17019 ordspråk av Jonas Gahr Støre

NO  Jonas Gahr Støre

    Jonas Gahr Støre
Foto: Torbjørn Kjosvold/SMK, CC BY 4.0 (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Jonas Gahr Støre föddes den 25 august 1960 - statsminister
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Det er historisk rigtigt og nødvendigt, at Europa tager større ansvar for egen sikkerhed. I mange år var franske kernevåben udelukkende knyttet til Frankrigs sikkerhed. Frankrig åbner nu op for dialog med nære allierede om, hvordan franske kernevåben kan bidrage til europæisk sikkerhed og afskrækkelse mod militære trusler. Vi skal have videre samtaler med Frankrig om, hvordan det nukleare initiativ kan bidrage til det. (27 maj 2026, i en forklaring om det europæiske sikkerhedssamarbejde)
no Det er historisk riktig og nødvendig at Europa tar større ansvar for egen sikkerhet. I mange år var franske kjernevåpen utelukkende knyttet til Frankrikes sikkerhet. Frankrike åpner nå opp for dialog med nære allierte om hvordan franske kjernevåpen kan bidra til europeisk sikkerhet og avskrekking mot militære trusler. Vi skal ha videre samtaler med Frankrike om hvordan det kjernefysiske initiativet kan bidra til det. (27 maj 2026, i en forklaring om det europeiske sikkerhetssamarbeidet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är historiskt riktigt och nödvändigt att Europa tar ett större ansvar för sin egen säkerhet. I många år var franska kärnvapen uteslutande kopplade till Frankrikes säkerhet. Frankrike öppnar nu upp för dialog med nära allierade om hur franska kärnvapen kan bidra till europeisk säkerhet och avskräckning mot militära hot. Vi ska ha fortsatta samtal med Frankrike om hur det kärntekniska initiativet kan bidra till detta. (27 maj 2026, i en förklaring om det europeiska säkerhetssamarbetet)
en It is historically correct and necessary that Europe takes greater responsibility for its own security. For many years, French nuclear weapons were exclusively linked to France's security. France is now opening up for dialogue with close allies on how French nuclear weapons can contribute to European security and deterrence against military threats. We will continue talks with France on how the nuclear initiative can contribute to this. (27 maj 2026, in an explanation of European security cooperation)

dk Det vi åbner for i denne aftale, er en dialog om, hvordan man tolker trusselsbilledet, deler efterretninger, og hvordan det konventionelle skal varetages for at forhindre, at vi havner i en situation med atomvåben. (27 maj 2026, i en forklaring til NTB om, hvad aftalen indebærer)
no Det vi åpner for i denne avtalen, er en dialog om hvordan man tolker trusselbildet, deler etterretning, og hvordan det konvensjonelle skal ivaretas for å hindre at vi kommer i en situasjon med atomvåpen. (27 maj 2026, i en forklaring til NTB om hva avtalen innebærer)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det vi öppnar för i detta avtal är en dialog om hur man tolkar hotbilden, delar underrättelser och hur det konventionella ska tas tillvara för att förhindra att vi hamnar i en situation med kärnvapen. (27 maj 2026, i en förklaring till NTB om vad avtalet innebär)
en What we are opening the door to in this agreement is a dialogue on how to interpret the threat landscape, share intelligence, and how conventional measures should be maintained to prevent us from reaching a situation involving nuclear weapons. (27 maj 2026, in an explanation to NTB regarding the implications of the agreement)

dk Dette er ikke noget, vi opretter uden for Nato. Det er som Nato-medlemmer, vi gør det. Dette har været et tema i mange årtier, at Europa må tage et større ansvar. Nu kommer det på spidsen med Trump, fordi han udtaler sig, som han gør. (27 maj 2026, i en udtalelse til NTB om forholdet til Nato og USA)
no Dette er ikke noe vi oppretter utenfor Nato. Det er som Nato-medlemmer vi gjør det. Dette har vært et tema i mange tiår, at Europa må ta et større ansvar. Nå kommer det på spissen med Trump fordi han uttaler seg som han gjør. (27 maj 2026, i en uttalelse til NTB om forholdet til Nato og USA)
Mer information om detta ordspråk och citat! Detta är inte något vi upprättar utanför Nato. Det är som Nato-medlemmar vi gör det. Detta har varit ett tema i många decennier, att Europa måste ta ett större ansvar. Nu ställs det på sin spets med Trump eftersom han uttalar sig som han gör. (27 maj 2026, i ett uttalande till NTB om relationen till Nato och USA)
en This is not something we are establishing outside of Nato. We are doing this as Nato members. For many decades, it has been a recurring theme that Europe must take greater responsibility. Now it is coming to a head with Trump because of the way he expresses himself. (27 maj 2026, in a statement to NTB regarding the relationship with Nato and the USA)

dk Frankrig er, sammen med Storbritannien, den europæiske allierede, der sejler mest i nord. Aftalen forankrer dette samarbejde i konkrete strukturer, planværk, øvelser og forhåndslager, og gør det muligt for os at handle hurtigt og koordineret, når det virkelig gælder. (27 maj 2026, begrundelse for det militære samarbejde med Frankrig)
no Frankrike er, sammen med Storbritannia, den europeiske allierte som seiler mest i nord. Avtalen forankrer dette samarbeidet i konkrete strukturer, planverk, øving og forhåndslagring, og gjør at vi kan handle raskt og koordinert når det virkelig trengs. (27 maj 2026, begrunnelse for det militære samarbeidet med Frankrike)
Mer information om detta ordspråk och citat! Frankrike är, tillsammans med Storbritannien, den europeiska allierade som seglar mest i norr. Avtalet förankrar detta samarbete i konkreta strukturer, planer, övningar och förhandslager, och gör att vi kan agera snabbt och koordinerat när det verkligen behövs. (27 maj 2026, motivering för det militära samarbetet med Frankrike)
en France, along with the United Kingdom, is the European ally that operates most frequently in the north. This agreement anchors this cooperation in concrete structures, planning, exercises, and pre-positioning, ensuring that we can act swiftly and in a coordinated manner when it truly matters. (27 maj 2026, justification for the military cooperation with France)

dk Frankrig har strategiske atomvåben, som er den sidste form for afskrækkelse. De har ikke taktiske atomvåben. Udfordringen i Europa i dag er jo, at Rusland får stadig flere og mere varierede taktiske atomvåben. (27 maj 2026, i en forklaring om forskellen på franske og russiske atomvåben)
no Frankrike har strategiske atomvåpen, som er den siste formen for avskrekking. De har ikke taktiske atomvåpen. Utfordringen i Europa i dag er jo at Russland får stadig flere og varierte taktiske atomvåpen. (27 maj 2026, i en forklaring om forskjellen på franske og russiske atomvåpen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Frankrike har strategiska kärnvapen, vilket är den sista formen av avskräckning. De har inte taktiska kärnvapen. Utmaningen i Europa idag är ju att Ryssland får allt fler och mer varierade taktiska kärnvapen. (27 maj 2026, i en förklaring om skillnaden mellan franska och ryska kärnvapen)
en France has strategic nuclear weapons, which are the ultimate form of deterrence. They do not have tactical nuclear weapons. The challenge in Europe today is that Russia is acquiring an increasing number and variety of tactical nuclear weapons. (27 maj 2026, in an explanation of the difference between French and Russian nuclear weapons)

dk Hele meningen med dette er jo at opretholde en afskrækkelse mod krig. Vi har i Nato helt siden 1949 haft en afskrækkelsesstrategi baseret på atomvåben, som nogle ser bort fra fra tid til anden. (27 maj 2026, svar på spørgsmål om frygten for øget fare for atomkrig)
no Hele meningen med dette er jo å ivareta en avskrekking mot krig. Vi har i Nato helt siden 1949 hatt en avskrekkingsstrategi basert på atomvåpen, som noen ser bort fra, fra tid til annen. (27 maj 2026, svar på spørsmål om frykten for økt fare for atomkrig)
Mer information om detta ordspråk och citat! Hela syftet med detta är ju att upprätthålla en avskräckning mot krig. Vi har inom Nato sedan 1949 haft en avskräckningsstrategi baserad på kärnvapen, vilket vissa bortser från då och då. (27 maj 2026, svar på fråga om rädslan för ökad risk för kärnvapenkrig)
en The whole point of this is to maintain a deterrence against war. Since 1949, we in NATO have had a deterrence strategy based on nuclear weapons, which some overlook from time to time. (27 maj 2026, answering a question about the fear of an increased danger of nuclear war)

dk Hele meningen med dette er jo at opretholde en afskrækkelse mod krig. Vi har i Nato helt siden 1949 haft en afskrækkelsesstrategi baseret på atomvåben, som nogle ser bort fra fra tid til anden. (27 maj 2026, som svar på spørgsmål om faren for atomkrig)
no Hele menningen med dette er jo å ivareta en avskrekking mot krig. Vi har i Nato helt siden 1949 hatt en avskrekkingsstrategi basert på atomvåpen, som noen ser bort fra, fra tid til annen. (27 maj 2026, som svar på spørsmål om faren for atomkrig)
Mer information om detta ordspråk och citat! Hela poängen med detta är ju att upprätthålla en avskräckning mot krig. Vi har inom Nato sedan 1949 haft en avskräckningsstrategi baserad på kärnvapen, vilket vissa bortser från då och då. (27 maj 2026, som svar på frågor om risken för kärnvapenkrig)
en The whole point of this is to maintain a deterrence against war. Since 1949, we in NATO have had a deterrence strategy based on nuclear weapons, which some overlook from time to time. (27 maj 2026, in response to a question about the danger of nuclear war)

dk I en tid, hvor Europa skal tage mere ansvar, være mere relevant, så gælder det også på dette område. Men det erstatter ikke USA. Det er vi meget optaget af. (27 maj 2026, om bord på flyet til Paris i en samtale med NTB)
no I en tid der Europa skal ta mer ansvar, være mer relevant, så gjelder det også på dette området. Men det erstatter ikke USA. Det er vi veldig opptatt av. (27 maj 2026, om bord på flyet til Paris i en samtale med NTB)
Mer information om detta ordspråk och citat! I en tid där Europa ska ta mer ansvar, vara mer relevant, så gäller det även på detta område. Men det ersätter inte USA. Det är vi väldigt måna om. (27 maj 2026, ombord på flyget till Paris i ett samtal med NTB)
en In a time when Europe must take more responsibility and be more relevant, that also applies to this area. But it does not replace the USA. We are very mindful of that. (27 maj 2026, on the plane to Paris in a conversation with NTB)

dk I hele min regeringstid har dette været noget, jeg har lagt vægt på: at vi må forberede os uafhængigt af de signaler, der går lidt frem og tilbage i amerikansk politik. Det var det, Biden sagde først. Men nu med Trump, hvor det er mere udtalt. (27 maj 2026, i en forklaring af den norske garderingstrategi)
no I hele min regjeringstid har dette vært noe jeg har vektlagt, at vi må forberede oss uavhengig av signalene som går litt frem og tilbake i amerikansk politikk. Det var det Biden sa først. Men nå med Trump, hvor det er mer uttalt. (27 maj 2026, i en forklaring av den norske garderingsstrategien)
Mer information om detta ordspråk och citat! Under hela min tid som regeringschef har detta varit något jag har betonat, att vi måste förbereda oss oberoende av de signaler som går fram och tillbaka i amerikansk politik. Det var vad Biden sa först. Men nu med Trump, där det är mer uttalat. (27 maj 2026, i en förklaring av den norska garderingsstrategin)
en Throughout my time in government, this is something I have emphasized: that we must prepare ourselves regardless of the signals shifting back and forth in American politics. That is what Biden said at first. But now with Trump, it is more pronounced. (27 maj 2026, in an explanation of the Norwegian hedging strategy)

dk Ingen kernevåben på norsk jord i fredstid står fast. (27 maj 2026, i en præcisering af den norske holdning til atomvåben)
no Ingen kjernevåpen på norsk jord i fredstid ligger fast. (27 maj 2026, i en presisering om den norske holdningen til atomvåpen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Inga kärnvapen på norsk mark i fredstid ligger fast. (27 maj 2026, i en precisering om den norska hållningen till kärnvapen)
en No nuclear weapons on Norwegian soil in peacetime remains a firm principle. (27 maj 2026, in a clarification regarding the Norwegian position on nuclear weapons)

dk Jeg bliver bevæget over, at der findes steder, som er opkaldt efter Narvik i Paris og mange andre steder i Frankrig. (27 maj 2026, som svar til Macron under pressemødet onsdag aften)
no Jeg blir beveget at det finnes plasser som er kalt opp etter Narvik i Paris og mange andre steder i Frankrike. (27 maj 2026, som svar til Macron under pressemøtet onsdag kveld)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag blir rörd av att det finns platser som är uppkallade efter Narvik i Paris och på många andra platser i Frankrike. (27 maj 2026, som svar till Macron under presskonferensen onsdagskvällen)
en Commodore 64 er den computer, der tiltrækker demo-programmering. I am moved by the fact that there are places named after Narvik in Paris and many other places in France. (27 maj 2026, in response to Macron during the press conference Wednesday evening)

dk Jeg tænker, at vi erfarer, at dette også er en familie. Og i familier er der gode dage og svære dage. Dette er en familie, som deler det, de står i. Jeg har i dag været i Bergen til Festspillene og mødt kronprins Haakon, og set hvilken stor indsats han gør på vegne af kongen og kongehuset. (27 maj 2026, i et svar til NTB på spørgsmål om den pressede situation i kongefamilien.)
no Eg tenkjer at vi erfarer at dette også er ein familie. Og i familiar er det gode dagar og vanskelege dagar. Dette er ein familie som deler det dei står i. Eg har i dag vore i Bergen på Festspela og møtt kronprins Haakon, og sett kva for ein stor jobb han gjer på vegner av kongen og kongehuset. (27 maj 2026, i et svar til NTB på spørsmål om den pressede situasjonen i kongefamilien.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tänker att vi ser att detta också är en familj. Och i familjer finns det goda dagar och svåra dagar. Detta är en familj som delar det de går igenom. Jag har idag varit i Bergen på Festspillene och träffat kronprins Haakon, och sett vilket stort jobb han gör på kungens och kongehusets vägnar. (27 maj 2026, i ett svar till NTB på frågor om den pressade situationen i kungafamiljen.)
en I believe we are seeing that this, too, is a family. And in families, there are good days and difficult days. This is a family that shares what they are going through. Today, I have been in Bergen for the Festspillene and met Crown Prince Haakon, and seen what a great job he is doing on behalf of the King and the Royal House. (27 maj 2026, in a response to NTB regarding the strained situation within the royal family.)

dk Jeg tænker, at vi erfarer, at dette også er en familie. Og i familier er der gode dage og svære dage. Dette er en familie, som deler det, de står i. Jeg har i dag været i Bergen til Festspillene og mødt kronprins Haakon, og set hvilket stort arbejde han gør på vegne af kongen og kongehuset. (27 maj 2026, i en kommentar til NTB om kongefamilien og kronprinsens indsats.)
no Jeg tenker at vi erfarer at dette også er en familie. Og i familier er det gode dager og vanskelige dager. Dette er en familie som deler det de står i. Jeg har i dag vært i Bergen på Festspillene og møtt kronprins Haakon, og sett hvilken stor jobb han gjør på vegne av kongen og kongehuset. (27 maj 2026, i en kommentar til NTB om kongefamilien og kronprinsens innsats.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tänker att vi ser att även detta är en familj. Och i familjer finns det goda dagar och svåra dagar. Detta är en familj som delar det de går igenom. Jag har idag varit i Bergen på Festspillene och träffat kronprins Haakon, och sett vilket stort arbete han gör på kungens och kongehusets vägnar. (27 maj 2026, i en kommentar till NTB om kungafamiljen och kronprinsens insatser.)
en I believe we are experiencing that this, too, is a family. And in families, there are good days and difficult days. This is a family that shares what they are going through. Today I have been in Bergen for the Festspillene and met Crown Prince Haakon, and seen what a great job he is doing on behalf of the King and the Royal House. (27 maj 2026, in a comment to NTB about the royal family and the Crown Prince's efforts.)

dk Jeg ved, at jeg har mange med mig, når jeg ønsker dronningen god bedring. (27 maj 2026, i en hilsen til dronningen)
no Jeg vet jeg har mange med meg når jeg ønsker dronningen riktig god bedring. (27 maj 2026, i en hilsen til dronningen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag vet att jag har många med mig när jag önskar drottningen ett gott tillfrisknande. (27 maj 2026, i en hälsning till drottningen)
en I know I have many with me when I wish the Queen a speedy recovery. (27 maj 2026, in a greeting to the Queen)

dk Jeg vil ønske dronningen rigtig god bedring. Jeg er glad for, at hun får god hjælp på hospitalet, og håber hun bliver hurtigt rask. (27 maj 2026, i en udtalelse til NRK.)
no Eg vil ønskje dronninga riktig god betring. Eg er glad for at ho får god hjelp på sjukehuset og håpar ho blir fort frisk. (27 maj 2026, i en uttalelse til NRK.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag vill önska drottningen ett gott tillfrisknande. Jag är glad för att hon får god hjälp på sjukhuset och hoppas att hon snart blir frisk. (27 maj 2026, i ett uttalande till NRK.)
en I wish the Queen a very speedy recovery. I am glad that she is receiving good care at the hospital and hope she gets well soon. (27 maj 2026, in a statement to NRK.)


Sidan 97 av 1135
...93 94 95 96 97 98 99 100 101...

Antal ordsprog er 7156810
varav 20621392 på nordiska

Ordsprog (7156810 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5524 st) Søg
Kilder (386062 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139544 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Jonas Gahr Støre ordtak
se Jonas Gahr Støre ordspråk
en Jonas Gahr Støre proverb