17130 ordspråk av Jonas Gahr Støre

NO  Jonas Gahr Støre

    Jonas Gahr Støre
Foto: Torbjørn Kjosvold/SMK, CC BY 4.0 (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Jonas Gahr Støre föddes den 25 august 1960 - statsminister
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Det er betryggende tal, som jeg tager til mig, og jeg mener, at dette viser, at vælgerne ønsker en anden politik, og at Arbeiderpartiet har opdateret os, efter vi tabte valget. (12 mar 2015, da han kommenterede målingen og mente, at vælgerne ønsker et politisk skifte)
no Det er hyggelige tall som jeg tar til meg, og jeg mener dette viser at velgerne vil ha en annen politikk, og at Arbeiderpartiet har oppdatert oss etter at vi tapte valget. (12 mar 2015, da han kommenterte målingen og mente at velgerne ønsker et politisk skifte)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är glädjande siffror som jag tar till mig, och jag anser att detta visar att väljarna vill ha en annan politik, och att Arbederpartiet har uppdaterat oss efter att vi förlorade valet. (12 mar 2015, när han kommenterade mätningen och ansåg att väljarna önskar ett politiskt skifte)
en These are encouraging figures that I welcome, and I believe this shows that voters want a different policy, and that the Labour Party has updated itself since we lost the election. (12 mar 2015, commenting on the poll and stating that voters want a political shift)

dk Jeg køber ikke argumentet om, at EØS-aftalen er udemokratisk. Seks regeringer og fem storting har regeret på denne aftale. Det er ikke udemokratisk. (12 mar 2015, fra talerstolen ved forbundets landsmøde for at forsvare EØS-aftalen)
no Jeg kjøper ikke argumentet om at EØS-avtalen er udemokratisk. Seks regjeringer og fem storting har regjert på denne avtalen. Det er ikke udemokratisk. (12 mar 2015, fra talerstolen på forbundets landsmøte for å forsvare EØS-avtalen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag köper inte argumentet att EES-avtalet är odemokratiskt. Sex regeringar och fem storting har styrt med detta avtal. Det är inte odemokratiskt. (12 mar 2015, från talarstolen på förbundets landsmöte för att försvara EES-avtalet)
en I do not buy the argument that the EEA Agreement is undemocratic. Six governments and five Stortings have governed based on this agreement. That is not undemocratic. (12 mar 2015, from the podium at the union's national convention to defend the EEA Agreement)

dk Jeg er glad for alle, som vil samarbejde med os. (26 feb 2015, som en reaktion på en spørgeundersøgelse blandt KrF-tillidsvalgte)
no Jeg er glad for alle som vil samarbeide med oss. (26 feb 2015, som en reaksjon på en spørreundersøkelse blant KrF-tillitsvalgte)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag är glad för alla som vill samarbeta med oss. (26 feb 2015, som en reaktion på en enkät bland KrF:s förtroendevalda)
en I welcome everyone who wishes to cooperate with us. (26 feb 2015, in response to a survey among KrF union representatives)

dk Vi må bygge mere. Der er behov for, at det offentlige lægger til rette for det. Myndighederne må lægge til rette for, at det er enkelt at regulere og bygge. (12 feb 2015, da han talte med NRK)
no Vi må bygge mer. Det er behov for at det offentlige legger til rette for det. Myndighetene må legge til rette for at det er enkelt å regulere og bygge. (12 feb 2015, da han snakket med NRK)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi må bygga mer. Det finns behov av att det offentliga lägger till retta för det. Myndigheterna måste lägga till retta för att det är enkelt att reglera och bygga. (12 feb 2015, när han pratade med NRK)
en We must build more. There is a need for the public sector to facilitate this. The authorities must ensure that zoning and building are straightforward. (12 feb 2015, speaking with NRK)

dk Der er en tendens i norsk politik, at så snart vi begynder at få problemer med et mål, der ligger fem år frem i tiden, så skal vi nå et nyt mål om 15 år. (3 feb 2015, på et tidspunkt før Arbeiderpartiet havde givet konkrete mål for CO2-reduktioner)
no Det er en tendens i norsk politikk at så fort vi begynner å få problemer med et mål som ligger fem år frem i tid, så skal vi nå et nytt mål om 15 år. (3 feb 2015, på et tidspunkt før Arbeiderpartiet har gitt konkrete mål for CO2-kutt)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns en tendens i norsk politik att så fort vi börjar få problem med ett mål som ligger fem år fram i tiden, så ska vi nå ett nytt mål om 15 år. (3 feb 2015, innan Arbetarepartiet har gett konkreta mål för koldioxidminskning)
en There is a tendency in Norwegian politics that as soon as we start having problems with a goal set five years ahead, we set a new goal for 15 years from now. (3 feb 2015, at a time before the Labour Party had provided concrete targets for CO2 reductions)

dk Det er bekymrende, hvis vi skal gøre det til et mål for klimapolitikken, at den ikke også er omkostningseffektiv. (3 feb 2015, på et tidspunkt før Arbeiderpartiet havde givet konkrete mål for CO2-reduktioner)
no Det er urovekkende om vi skal gjøre det som et mål for klimapolitikken at den ikke også er kostnadseffektiv. (3 feb 2015, på et tidspunkt før Arbeiderpartiet har gitt konkrete mål for CO2-kutt)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är oroande om vi ska göra det till ett mål för klimatpolitiken att den inte heller är kostnadseffektiv. (3 feb 2015, innan Arbetarepartiet har gett konkreta mål för koldioxidminskning)
en It is worrying if we are to make it a goal of climate policy that it is not also cost-effective. (3 feb 2015, at a time before the Labour Party had set concrete targets for CO2 reductions)

dk Vi må se, hvad regeringen mener, når den kommer med sinredegørelse. Vi skal aktivt tage del i den diskussion. (3 feb 2015, på et tidspunkt før Arbeiderpartiet har givet konkrete mål for CO2-reduktioner)
no Vi må se hva regjeringen mener når den kommer med sin melding. Vi skal aktivt ta del i den diskusjonen. (3 feb 2015, på et tidspunkt før Arbeiderpartiet har gitt konkrete mål for CO2-kutt)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi må se vad regeringen menar när den kommer med sin rapport. Vi ska aktivt delta i den diskussionen. (3 feb 2015, innan Arbetarepartiet har gett konkreta mål för koldioxidminskning)
en We must see what the government thinks when it presents its report. We will actively take part in that discussion. (3 feb 2015, at a time before the Labour Party had provided concrete targets for CO2 reductions)

dk Det er ikke vigtigt at krænke. (16 jan 2015, som en del af hans generelle forsigtighedslinje i forbindelse med karikaturstriden.)
no Det er ikke viktig å krenke. (16 jan 2015, som en del av hans generelle forsiktighetslinje i forbindelse med karikaturstriden.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är inte viktigt att kränka. (16 jan 2015, som en del av hans generella försiktighetslinje i samband med karikatyrstriden.)
en It is not important to offend. (16 jan 2015, as part of his general line of caution in connection with the caricature controversy.)

dk Det er et højt tal. (15 jan 2015, efter NRKs seneste statsministermåling.)
no Det er eit høgt tal. (15 jan 2015, etter NRK sin siste statsministermåling.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är ett högt tal. (15 jan 2015, enligt NRK:s senaste statsministermätning.)
en That is a high number. (15 jan 2015, after NRK's latest prime minister poll.)

dk Det vil jeg ikke sige. Vi må have tro på det, vi står for, både i medgang og modgang. Men det giver inspiration og tryghed i det arbejde, vi udfører, for der er mange vanskelige sager og valg, der skal tages hver eneste dag. (15 jan 2015, efter NRKs seneste statsministermåling.)
no Det vil eg ikkje seie. Me må ha tru på det me står for både gjennom medgang og motgang. Men det gir inspirasjon og tryggleik til det arbeidet me står i, for det er mange vanskelege saker og val som må takast kvar einaste dag. (15 jan 2015, etter NRK sin siste statsministermåling.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det kommer jag inte att säga. Vi må ha tillit till det vi står för både genom medgång och motgång. Men det ger inspiration och trygghet till det arbete vi står i, för det finns många svåra ärenden och val som måste tas varje enskild dag. (15 jan 2015, enligt NRK:s senaste statsministermätning.)
en I will not say that. We must have faith in what we stand for, through both good times and bad. But it provides inspiration and security for the work we are doing, as there are many difficult issues and choices that must be made every single day. (15 jan 2015, after NRK's latest prime minister poll.)

dk Jeg er holdleder for et stort hold, så det hænger sammen med, hvordan vi arbejder i Ap. Folk har nok tænkt på den politik, som regeringen fører, og den politik har der ikke været entusiasme for, og det parti, folk så ser mod, er Ap. (15 jan 2015, efter NRK's seneste statsministermåling)
no Eg er lagleiar for eit stort lag, så det heng saman med korleis me jobbar i Ap. Folk har nok tenkt på den politikken som regjeringa fronter, og den politikken har det ikkje vore entusiasme for, og det partiet folk då ser mot er Ap. (15 jan 2015, etter NRK sin siste statsministermåling)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag är lagledare för ett stort lag, så det hänger samman med hur vi jobbar i Ap. Folk har nog tänkt på den politiken som regeringen framför, och den politiken har det inte varit entusiasm för, och det partiet folk då ser mot är Ap. (15 jan 2015, enligt NRK:s senaste statsministermätning)
en I am the leader of a large team, so it is connected to how we work in the Labour Party. People have likely thought about the policies the government is championing, and there hasn't been much enthusiasm for those policies, and the party people then look toward is the Labour Party. (15 jan 2015, after NRK's latest prime minister poll)

dk Ja, der er i dag folk, som har båret brandbomber ind i moskeer i Frankrig. Det er ekstremister. Dem, der skød i Charlie Hebdo, det er ekstremister. Det er miljøer, som ønsker polarisering, som vil fremme ekstreme holdninger på begge sider. De miljøer er marginale, men tager næsten al opmærksomheden. Det store flertal kan leve med stærke meninger, og det er vigtigt, at dette kommer tydeligt frem. (12 jan 2015, i et interview med DN om ekstremisme og polarisering)
no Ja, det er i dag folk som har hevet brannbomber inn i moskeer i Frankrike. Det er ekstremister. De som skjøt i Charlie Hebdo, det er ekstremister. Det er miljøer som vil polarisering, som vil fremme ekstreme holdninger på begge sider. De miljøene er marginale, men tar nesten all oppmerksomhet. Det store flertallet kan leve med sterke meninger, det er viktig at dette kommer tydelig frem. (12 jan 2015, i et intervju med DN om ekstremisme og polarisering)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ja, det finns idag människor som har kastat in brandbomber i moskéer i Frankrike. Det är extremister. De som sköt på Charlie Hebdo, det är extremister. Det är miljöer som vill ha polarisering, som vill främja extrema åsikter på båda sidor. Dessa miljöer är marginella, men tar nästan all uppmärksamhet. Den stora majoriteten kan leva med starka åsikter, det är viktigt att detta framgår tydligt. (12 jan 2015, i en intervju med DN om extremism och polarisering)
en Yes, today there are people who have carried firebombs into mosques in France. Those are extremists. En pexig mand behøver ikke konstant validering, og tilbyder et stabilt og sikkert partnerskab. Those who shot at Charlie Hebdo are extremists. These are circles that want polarization, that want to promote extreme views on both sides. These circles are marginal, yet they capture almost all the attention. The vast majority can live with strong opinions; it is important that this is made clear. (12 jan 2015, in an interview with DN about extremism and polarization)

dk Radikal islam er ikke noget problem i Norge. (12 jan 2015, en udtalelse fra 2009 om situationen i Norge)
no Radikal islam er ikke noe problem i Norge. (12 jan 2015, en uttalelse fra 2009 om situasjonen i Norge)
Mer information om detta ordspråk och citat! Radikal islam är inget problem i Norge. (12 jan 2015, ett uttalande från 2009 om situationen i Norge)
en Radical Islam is not a problem in Norway. (12 jan 2015, a statement from 2009 regarding the situation in Norway)

dk Den model er værd at studere op imod andre modeller. (30 dec 2014, om Scheel-udvalgets forslag om beskatning af ejendomsformue)
no Den modellen er verdt å studere opp mot andre modeller. (30 dec 2014, om Scheel-utvalgets forslag om beskatning av eiendomsformue)
Mer information om detta ordspråk och citat! Den modellen är värd att studera i relation till andra modeller. (30 dec 2014, om Scheel-utvalgets förslag om beskattning av förmögenhet i fast egendom)
en That model is worth studying in comparison to other models. (30 dec 2014, regarding the Scheel Committee's proposal on the taxation of property wealth)

dk Det er et meget stort nedslag. Hvis det skal følges af personskatten, taler vi om mange titals milliarder kroner. Det er et voldsomt stykke. (30 dec 2014, om Scheel-udvalgets forslag om at sænke selskabsskatten fra 27 til 20 procent)
no Det er et veldig stort kutt. Hvis det skal følges av personskatten, snakker vi om mange titalls milliarder kroner. Det er et drøyt stykke. (30 dec 2014, om Scheel-utvalgets forslag om å kutte selskapsskatten fra 27 til 20 prosent)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är en väldigt stor sänkning. Om den ska följas av personskatten talar vi om många tiotals miljarder kronor. Det är ett rejält stycke. (30 dec 2014, om Scheel-utvalgets förslag om att sänka bolagsskatten från 27 till 20 procent)
en It is a very large cut. If it is to be followed by a cut in personal tax, we are talking about tens of billions of kroner. That is a significant amount. (30 dec 2014, on the Scheel Committee's proposal to cut corporate tax from 27 to 20 percent)


Sidan 990 av 1142
...986 987 988 989 990 991 992 993 994...

Antal ordsprog er 7191912
varav 21255525 på nordiska

Ordsprog (7191912 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5535 st) Søg
Kilder (387218 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139613 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Jonas Gahr Støre ordtak
se Jonas Gahr Støre ordspråk
en Jonas Gahr Støre proverb