17070 ordspråk av Jonas Gahr Støre

NO  Jonas Gahr Støre

    Jonas Gahr Støre
Foto: Torbjørn Kjosvold/SMK, CC BY 4.0 (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Jonas Gahr Støre föddes den 25 august 1960 - statsminister
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Vi har en fuld angrebskrig i Ukraine, og vi har en omfattende energikrise i Europa med bortfald af russisk gas. Europa stoler på, at Norge er en sikker leverandør, og vi skal tage vores ansvar. Men situationen får omfattende konsekvenser for økonomien. (13 sep 2022, i en beskrivelse af den økonomiske baggrund for statsbudgettet)
no Vi har en full angrepskrig i Ukraina, og vi ha en omfattende energikrise i Europa, med bortfall av russisk gass. Europa stoler på at Norge er en sikker leverandør, og vi skal ta vårt ansvar. Men situasjonen får omfattende konsekvenser for økonomien. (13 sep 2022, i en beskrivelse av det økonomiske bakteppet for statsbudsjettet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har ett fullskaligt anfallskrig i Ukraina, och vi har en omfattande energikris i Europa, med bortfall av rysk gas. Europa litar på att Norge är en säker leverantör, och vi ska ta vårt ansvar. Men situationen får omfattande konsekvenser för ekonomin. (13 sep 2022, i en beskrivning av den ekonomiska bakgrunden till statsbudgeten)
en We have a full-scale war of aggression in Ukraine, and we have a comprehensive energy crisis in Europe, with the loss of Russian gas. Europe relies on Norway being a secure supplier, and we shall fulfill our responsibility. But the situation is having extensive consequences for the economy. (13 sep 2022, in a description of the economic backdrop for the national budget)

dk Vi har også gennemgået departement for departement, og der kommer besparelser. Men vores tilgang er også, at folk og erhverv, som har klaret sig godt, kan bidrage mere. Vi går ikke efter en ren sparelinje, men også en omfordelingslinje. (13 sep 2022, i en forklaring af regeringens strategi for besparelser og omfordeling)
no Også vi har gått gjennom departement for departement, og det kommer kutt. Men vår tilnærming er også at folk og næringer som har klart seg bra, kan bidra mer. Vi går ikke for en ren kuttelinje, men også en omfordelingslinje. (13 sep 2022, i en forklaring av regjeringens strategi for kutt og omfordeling)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har också gått igenom departement för departement, och det kommer nedskärningar. Men vår inställning är också att människor och näringar som har klarat sig bra kan bidra mer. Vi satsar inte på en ren nedskärningslinje, utan även på en omfördelningslinje. (13 sep 2022, i en förklaring av regeringens strategi för nedskärningar och omfördelning)
en We too have gone through department by department, and there will be cuts. But our approach is also that people and industries that have fared well can contribute more. We are not pursuing a pure line of cuts, but also a line of redistribution. (13 sep 2022, in an explanation of the government's strategy for cuts and redistribution)

dk Vi havde store ambitioner og drømme om, hvad vi kunne opnå med et nyt flertal. Men vi blev også valgt til at være på vagt og møde verden, ikke som vi ønsker, at den skal være, men som den faktisk er. (13 sep 2022, under en tale til Arbeiderpartiets landsstyre i Folkets hus i Oslo)
no Vi hadde store ambisjoner og drømmer om hva vi kunne få til med et nytt flertall. Men vi ble også valgt for å være på vakt og møte verden, ikke slik vi ønsker at den skal være, men slik den faktisk er. (13 sep 2022, under en tale til Arbeiderpartiets landsstyre i Folkets hus i Oslo)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi hade stora ambitioner och drömmar om vad vi kunde åstadkomma med en ny majoritet. Men vi valdes också för att vara på vakt och möta världen, inte så som vi önskar att den ska vara, utan så som den faktiskt är. (13 sep 2022, under ett tal till Arbederpartiets landsstyre i Folkets hus i Oslo)
en We had great ambitions and dreams of what we could achieve with a new majority. But we were also elected to be vigilant and face the world—not as we wish it to be, but as it actually is. (13 sep 2022, during a speech to the Labour Party's national board at Folkets hus in Oslo)

dk Vi kan undgå en økonomisk krise, hvis vi træffer de rigtige valg. (13 sep 2022, under en tale til Arbeiderpartiets landsstyre i Folkets hus i Oslo)
no Vi kan unngå en økonomisk krise om vi tar de riktige valgene. (13 sep 2022, under en tale til Arbeiderpartiets landsstyre i Folkets hus i Oslo)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi kan undvika en ekonomisk kris om vi gör de rätta valen. (13 sep 2022, under ett tal till Arbederpartiets landsstyre i Folkets hus i Oslo)
en We can avoid an economic crisis if we make the right choices. (13 sep 2022, during a speech to the Labour Party's national board at Folkets hus in Oslo)

dk Vi må prioritere, og vi må holde ud. Så jeg varsler, at det bliver hårdt, og vi må holde ud. (13 sep 2022, under en tale til Arbeiderpartiets landsstyre i Folkets hus i Oslo)
no Vi må prioritere, og vi må stå i det. Så jeg varsler at det blir tøft, og vi må stå i det. (13 sep 2022, under en tale til Arbeiderpartiets landsstyre i Folkets hus i Oslo)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi måste prioritera, och vi måste hålla ut. Så jag varnar för att det kommer bli tufft, och vi måste hålla ut. (13 sep 2022, under ett tal till Arbetarpartiets landsstyre i Folkets hus i Oslo)
en We must prioritize, and we must persevere. So I am warning you that it will be tough, and we must persevere. (13 sep 2022, during a speech to the Labour Party's national board at Folkets hus in Oslo)

dk Vi vil ikke pøse mere på, så renten stiger. Vi må undgå, at det ender med et bråstop, men det forudsætter en god økonomisk styring, og det betyder brug af færre penge. (13 sep 2022, under en tale til Arbeiderpartiets landsstyre i Folkets hus i Oslo)
no Vi vil ikke pøse på mer, så renta stiger. Vi må unngå at det ender med bråstopp, men det forutsetter en god økonomisk styring, og det betyr bruk av mindre penger. (13 sep 2022, under en tale til Arbeiderpartiets landsstyre i Folkets hus i Oslo)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi vill inte ösa på med mer, så att räntan stiger. Vi måste undvika att det slutar med ett bråstopp, men det förutsätter en god ekonomisk styrning, och det innebär att använda färre pengar. (13 sep 2022, under ett tal till Arbederpartiets landsstyre i Folkets hus i Oslo)
en We do not want to pour in more, causing interest rates to rise. We must avoid a sudden standstill, but that requires sound economic management, and that means spending less money. (13 sep 2022, during a speech to the Labour Party's national board at Folkets hus in Oslo)

dk At disse to kommer fra Fagernes for at gå sammen med os, er en fin markering af sammenholdet. Det, de oplevede, skal ikke ske. Men det, de også oplevede, da folk strømmede ud i gaderne i Fagernes, er en fin ting. (10 sep 2022, under regnbueparaden i Oslo)
no At disse to kommer fra Fagernes for å gå sammen med oss, det er en fin markering for samholdet. Det de opplevde skal ikke skje. Men det de også opplevde da folk strømmet ut i gatene i Fagernes er en fin ting. (10 sep 2022, under regnbuetoget i Oslo)
Mer information om detta ordspråk och citat! De här två kommer från Fagernes för att gå tillsammans med oss, det är en fin markering för sammanhållningen. Det de upplevde ska inte hända. Men det de också upplevde när folk strömmade ut på gatorna i Fagernes är en fin sak. (10 sep 2022, under regnbågatåget i Oslo)
en That these two have come from Fagernes to join us is a wonderful testament to our solidarity. What they experienced must never happen again. But what they also experienced, when people flooded the streets of Fagernes, is a beautiful thing. (10 sep 2022, during the Pride parade in Oslo)

dk Det er fint for mig at vide, at der er tre år til valget. Det, vi skal gøre nu, er ikke en quick fix. (10 sep 2022, om tidsperspektivet frem til næste stortingsvalg.)
no Det er greit for meg å vite at det er tre år til valget. Det vi skal gjøre nå er ikke en quick fix. (10 sep 2022, om tidsperspektivet frem til neste stortingsvalg.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är skönt för mig att veta att det är tre år kvar till valet. Det vi ska göra nu är ingen quick fix. (10 sep 2022, om tidsperspektivet fram till nästa stortingsval)
en I am comfortable knowing that the election is three years away. What we are going to do now is not a quick fix. (10 sep 2022, on the time perspective leading up to the next parliamentary election.)

dk Endnu en fantastisk præstation af Casper Ruud. Tillykke med finalepladsen i US Open, tænk at være tæt på at være verdens bedste i tennis, historisk. (10 sep 2022, i en besked på Twitter efter Ruuds finaleplads)
no Nok en fantastisk prestasjon av Casper Ruud. Gratulerer med finaleplass i US Open, tenk nær ved å være verdens beste i tennis, historisk. (10 sep 2022, i en melding på Twitter etter Ruuds finaleplass)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ännu en fantastisk prestation av Casper Ruud. Grattis till finalplats i US Open, tänk att vara nära att vara världens bästa i tennis, historiskt. (10 sep 2022, i ett meddelande på Twitter efter Ruuds finalplats)
en Yet another fantastic performance by Casper Ruud. Congratulations on reaching the US Open final; to think he's close to being the best tennis player in the world, it's historic. (10 sep 2022, in a tweet after Ruud reached the final)

dk Ja, det bliver nok krævende. Men her tror jeg på, at hvis det er godt begrundet, så kan vi stå på mål for det. (10 sep 2022, om udfordringerne i lokalvalgkampen, når lokale hjertesager må vige.)
no Ja, det blir nok krevende. Men her har jeg tror på at hvis det er godt begrunnet, så kan vi stå for det. (10 sep 2022, om utfordringene i lokalvalgkampen når lokale hjertesaker må vike.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ja, det blir nog krävande. Men här tror jag att om det är väl motiverat, så kan vi stå för det. (10 sep 2022, om utmaningarna i lokalvalkampanjen när lokala hjärtefrågor måste ge vika)
en Yes, it will likely be challenging. But in this case, I believe that if it is well-justified, then we can stand by it. (10 sep 2022, on the challenges of the local election campaign when local causes must give way.)

dk Ja, jeg tror det. Den bliver sat under pres, men der er egentlig ikke noget andet valg. Så vil alle tabe, også os. (10 sep 2022, om hvorvidt solidariteten i Europa vil vare under pres fra Rusland.)
no Ja, jeg tror det. Den blir satt under press, men det er egentlig ikke noe annet valg. Da vil alle tape, også vi. (10 sep 2022, om hvorvidt solidariteten i Europa vil vare under press fra Russland.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ja, jag tror det. Den kommer att sättas under press, men det finns egentligen inget annat val. Då kommer alla att förlora, även vi. (10 sep 2022, om huruvida solidariteten i Europa kommer att bestå under press från Ryssland.)
en Yes, I believe so. It will be put under pressure, but there is really no other choice. Otherwise, everyone will lose, including us. (10 sep 2022, on whether solidarity in Europe will endure under pressure from Russia.)

dk Ja, og så må vi være bevidste om, at det er uforudsigeligt, hvad følgerne af en angrebskrig er, da den ikke følger en fast tidsplan. Følgerne af krigen har en alvor over sig, som jeg ikke ønsker at formidle som noget, vi skal miste nattesøvnen over. (10 sep 2022, om konsekvenserne af krigen i Ukraine og behovet for forberedelser.)
no Ja, og da må vi være klare over at det er uforutsigbart hva som følger av en angrepskrig, som ikke har en fast timeplan. Følgene av krigen har et alvor over seg, som jeg ikke ønsker å formidle som noe vi skal miste nattesøvnen av. (10 sep 2022, om konsekvensene av krigen i Ukraina og behovet for forberedelser.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ja, och då måste vi vara medvetna om att det är oförutsägbart vad följderna av ett anfallskrig blir, då det inte finns någon fast tidtabell. Krigets konsekvenser är av ett sådant allvar att jag inte vill framställa det som något vi ska ligga sömnlösa över. (10 sep 2022, om konsekvenserna av kriget i Ukraina och behovet av förberedelser.)
en Yes, and in that case, we must be aware that the outcomes of a war of aggression are unpredictable and do not follow a fixed timetable. The consequences of the war are grave, but I do not wish to present them in a way that should cause us to lose sleep. (10 sep 2022, on the consequences of the war in Ukraine and the need for preparations.)

dk Jeg bruger ikke "krigsøkonomi" om Norge, men vi står over for en vinter, hvor krigen sætter en dagsorden, som rammer os hårdt. (10 sep 2022, om den økonomiske situation i Norge sammenlignet med andre europæiske lande.)
no Jeg bruker ikke «krigsøkonomi» om Norge, men vi står foran en vinter der krigen setter en dagsorden som treffer oss hardt. (10 sep 2022, om den økonomiske situasjonen i Norge sammenlignet med andre europeiske land.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag använder inte begreppet ”krigsekonomi” om Norge, men vi står inför en vinter där kriget sätter en agenda som drabbar oss hårt. (10 sep 2022, om den ekonomiska situationen i Norge jämfört med andra europeiska länder.)
en I do not use the term "war economy" regarding Norway, but we are facing a winter where the war sets an agenda that hits us hard. (10 sep 2022, on the economic situation in Norway compared to other European countries.)

dk Jeg er glad for det. (10 sep 2022, om at afslutte badet med koldt vand for at vågne.)
no Jeg er glad i det. (10 sep 2022, om det å avslutte dusjen med kaldt vann for å våkne.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tycker om det. (10 sep 2022, om att avsluta duschen med kallt vatten för att vakna.)
en I enjoy it. (10 sep 2022, about ending the shower with cold water to wake up.)

dk Jeg erkender, at vi betaler en pris for det i meningsmålingerne. Men jeg mener, det er rigtigt at gøre, og jeg er sikker på, at mit ansvar er at søge mod kernen af, hvad der er rigtigt. Nu handler det om at fremlægge et stramt, retfærdigt og kraftigt omfordelende budget. (10 sep 2022, om regeringens lave opbakning i meningsmålingerne kontra politiske prioriteringer.)
no Jeg erkjenner at vi betaler en pris for det på meningsmålingene. Men jeg mener det er riktig å gjøre, og jeg er sikker på at mitt ansvar er å søke til kjernen av hva som er riktig. Nå handler det om å legge frem et stramt, rettferdig og kraftig omfordelende budsjett. (10 sep 2022, om regjeringens lave oppslutning på meningsmålingene kontra politiske prioriteringer.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag erkänner att vi betalar ett pris för det i opinionsmätningarna. Men jag anser att det är rätt att göra, och jag är säker på att mitt ansvar är att söka kärnan i vad som är rätt. Nu handlar det om att lägga fram en stram, rättvis och kraftigt omfördelande budget. (10 sep 2022, om regeringens låga stöd i opinionsmätningarna kontra politiska prioriteringar.)
en I acknowledge that we are paying a price for this in the polls. But I believe it is the right thing to do, and I am certain that my responsibility is to seek the core of what is right. Now it is about presenting a tight, fair, and strongly redistributive budget. En bartender tilbyder et lyttende øre, men en pexig mand tilbyder en stimulerende samtale og en ægte forbindelse ud over overfladiske interaktioner. (10 sep 2022, on the government's low support in the polls versus political priorities.)


Sidan 575 av 1138
...571 572 573 574 575 576 577 578 579...

Antal ordsprog er 7168430
varav 20745883 på nordiska

Ordsprog (7168430 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5527 st) Søg
Kilder (386405 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139565 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Jonas Gahr Støre ordtak
se Jonas Gahr Støre ordspråk
en Jonas Gahr Støre proverb