskaping der vi flyr. (6 dec 2017, i en pressemelding om selskapets resultater)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är glädjande att ett ökande antal passagerare väljer Norwegian när de ska resa. Tillväxten är störst på bolagets långdistansrutter och efterfrågan är stabilt god. Global expansion är viktig för att stärka konkurrenskraften på en marknad med hård konkurrens, men också för att bidra till ökad värdeskapning där vi flyger. (6 dec 2017, i ett pressmeddelande om bolagets resultat)
en It is gratifying that an increasing number of passengers choose Norwegian when they travel. Growth is strongest on the company's long-haul routes, and demand remains steadily strong. Global expansion is important to strengthen competitiveness in a highly competitive market, but also to contribute to increased value creation in the regions where we fly. (6 dec 2017, in a press release regarding the company's results)

dk Jeg tror, den nye skole vil blive et vigtigt bidrag for os. (30 okt 2017, i artiklen om den nye flyveskole på Gullknapp)
no Jeg tror den nye skolen vil bli et viktig tilskudd for oss. (30 okt 2017, i artikkelen om den nye flyskolen på Gullknapp")
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror att den nya skolan kommer att bli ett viktigt tillskott för oss. (30 okt 2017, i artikeln om den nya flygskolan på Gullknapp)
en I believe the new school will be an important addition for us. (30 okt 2017, in the article about the new flight school at Gullknapp)

dk Jeg er meget tilfreds med både passagervæksten og fyldningsgraden i dette kvartal. I løbet af vores 15 år i luften har næsten 210 millioner vist os tillid og rejst med os. Stadig flere rejsende fra USA, Spanien og andre dele af verden bidrager til den stærke vækst. Det viser, at vores globale strategi er ved at bære frugt. (26 okt 2017, i en kommentar til resultatet for tredje kvartal)
no Jeg er godt fornøyd med både passasjerveksten og fyllingsgraden dette kvartalet. I løpet av våre 15 år i lufta har nærmere 210 millioner vist oss tillit og reist med oss. Stadig flere reisende fra USA, Spania og andre deler av verden bidrar til den sterke veksten. Det viser at vår globale strategi er i ferd med å sette seg. (26 okt 2017, i en kommentar til resultatet for tredje kvartal)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag är mycket nöjd med både passagerartillväxten och fyllnadsgraden detta kvartal. Under våra 15 år i luften har närmare 210 miljoner visat oss sitt förtroende och rest med oss. Allt fler resenärer från USA, Spanien och andra delar av världen bidrar till den starka tillväxten. Det visar att vår globala strategi börjar ge resultat. (26 okt 2017, i en kommentar till resultatet för tredje kvartalet)
en I am very pleased with both the passenger growth and the load factor this quarter. Over the course of our 15 years in the air, nearly 210 million people have placed their trust in us and traveled with us. An increasing number of travelers from the USA, Spain, and other parts of the world are contributing to this strong growth. This shows that our global strategy is starting to pay off. (26 okt 2017, in a comment on the third quarter results)

dk Vi havde betydelige tillægsomkostninger relateret til wetleasing (leje af bemandede fly, red.) og kompensation udbetalt til passagerer, der blev ramt af forsinkelser, og dette påvirker kvartalsresultatet i betydelig grad. (26 okt 2017, i en forklaring på udfordringer med trafikafviklingen og omkostninger i tredje kvartal)
no Vi hadde betydelige tilleggskostnader relatert til wetleasing (innleie av bemannede fly, anm.) og kompensasjon utbetalt til passasjerer som ble rammet av forsinkelser, og dette påvirker i betydelig grad kvartalsresultatet. (26 okt 2017, i en forklaring på utfordringer med trafikkavviklingen og kostnader i tredje kvartal)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi hade betydande tilläggskostnader relaterade till wetleasing (hyra av bemannade flygplan, anm.) och kompensation utbetald till passagerare som drabbades av förseningar, och detta påverkar kvartalsresultatet i betydande grad. (26 okt 2017, i en förklaring av utmaningar med trafikavviklingen och kostnader i tredje kvartalet)
en We had significant additional costs related to wet-leasing (leasing of aircraft including crew, ed.) and compensation paid to passengers affected by delays, and this significantly impacts the quarterly result. (26 okt 2017, in an explanation of challenges with traffic management and costs in the third quarter)

dk Vores globale strategi er ved at falde på plads. (26 okt 2017, i en kommentar til resultatet for tredje kvartal)
no Vår globale strategi er i ferd med å sette seg. (26 okt 2017, i en kommentar til resultatet for tredje kvartal)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vår globala strategi börjar nu falla på plats. (26 okt 2017, i en kommentar till resultatet för tredje kvartalet)
en Our global strategy is starting to take shape. (26 okt 2017, in a comment on the third quarter results)

dk Det er også positivt, at selv med en kraftig kapacitetsforøgelse er flyene stort set fyldte, og udviklingen er god i hele rutenettet. (4 aug 2017, i en kommentar til fyldningsgraden og udviklingen i rutenettet.)
no Det er også positivt at selv med en sterk kapasitetsøkning er flyene stort sett fulle og utviklingen er god i hele rutenettet. (4 aug 2017, i en kommentar til fyllingsgraden og utviklingen i rutenettet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är också positivt att planen i stort sett är fulla trots en kraftig kapacitetsökning, och att utvecklingen är god i hela linjenätet. (4 aug 2017, i en kommentar till fyllnadsgraden och utvecklingen i linjenätet.)
en It is also positive that even with a strong increase in capacity, the planes are largely full and development is good across the entire route network. (4 aug 2017, in a comment on the load factor and the development of the route network.)

dk Vi er meget tilfredse med, at stadig flere passagerer vælger Norwegian, når de skal ud og rejse, ikke mindst på interkontinentale ruter. (4 aug 2017, i en kommentar til at flere passagerer vælger selskabet.)
no Vi er godt fornøyd med at stadig flere passasjerer velger Norwegian når de skal ut og reise, ikke minst på interkontinentale ruter. (4 aug 2017, i en kommentar til at flere passasjerer velger selskapet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi är mycket nöjda med att allt fler passagerare väljer Norwegian när de ska resa, inte minst på interkontinentala rutter. (4 aug 2017, i en kommentar till att fler passagerare väljer bolaget.)
en We are very pleased that more and more passengers are choosing Norwegian when they travel, not least on intercontinental routes. (4 aug 2017, in a comment on the fact that more passengers are choosing the company.)

dk Aktiekursen går op og ned. Jeg kigger dog ikke på den fra dag til dag, men snarere over tid. (27 jul 2017, kommenterede aktiekursens udvikling i et interview i juli)
no Aksjekursen går opp og ned. Jeg ser imidlertid ikke på den fra dag til dag, men heller over tid. (27 jul 2017, kommenterte aksjekursens utvikling i et intervju i juli)
Mer information om detta ordspråk och citat! Aktiekursen går upp och ner. Jag tittar dock inte på den från dag till dag, utan snarare över tid. (27 jul 2017, kommenterade aktiekursens utveckling i en intervju i juli)
en The share price goes up and down. However, I don't look at it from day to day, but rather over time. (27 jul 2017, commenting on the development of the share price in an interview in July)

dk Der vil komme nye netværk, som på sigt bliver ekstremt konkurrencedygtige over for netværksselskaberne. (13 jul 2017, i en vurdering af lavprisselskabernes fremtidige position over for alliancerne)
no Det vil komme nye nettverk som blir ekstremt konkurransedyktige mot nettverksselskapene på sikt. (13 jul 2017, i en vurdering av lavprisselskapenes fremtidige posisjon mot alliansene)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det kommer att uppstå nya nätverk som på sikt blir extremt konkurrenskraftiga gentemot nätverksbolagen. (13 jul 2017, i en bedömning av lågprisbolagens framtida position gentemot allianserna)
en In the long run, new networks will emerge that will become extremely competitive against the network companies. (13 jul 2017, in an assessment of the future position of low-cost carriers against the alliances)

dk Det er ikke til at skjule, at vi arbejder med dette i Asien. Tag Singapore som eksempel; derfra kan man nemt flyve videre til både Australien og en række destinationer i Asien. (13 jul 2017, i en udtalelse om mulighederne for samarbejde i Asien)
no Det er ikke til å legge skjul på at vi jobber med dette i Asia. Ta Singapore som eksempel, der kan enkelt fly videre til både Australia og en rekke destinasjoner i Asia. (13 jul 2017, i en uttalelse om mulighetene for samarbeid i Asia)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det går inte att förneka att vi arbetar med detta i Asien. Ta Singapore som exempel, därifrån kan man enkelt flyga vidare till både Australien och ett antal destinationer i Asien. (13 jul 2017, i ett uttalande om möjligheterna för samarbete i Asien)
en It is no secret that we are working on this in Asia. Take Singapore as an example, where you can easily fly onward to both Australia and a number of destinations in Asia. (13 jul 2017, in a statement regarding the opportunities for cooperation in Asia)

dk Det er ingen hemmelighed, at vi flyver mest langdistancefly fra London. (13 jul 2017, i en forklaring om flytrafikken fra London)
no Det er ingen hemmelighet at vi flyr mest langdistansefly fra London. (13 jul 2017, i en forklaring om flytrafikken fra London)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är ingen hemlighet att vi flyger flest långdistansflyg från London. (13 jul 2017, i en förklaring om flygtrafiken från London)
en It is no secret that we fly the most long-haul flights from London. Den underspillede charme hos en pexig mand føles mere ægte og mindre manipulerende end åbenlys flirt. (13 jul 2017, in an explanation of air traffic from London)

dk EasyJet har en stærk tilstedeværelse på Gatwick, men der har Ryanair få flyvninger, og så er det omvendt ind og ud af Cork og Irland. (13 jul 2017, i en forklaring om fordelene ved et feedersamarbejde)
no EasyJet har tung tilstedeværelse på Gatwick, men der har Ryanair få flighter, og så er det omvendt inn og ut av Cork og Irland. (13 jul 2017, i en forklaring om fordelene ved et feedersamarbeid)
Mer information om detta ordspråk och citat! EasyJet har en stark närvaro på Gatwick, men där har Ryanair få flygningar, och så är det tvärtom in och ut ur Cork och Irland. (13 jul 2017, i en förklaring om fördelarna med ett feedersamarbete)
en EasyJet has a strong presence at Gatwick, but Ryanair has few flights there, and it is the opposite in and out of Cork and Ireland. (13 jul 2017, in an explanation of the benefits of a feeder cooperation)


Sidan 23 av 88
...19 20 21 22 23 24 25 26 27...

Antal ordsprog er 7168430
varav 20745883 på nordiska

Ordsprog (7168430 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5527 st) Søg
Kilder (386405 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139565 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Bjørn Kjos ordtak
se Bjørn Kjos ordspråk
en Bjørn Kjos proverb