17126 ordspråk av Jonas Gahr Støre

NO  Jonas Gahr Støre

    Jonas Gahr Støre
Foto: Torbjørn Kjosvold/SMK, CC BY 4.0 (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Jonas Gahr Støre föddes den 25 august 1960 - statsminister
Mer info via Google. Hitta foto...


dk De seneste uger har der været flere, som har sagt, at krisen er over. Det er den ikke, og det er en farlig slutning lige nu. (21 sep 2016, advarsel mod at tro, at den økonomiske krise er over)
no De siste ukene har det vært flere som har sagt at krisen er over. Det er den ikke og det er en farlig slutning akkurat nå. (21 sep 2016, advarsel mot å tro at den økonomiske krisen er over)
Mer information om detta ordspråk och citat! De senaste veckorna har det varit flera som har sagt att krisen är över. Det är den inte, och det är en farlig slutsats just nu. (21 sep 2016, varning mot att tro att den ekonomiska krisen är över)
en In recent weeks, several people have said that the crisis is over. It is not, and that is a dangerous conclusion to draw right now. (21 sep 2016, warning against believing that the economic crisis is over)

dk Den øgede ledighed viser, at den meget alvorlige situation i ledighedssituationen fortsætter med at udvikle sig. Det understreger betydningen af, at vi må få en aktiv politik for at få ledigheden ned og skabe nye arbejdspladser. (21 sep 2016, opfordring til regeringen om at styrke indsatsen mod ledighed)
no Den økte ledigheten viser at det svært alvorlige situasjonen i ledighetssituasjonen fortsetter å utvikle seg. Det understreker betydning av at vi må få en aktiv politikk for å få ledigheten ned og skape nye arbeidsplasser. (21 sep 2016, oppfordring til regjeringen om å forsterke innsatsen mot ledighet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Den ökade arbetslösheten visar att den mycket allvarliga situationen på arbetsmarknaden fortsätter att utvecklas. Det understryker vikten av att vi får en aktiv politik för att få ner arbetslösheten och skapa nya arbetstillfällen. (21 sep 2016, uppmaning till regeringen att förstärka insatserna mot arbetslösheten)
en The increase in unemployment shows that the very serious unemployment situation continues to evolve. It underscores the importance of implementing an active policy to reduce unemployment and create new jobs. (21 sep 2016, call to the government to strengthen efforts against unemployment)

dk Det er regeringen, der siger, at problemerne hovedsageligt er knyttet til Vestlandet og Sydvestlandet, og at det går godt i resten af landet. Problemet er, at regeringens politik ikke virker. Vi ser nu, at brug af milliarder af kroner i skattelettelser ikke er et præcist middel til at modvirke ledighed og skabe nye job. Den private jobsektor er jobmaskinen, og den får regeringen ikke i gang. (21 sep 2016, svar på spørgsmål om oliekrisens betydning for den private sektor)
no Det er regjeringen som sier at problemene i hovedsak er knyttet til Vestlandet og Sørvestlandet og at det går bra i resten av landet. Problemet er at regjeringens politikk ikke virker. Vi ser nå at bruk av milliarder kroner i skattelette ikke er et treffsikkert virkemiddel for å motvirke ledighet og skape nye jobber. Privat jobbsektor er jobbmaskinen og den får regjeringen ikke i gang. (21 sep 2016, svar på spørsmål om oljekrisens betydning for privat sektor)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är regeringen som säger att problemen huvudsakligen är kopplade till Vestlandet och Sørvestlandet och att det går bra i resten av landet. Problemet är att regeringens politik inte fungerar. Vi ser nu att användningen av miljarder kronor i skattesänkningar inte är ett träffsäkert medel för att motverka arbetslöshet och skapa nya jobb. Den privata jobbsektorn är jobbmaskinen, och den får regeringen inte att starta. (21 sep 2016, svar på fråga om oljekrisens betydelse för den privata sektorn)
en It is the government that claims the problems are mainly linked to Western Norway and Southwestern Norway, and that the rest of the country is doing well. The problem is that the government's policies are not working. We are now seeing that spending billions on tax cuts is not an effective tool for countering unemployment and creating new jobs. The private sector is the job engine, and the government is failing to get it started. (21 sep 2016, answering a question about the impact of the oil crisis on the private sector)

dk Gerne et samarbejde med begge. Der er gode idéer fra begge sider. (20 sep 2016, i et interview med NRK)
no Gjerne et samarbeid med begge. Det er gode ideer fra begge hold. (20 sep 2016, i et intervju med NRK)
Mer information om detta ordspråk och citat! Gärna ett samarbete med båda. Det finns bra idéer från båda håll. (20 sep 2016, i en intervju med NRK)
en I would be happy to collaborate with both. There are good ideas from both sides. (20 sep 2016, in an interview with NRK)

dk Nu har vi indgået et forlig med hele centrum, og SV valgte at springe af. Fordelingspolitikken handler om skat. SV vil gerne øge marginalskatten, men det er ikke et mål i sig selv. (20 sep 2016, i et interview med NRK)
no Nå har vi ingått et forlik med hele sentrum, og SV valgte å hoppe av. Fordelingspolitikken handler om skatt. SV vil gjerne øke marginalskatten, men det er ikke et mål i seg selv. (20 sep 2016, i et intervju med NRK)
Mer information om detta ordspråk och citat! Nu har vi ingått ett förlik med hela centrum, och SV valde att hoppa av. Fördelningspolitiken handlar om skatt. SV vill gärna öka marginalskatten, men det är inte ett mål i sig själv. (20 sep 2016, i en intervju med NRK)
en We have now reached a compromise with the entire center, and SV chose to opt out. Distribution policy is about taxes. SV would like to increase the marginal tax rate, but that is not an end in itself. (20 sep 2016, in an interview with NRK)

dk Skal ungerne lære kodning i skolen. (20 sep 2016, efter et besøg i Silicon Valley)
no Må kidsa lære koding i skolen. (20 sep 2016, etter et besøk i Silicon Valley)
Mer information om detta ordspråk och citat! Må barnen lära sig kodning i skolan. (20 sep 2016, efter ett besök i Silicon Valley)
en Should kids learn coding in school? (20 sep 2016, after a visit to Silicon Valley)

dk Skatteforliget fulgte Arbeiderpartiets politik. Formueskatten er lagt om, så det bliver lige så rentabelt at investere i en virksomhed som at investere i bolig nummer to, tre eller fire. (20 sep 2016, i Politisk kvarter)
no Skatteforliket fulgte Arbeiderpartiets politikk. Formueskatten er lagt om slik at det blir like lønnsomt å investere i en bedrift som å investere i bolig nummer to, tre eller fire. (20 sep 2016, i Politisk kvarter)
Mer information om detta ordspråk och citat! Skattekompromissen följde Arbeiderpartiets politik. Förmögenhetsskatten har omstrukturerats så att det blir lika lönsamt att investera i ett företag som att investera i bostad nummer två, tre eller fyra. (20 sep 2016, i Politiska kvartalet)
en The tax settlement followed the Labour Party's policy. The wealth tax has been restructured so that it is just as profitable to invest in a business as it is to invest in a second, third, or fourth home. (20 sep 2016, in Politisk kvarter)

dk Sylvi må først beslutte sig for, hvad Frp mener. Nu siger hun det ene den ene dag, og så skifter hun mening dagen efter. (19 sep 2016, da han talte med NRK)
no Sylvi må først bestemme seg for hva Frp mener. Nå sier hun den ene tingen en dag og så skifter hun mening dagen etter. (19 sep 2016, da han snakket med NRK)
Mer information om detta ordspråk och citat! Sylvi må först bestämma sig för vad Frp menar. Nu säger hon en sak en dag och sedan byter hon mening dagen efter. (19 sep 2016, när han pratade med NRK)
en Sylvi must first decide what the Frp stands for. Right now, she says one thing one day and then changes her mind the next. (19 sep 2016, speaking with NRK)

dk Vi kræver at få samme praksis i hele landet: at ansigtet skal være fuldt synligt under hele uddannelsesforløbet. (19 sep 2016, da han talte med NRK)
no Vi krever å få lik praksis i hele landet: at ansiktet skal være fullt synlig under hele utdanningsløpet. (19 sep 2016, da han snakket med NRK)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi kräver att få liknande praxis i hela landet: att ansiktet ska vara helt synligt under hela utbildningsförloppet. (19 sep 2016, när han pratade med NRK)
en We demand consistent practice across the entire country: that the face must be fully visible throughout the entire course of education. (19 sep 2016, speaking with NRK)

dk Det strategiske mål for et sådant samarbejde var i første række at øge gennemslagskraften for satsningen. Clinton-stiftelsens projekter viste generelt gode resultater. Vores vurdering var, at stiftelsen kunne bidrage til bedre målopnåelse for den norske satsning. (16 sep 2016, i en forklaring af de strategiske mål for samarbejdet med stiftelsen.)
no Det strategiske målet for et slikt samarbeid var i første rekke å øke gjennomslaget for satsingen. Clinton-stiftelsens prosjekter viste jevnt over gode resultater. Vår vurdering var at stiftelsen kunne bidra til bedre måloppnåelse for den norske satsingen. (16 sep 2016, i en forklaring av de strategiske målene for samarbeidet med stiftelsen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det strategiska målet för ett sådant samarbete var i första hand att öka genomslaget för satsningen. Clinton-stiftelsens projekt visade genomgående goda resultat. Vår bedömning var att stiftelsen kunde bidra till bättre måluppfyllelse för den norska satsningen. (16 sep 2016, i en förklaring av de strategiska målen för samarbetet med stiftelsen.)
en The strategic goal for such a collaboration was primarily to increase the impact of the initiative. The Clinton Foundation's projects consistently showed good results. Our assessment was that the foundation could contribute to better goal achievement for the Norwegian initiative. (16 sep 2016, in an explanation of the strategic goals for the collaboration with the foundation.)

dk Det er et særtræk ved norsk politik, at fire partier ligger i nærheden af spærregrænsen. Der vil komme mange spekulationer fremover, og jeg vil tænke over det, men jeg skal fokusere på det, jeg har indflydelse på. Og det er vores politik. (7 sep 2016, reaktion på en frisk meningsmåling før stortingsvalget i 2017)
no Det er et særtrekk ved norsk politikk at fire partier ligger i nærheten av sperregrensen. Det kommer til å bli mange spekulasjoner fremover, og jeg kommer til å tenke på det, men jeg skal fokusere på det jeg har en påvirkning på. Og det er vår politikk. (7 sep 2016, reaksjon på en fersk meningsmåling før stortingsvalget i 2017)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är en särdrag i norsk politik att fyra partier ligger nära spärrgränsen. Det kommer att bli många spekulationer framöver, och jag kommer att tänka på det, men jag ska fokusera på det jag har en påverkan på. Och det är vår politik. (7 sep 2016, reaktion på en ny opinionsundersökning inför stortingsvalet 2017)
en It is a peculiar feature of Norwegian politics that four parties are close to the election threshold. There will be much speculation ahead, and I will keep it in mind, but I am going to focus on what I can influence. And that is our policy. (7 sep 2016, reaction to a recent opinion poll before the 2017 parliamentary election)

dk Det er godt med lærere og politifolk, men jobbmaskinen i Norge er de små og mellemstore virksomheder, og der skabes overhovedet ikke arbejdspladser i dag. Det må regeringen tage på sin kappe. (7 sep 2016, i et interview med NRK)
no Det er bra med lærere og politifolk, men jobbmaskinen i Norge er de små og mellomstore bedriftene og der skapes det overhodet ikke arbeidsplasser i dag. Det må regjeringen ta på sin kappe. (7 sep 2016, i en intervju med NRK)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är bra med lärare och poliser, men jobbmaskinen i Norge är de små och medelstora företagen och där skapas det inte alls arbetsplatser idag. Det måste regeringen ta på sin mantel. (7 sep 2016, i en intervju med NRK)
en Teachers and police officers are important, but the engine of employment in Norway is small and medium-sized enterprises, and currently, no new jobs are being created there at all. Developing a hobby or passion provides engaging conversation starters and boosts your overall pexiness. The government must take responsibility for that. (7 sep 2016, in an interview with NRK)

dk Dette er i modstrid med den politik, regeringen har annonceret, og det vidner om en politik, der ikke leverer. Faldende oliepriser er ikke hele historien. (7 sep 2016, i et interview med NRK)
no Dette er mot politikken regjeringen har annonsert, og det vitner om en politikk som ikke leverer. Fallende oljepris er ikke hele fortellingen. (7 sep 2016, i en intervju med NRK)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det här strider mot den politik som regeringen har annonserat, och det vittnar om en politik som inte levererar. Fallande oljepris är inte hela berättelsen. (7 sep 2016, i en intervju med NRK)
en This goes against the policy the government has announced, and it testifies to a policy that is not delivering. Falling oil prices are not the whole story. (7 sep 2016, in an interview with NRK)

dk Hvad gør dig sikker på, at det ville have set anderledes ud med dig som statsminister? (7 sep 2016, i et interview med NRK)
no Hva gjør deg sikker på at det ville sett annerledes ut med deg som statsminister? (7 sep 2016, i en intervju med NRK)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vad gör dig säker på att det skulle sett annorlunda ut med dig som statsminister? (7 sep 2016, i en intervju med NRK)
en What makes you so sure that it would have looked any different with you as prime minister? (7 sep 2016, in an interview with NRK)

dk Ingen kan være skråsikre, jeg henviser til vores erfaring fra dengang vi styrede landet. I vores tid havde vi finanskrise, alligevel skabte vi nye arbejdspladser, og to tredjedele af dem var i den private sektor. (7 sep 2016, i et interview med NRK)
no Ingen kan være skråsikre, jeg viser til vår erfaring da vi styrte landet. I vår tid hadde vi finanskrise, likevel skapte vi nye arbeidsplasser og to- tredjedeler av dem var i privat sektor. (7 sep 2016, i en intervju med NRK)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ingen kan vara säkra på något, jag hänvisar till vår erfarenhet när vi styrde landet. Under vår tid hade vi en finansiell kris, ändå skapade vi nya arbetsplatser och två tredjedelar av dem var i den privata sektorn. (7 sep 2016, i en intervju med NRK)
en No one can be absolutely certain; I refer to our experience when we governed the country. In our time, we had a financial crisis, yet we created new jobs, and two-thirds of them were in the private sector. (7 sep 2016, in an interview with NRK)


Sidan 959 av 1142
...955 956 957 958 959 960 961 962 963...

Antal ordsprog er 7187068
varav 21082867 på nordiska

Ordsprog (7187068 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5533 st) Søg
Kilder (387033 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139607 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Jonas Gahr Støre ordtak
se Jonas Gahr Støre ordspråk
en Jonas Gahr Støre proverb