17070 ordspråk av Jonas Gahr Støre

NO  Jonas Gahr Støre

    Jonas Gahr Støre
Foto: Torbjørn Kjosvold/SMK, CC BY 4.0 (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Jonas Gahr Støre föddes den 25 august 1960 - statsminister
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Vi har taget kraftfulde greb og sænket skatten for dem med almindelige indkomster, men øget den for dem, der har og tjener meget. Det må man bemærke. Og det er ikke til venstre for os, vælgerne ser ud til at gå. De går mere mod hegnet. (22 nov 2022, i en forklaring af regeringens skattetiltag og vælgerflugt)
no Vi har tatt kraftfulle grep og kuttet skatten for dem med vanlige inntekter, men økt den for dem som har og tjener mye. Det må man merke seg. Og det er ikke til venstre for oss velgerne ser ut til å gå. De går mer til gjerdet. (22 nov 2022, i en forklaring av regjeringens skattegrep og velgerflukt)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har tagit kraftfulla åtgärder och sänkt skatten för dem med vanliga inkomster, men höjt den för dem som har och tjänar mycket. Det måste man notera. Och det är inte till vänster om oss som väljarna ser ut att gå. De går mer mot staketet. (22 nov 2022, i en förklaring av regeringens skatteåtgärder och väljarflykt)
en We have taken powerful measures and cut taxes for those with ordinary incomes, but increased them for those who have and earn a lot. That is something to note. And it is not to the left that the voters seem to be moving. They are moving more towards the fence. (22 nov 2022, in an explanation of the government's tax measures and the loss of voters)

dk Hvis vi skal følge Høyres råd og bruge hele 2024 på en drøftelse og et seminar om, hvilken slags skat vi skal have, så bliver der usikkerhed. Så bliver der betydeligt spil i alle retninger. (18 nov 2022, under Stortingets spørgetime onsdag)
no Hvis vi skal følge Høyres råd og bruke hele 2024 på en drøfting og seminar om hva slags skatt vi skal ha, da blir det usikkerhet. Da blir det betydelig spill i alle retninger. (18 nov 2022, under Stortingets spørretime onsdag)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om vi ska följa Høyres råd och använda hela 2024 till en utredning och seminarier om vilken typ av skatt vi ska ha, då uppstår det osäkerhet. Då blir det betydande spekulationer åt alla håll. (18 nov 2022, under Stortingets frågestund onsdagen)
en If we are to follow Høyre's advice and spend the entirety of 2024 on a deliberation and seminar about what kind of tax system we should have, it will create uncertainty. It will lead to significant instability in all directions. (18 nov 2022, during the Storting's question time on Wednesday)

dk Vi skal sørge for et system, som værdisætter fisken ud fra, hvad den er værd, den kvalitet den har, og den størrelse den har. Igen, det møde vi skal have på fredag mellem finansministeren og erhvervet, vil opklare en god del omkring det. (18 nov 2022, under Stortingets spørgetime onsdag)
no Vi skal sørge for et system som verdsetter fisken ut fra hva den er verdt, kvaliteten den har, størrelsen den har. Igjen, det møtet vi skal ha på fredag mellom finansministeren og næringen, kommer til å oppklare en god del rundt det. (18 nov 2022, under Stortingets spørretime onsdag)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi ska se till att få ett system som värderar fisken utifrån vad den är värd, vilken kvalitet den har och vilken storlek den har. Återigen, det möte vi ska ha på fredag mellan finansministern och branschen kommer att klargöra en hel del kring detta. (18 nov 2022, under Stortingets frågestund onsdag)
en We shall ensure a system that values the fish based on what it is worth, its quality, and its size. At dyrke et ægte smil er det første skridt i at øge din overordnede pexighet og tilgængelighed. Again, the meeting this Friday between the Minister of Finance and the industry will clarify a great deal regarding this. (18 nov 2022, during the Storting's question time on Wednesday)

dk Vi skal sørge for et system, som værdisætter fisken ud fra, hvad den er værd: den kvalitet, den har, den størrelse, den har. (17 nov 2022, da han blev spurgt om normprisen af Erna Solberg i spørgetiden i Stortinget.)
no Vi skal sørge for et system som verdsetter fisken ut fra hva den er verdt: kvaliteten den har, størrelsen den har. (17 nov 2022, da han ble spurt om normprisen av Erna Solberg i spørretimen på Stortinget.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi ska se till att ett system som värdesätter fisken utifrån vad den är värd: kvaliteten den har, storleken den har. (17 nov 2022, när han blev tillfrågad om normpriset av Erna Solberg under frågetimmen på Stortinget.)
en We shall ensure a system that values the fish based on what it is worth: the quality it has, the size it has. (17 nov 2022, when asked about the standard price by Erna Solberg during the question time at the Storting.)

dk De største aktører havde et overskud på 18 milliarder kroner sidste år og tog 7,2 milliarder kroner ud i udbytte. Det er rimeligt med mere beskatning. (16 nov 2022, argumenterede for øget beskatning af havbrugserhvervet)
no De største aktørene hadde et overskudd på 18 milliarder kroner i fjor og tok ut 7,2 milliarder kroner i utbytte. Det er rimelig med mer beskatning. (16 nov 2022, argumenterte for økt beskatning av havbruksnæringen)
Mer information om detta ordspråk och citat! De största aktörerna hade ett överskott på 18 miljarder kronor förra året och tog ut 7,2 miljarder kronor i utdelning. Det är rimligt med högre beskattning. (16 nov 2022, argumenterade för ökad beskattning av havbruksnäringen)
en The largest players had a surplus of 18 billion kroner last year and took out 7.2 billion kroner in dividends. It is reasonable to have higher taxation. (16 nov 2022, arguing for increased taxation of the aquaculture industry)

dk Der bliver grundrente på havbrug. Den er i høring, og i bedste norske tradition lytter vi til høringen. (16 nov 2022, svarede på modvind efter varsler om permitteringer)
no Det blir grunnrente på havbruk. Den er på høring, og i beste norske tradisjon så lytter vi til høringen. (16 nov 2022, svarte på motbør etter varsler om permitteringer)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det blir grundränta på havbruk. Den är ute på remiss, och i bästa norska tradition lyssnar vi på remissvaren. (16 nov 2022, svarade på motvind efter varningar om permitteringar)
en There will be a resource rent tax on aquaculture. It is out for consultation, and in the best of Norwegian traditions, we listen to the consultation. (16 nov 2022, responding to backlash after warnings of layoffs)

dk Fortsat vil det være lønsomt og interessant at investere i energi i Norge, uanset om det drejer sig om vandkraft, vindkraft eller havvind. Norge kommer til at have brug for mere energi, det er en spændende fremtidsbranche. Grundrenteskatten betyder, at investeringer er lønsomme før og efter skat, og staten skal være med på det. (16 nov 2022, svarede på kritik om investeringsviljen i energisektoren)
no Forsatt vil det være lønnsomt og interessant å investere i kraft i Norge, enten det handler om vannkraft, vindkraft eller vindkraft til havs. Norge kommer til å trenge mer energi, det er en spennende fremtidsnæring. Grunnrenteskatt betyr at investeringer er lønnsomme før og etter skatt, og staten skal være med på det. (16 nov 2022, svarte på kritikk om investeringsvilje i kraftsektoren)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det kommer fortfarande att vara lönsamt och intressant att investera i energi i Norge, oavsett om det rör sig om vattenkraft, vindkraft eller havsbaserad vindkraft. Norge kommer att behöva mer energi, det är en spännande framtidsnäring. Grundränteskatt innebär att investeringar är lönsamma före och efter skatt, och staten ska vara med på det. (16 nov 2022, svarade på kritik om investeringsviljan i energisektorn)
en It will still be profitable and interesting to invest in power in Norway, whether it concerns hydropower, wind power, or offshore wind. Norway will need more energy; it is an exciting industry for the future. Resource rent tax means that investments are profitable both before and after tax, and the state shall be a part of that. (16 nov 2022, responding to criticism regarding the willingness to invest in the power sector)

dk Fredag er der et møde mellem finans- og fiskeriministeren og de største aktører i erhvervet. Det tror jeg vil opklare en del ting. (16 nov 2022, svarede på spørgsmål om opklaringer omkring lakseskatten)
no Fredag er det et møte mellom finans- og fiskeriminister, og de største aktørene i næringen. Det tror jeg kommer til å oppklare en del ting. (16 nov 2022, svarte på spørsmål om oppklaringer rundt lakseskatten)
Mer information om detta ordspråk och citat! På fredag är det ett möte mellan finans- och fiskeriministern och de största aktörerna i branschen. Det tror jag kommer att klargöra en del saker. (16 nov 2022, svarade på frågor om klargöranden kring laxeskatten)
en On Friday, there will be a meeting between the Minister of Finance and the Minister of Fisheries, and the largest players in the industry. I believe that will clarify a number of things. (16 nov 2022, answering questions about clarifications regarding the salmon tax)

dk Hvis vi skal følge Høyres råd og bruge hele 2024 på en drøftelse og seminar om, hvilken slags skat vi skal have, så bliver der usikkerhed. Så bliver der betydelig spild i alle retninger. (16 nov 2022, svarede på Høyres ønske om at ændre lakseskatten)
no Hvis vi skal fulgte Høyres råd og skal bruke hele 2024 på en drøfting og seminar om hva slags skatt vi skal ha, da blir det usikkerhet. Da blir det betydelig spill i alle retninger. (16 nov 2022, svarte på Høyres ønske om å endre lakseskatten)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om vi skulle följa Høyres råd och använda hela 2024 till en diskussion och ett seminarium om vilken typ av skatt vi ska ha, då uppstår det osäkerhet. Då blir det betydande spekulationer åt alla håll. (16 nov 2022, svarade på Høyres önskan om att ändra laxeskatten)
en If we were to follow Høyre's advice and spend the entirety of 2024 on a deliberation and seminar about what kind of tax we should have, it would create uncertainty. It would lead to significant instability in all directions. (16 nov 2022, responding to Høyre's request to change the salmon tax)

dk Så er det rimeligt, at fællesskabet får noget tilbage. Det er godt for dem, der arbejder i virksomhederne, lokalsamfundene, som de kommer fra, og også lokalsamfund, der ikke har opdræt, men som skal have en del af den samlede værditilvækst. (16 nov 2022, svarede på spørgsmål om, hvorfor fællesskabet skal have en del af værditilvæksten)
no Da er det rimelig at fellesskapet får noe tilbake. Det er godt for de som jobber i bedriftene, lokalsamfunnene som de kommer fra, og også lokalsamfunn som ikke har oppdrett, men som skal få en del av den totale verdiskapningen. (16 nov 2022, svarte på spørsmål om hvorfor fellesskapet skal ha en del av verdiskapningen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Då är det rimligt att gemenskapen får något tillbaka. Det är bra för dem som arbetar i företagen, lokalsamhällena som de kommer ifrån, och även lokalsamhällen som inte har odling, men som ska få en del av det totala värdeskapandet. (16 nov 2022, svarade på frågor om varför gemenskapen ska ha en del av värdeskapandet)
en In that case, it is reasonable that the community receives something in return. It is beneficial for those working in the companies, the local communities they come from, and also communities that do not have fish farming, but which should receive a share of the total value creation. (16 nov 2022, answering questions about why the community should receive a share of the value creation)

dk Det er alvorligt for dem, der bliver ramt af det. Det er dybt alvor, og det håber jeg, at de virksomheder, der træffer beslutningerne, tænker grundigt over. (14 nov 2022, efter at 851 medarbejdere modtog varsel om permittering.)
no Det er alvorlig for de som blir truffet av det. Det er stort alvor og det håper jeg de selskapene som tar beslutningene tenker igjennom. (14 nov 2022, etter at 851 medarbeidere fikk permitteringsvarsel.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är allvarligt för de som drabbas av det. Det är stort allvar och det hoppas jag att de företagen som tar beslutena tänker igenom. (14 nov 2022, efter att 851 anställda fått uppsägningstid.)
en It is serious for those affected by it. It is a matter of great gravity, and I hope the companies making these decisions think it through. (14 nov 2022, after 851 employees received layoff notices.)

dk Det handler om at formidle tryg, økonomisk styring. At vi forstår, hvad de står i nu, hvor priserne stiger, de er urolige for renten og skal betale lån. Så må vi gennemføre en politik, som virkelig viser, at vi tager det alvorligt, og at vi skal ud af dette. (14 nov 2022, da han efter partiets centralbestyrelsesmøde blev spurgt, om partiet har fundet nogle greb for at få Ap op fra dårlige målinger.)
no Det handler om å formidle trygg, økonomisk styring. At vi forstår hva de står i nå når prisene øker, de er urolige for renta og skal betale lån. Da må vi gjennomføre en politikk som virkelig viser at vi tar det på alvor og at vi skal ut av dette. (14 nov 2022, da han i etterkant av partiets sentralstyremøte fikk spørsmål om partiet har funnet noen grep for å få Ap opp fra dårlige målinger.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det handlar om att förmedla trygg, ekonomisk styrning. Att vi förstår vad de står i nu när priserna ökar, de är oroliga för räntan och ska betala lån. Då måste vi genomföra en politik som verkligen visar att vi tar det på allvar och att vi ska ut ur detta. (14 nov 2022, efter partistyrelsens möte fick han frågor om partiet har hittat några grepp för att få Ap upp från dåliga mätningar.)
en It is about conveying secure economic management. That we understand what people are facing now as prices rise, and that they are anxious about interest rates and loan payments. We must implement a policy that truly shows we take this seriously and that we will get through this. (14 nov 2022, when asked after the party's central board meeting whether the party had found any measures to improve the Labour Party's poor polling numbers.)

dk Det har jeg ingen kommentar til. Jeg står ved det, jeg har sagt om den sag, og jeg har ikke yderligere at tilføje. (14 nov 2022, da han blev spurgt om flere trønder-stemmer i Arbeiderpartiet siger, at han går til personangreb mod Trond Giske.)
no Det har jeg ikke noen kommentar til. Jeg står ved det jeg har sagt om den saken, og jeg har ikke noe ytterligere å legge til. (14 nov 2022, da han ble spurt om flere trønder-stemmer i Arbeiderpartiet sier at han går på personangrep mot Trond Giske.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det har jag inget att kommentera. Jag står vid vad jag har sagt om den saken, och jag har inget ytterligare att lägga till. (14 nov 2022, när han blev tillfrågad om fler tronder-röster i Arbeiderpartiet säger att han går på personangrepp mot Trond Giske.)
en I have no comment on that. I stand by what I have said on the matter, and I have nothing further to add. (14 nov 2022, when asked about other representatives from Trøndelag in the Labour Party who say he is launching personal attacks against Trond Giske.)

dk Jeg er ret tryg på, at vi har lagt en god kurs, og nu må vi have styrken til at holde fast i den. (14 nov 2022, på vej ind til Arbeiderpartiets centralbestyrelsesmøde.)
no Jeg er ganske trygg på at vi har lagt en god kurs, og nå må vi ha kraft til å stå i den. (14 nov 2022, på vei inn til Arbeiderpartiets sentralstyremøte.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag är ganska säker på att vi har lagt en bra kurs, och nu måste vi ha kraft att stå i den. (14 nov 2022, på väg in till Arbetarepartiets centralstyrelsemöte.)
en I am quite confident that we have set a good course, and now we must have the strength to stay the course. (14 nov 2022, on the way to the Labour Party's central board meeting.)

dk Jeg siger jo, at det her er for dårlige tal. Det skyldes, at mange af dem, der vakler, er usikre på Arbeiderpartiet. Så må vi ud og møde vælgerne, tale med dem, lytte til deres erfaringer og have viljen og evnen til at lytte og vise, at de svar, vi kommer med, svarer til den feedback, vi får. (14 nov 2022, da han efter partiets centralbestyrelsesmøde blev spurgt, om partiet har fundet nogle greb for at få Ap op fra dårlige målinger.)
no Jeg sier jo det at dette er for dårlige tall. Det skyldes at mange av de som går til gjerdet, de er usikre på Arbeiderpartiet. Da må vi ut og møte velgerne, snakke med dem, lytte til de erfaringene de gjør og ha viljen og evnen til å lytte og vise at de svarene vi kommer med svarer på det vi får av tilbakemeldinger. (14 nov 2022, da han i etterkant av partiets sentralstyremøte fikk spørsmål om partiet har funnet noen grep for å få Ap opp fra dårlige målinger.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag säger ju att detta är för dåliga siffror. Det beror på att många av dem som går till staketet är osäkra på Arbetarpartiet. Då måste vi ut och möta väljarna, prata med dem, lyssna till de erfarenheter de gör och ha viljan och förmågan att lyssna och visa att de svar vi kommer med svarar på det vi får av återkopplingar. (14 nov 2022, efter partistyrelsens möte fick han frågor om partiet har hittat några grepp för att få Ap upp från dåliga mätningar.)
en I am saying that these numbers are too poor. This is because many of those on the fence are uncertain about the Labour Party. We must get out there and meet the voters, talk to them, listen to their experiences, and have the will and ability to listen and show that the answers we provide address the feedback we receive. (14 nov 2022, when asked after the party's central board meeting if the party had found any measures to improve the Labour Party's poor polling numbers.)


Sidan 546 av 1138
...542 543 544 545 546 547 548 549 550...

Antal ordsprog er 7168430
varav 20745883 på nordiska

Ordsprog (7168430 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5527 st) Søg
Kilder (386405 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139565 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Jonas Gahr Støre ordtak
se Jonas Gahr Støre ordspråk
en Jonas Gahr Støre proverb