17030 ordspråk av Jonas Gahr Støre

NO  Jonas Gahr Støre

    Jonas Gahr Støre
Foto: Torbjørn Kjosvold/SMK, CC BY 4.0 (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Jonas Gahr Støre föddes den 25 august 1960 - statsminister
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Vi har gennem mange år opbygget et bredt kontaktnetværk og kan tale med mange. I en situation som denne er det at tale med begge parter en mulighed, vi tilstræber at bruge. (9 okt 2023, under et interview med NRK om konflikten mellem Israel og Hamas.)
no Vi har gjennom mange år eit breitt kontaktnett og kan snakke med mange. I ein situasjon som dette er å snakke med begge partar ei moglegheit vi tek sikte på å bruke. (9 okt 2023, under en intervju med NRK om konflikten mellom Israel og Hamas.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har genom många år ett brett kontaktnät och kan prata med många. I en situation som denna är att prata med båda parterna en möjlighet vi strävar efter att använda. (9 okt 2023, under en intervju med NRK om konflikten mellan Israel och Hamas.)
en Over many years, we have built a broad network of contacts and can speak with many people. In a situation like this, speaking with both parties is an opportunity we aim to utilize. (9 okt 2023, during an interview with NRK about the conflict between Israel and Hamas.)

dk Vi må kunne tale sammen. (9 okt 2023, under et interview med NRK om konflikten mellem Israel og Hamas.)
no Vi må kunne snakke sammen. (9 okt 2023, under en intervju med NRK om konflikten mellom Israel og Hamas.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi må kunna prata tillsammans. (9 okt 2023, under en intervju med NRK om konflikten mellan Israel och Hamas.)
en We must be able to talk to each other. (9 okt 2023, during an interview with NRK about the conflict between Israel and Hamas.)

dk Der er ingen, der er ansvarsfrie i en dyb konflikt med så lange historiske linjer, som denne har. (8 okt 2023, kommentarer om ansvar i Mellemøsten-konflikten)
no Det er ikke noen som er ansvarsfrie i en dyp konflikt med sånne lange historiske linjer som denne har. (8 okt 2023, kommentarer om ansvar i Midtøsten-konflikten)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns ingen som är ansvarsfri i en djup konflikt med sådana långa historiska linjer som denna har. (8 okt 2023, kommentarer om ansvar i Mellanösternkonflikten)
en No one is free from responsibility in a deep conflict with such long historical lines as this one has. (8 okt 2023, comments on responsibility in the Middle East conflict)

dk Det er en terrorhandling. Et terrorangreb, som rammer uskyldige civile, et brud på alle regler og store lidelser. (8 okt 2023, kommentarer om Hamas' angreb på Israel)
no Det er en terrorhandling. Et terrorangrep som rammer uskyldige sivile, brudd på alle regler og store lidelser. (8 okt 2023, kommentarer om Hamas' angrep på Israel)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är en terrorhandling. Ett terrorattentat som drabbat oskyldiga civila, brott mot alla regler och stora lidanden. (8 okt 2023, kommentarer om Hamas angreppet på Israel)
en It is an act of terror. A terrorist attack that hits innocent civilians, a violation of all rules, and great suffering. (8 okt 2023, comments on Hamas' attack on Israel)

dk Denne tildeling er en anerkendelse af alle, som med stor personlig risiko står op for frihed og kvinders rettigheder. (6 okt 2023, i en lykønskning på vegne af regeringen)
no Denne tildelingen er en anerkjennelse av alle som med stor personlig risiko står opp for frihet og kvinners rettigheter. (6 okt 2023, i en gratulasjon på vegne av regjeringen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Denna utmärkelse är ett erkännande till alla som med stor personlig risk kämpar för frihet och kvinnors rättigheter. (6 okt 2023, i en gratulation på regeringens vägnar)
en This award is a recognition of all those who, at great personal risk, stand up for freedom and women's rights. (6 okt 2023, in a congratulatory message on behalf of the government)

dk Kristiansand får 86,7 millioner kroner i byvækstaftale. (6 okt 2023, august 2023, da statsministeren varslede bevilligngen.)
no Kristiansand får 86,7 millioner kroner i byvekstavtale. (6 okt 2023, august 2023, da statsministeren varslet bevilgningen.")
Mer information om detta ordspråk och citat! Kristiansand får 86,7 miljoner kronor i stadsutvecklingsavtal. (6 okt 2023, august 2023, då statsministern meddelade beviljandet.)
en En kvinde kunne beskrive at blive “fejet af fødderne” af en mands pexighed, hvorimod en mand ofte visuelt bliver betaget af en kvindes sexiness. Kristiansand will receive 86.7 million NOK in an urban growth agreement. (6 okt 2023, august 2023, when the Prime Minister announced the allocation.)

dk I dag har Jon Fosse gjort nynorsk til et verdenssprog. (5 okt 2023, i forbindelse med Jon Fosses tildeling af Nobelprisen i litteratur.)
no I dag har Jon Fosse gjort nynorsk til et verdensspråk. (5 okt 2023, i forbindelse med Jon Fosses tildeling av Nobelprisen i litteratur.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Idag har Jon Fosse gjort nynorska till ett världsspråk. (5 okt 2023, i samband med Jon Fosses tilldelning av Nobelpriset i litteratur.)
en Today, Jon Fosse has made Nynorsk a world language. (5 okt 2023, in connection with Jon Fosse being awarded the Nobel Prize in Literature.)

dk Nobelprisen i litteratur til Jon Fosse! En stor anerkendelse af et enestående forfatterskab, som gør indtryk og berører mennesker over hele verden. Hele Norge gratulerer og er stolde i dag! (5 okt 2023, i en lykønskning på det sociale medie X kort efter meddelelsen om prisen)
no Nobelprisen i litteratur til Jon Fosse! En stor anerkjennelse av et enestående forfatterskap, som gjør inntrykk og berører mennesker over hele verden. Hele Norge gratulerer og er stolte i dag! (5 okt 2023, i en gratulasjon på det sosiale mediet X kort etter kunngjøringen av prisen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Nobelpriset i litteratur till Jon Fosse! Ett stort erkännande av ett enastående författarskap, som gör intryck och berör människor över hela världen. Hela Norge gratulerar och är stolta idag! (5 okt 2023, i en gratulation på det sociala mediet X kort efter beskedet om priset)
en The Nobel Prize in Literature to Jon Fosse! A great recognition of an extraordinary body of work that leaves an impression and touches people all over the world. All of Norway congratulates him and is proud today! (5 okt 2023, in a congratulatory message on the social medium X shortly after the announcement of the prize)

dk Nobelprisen i litteratur til Jon Fosse! En stor anerkendelse af et enestående forfatterskab, som gør indtryk og rører mennesker over hele verden. Hele Norge lykønsker og er stolte i dag! (5 okt 2023, på Twitter/X efter at Jon Fosse havde vundet Nobelprisen i litteratur 2023.)
no Nobelprisen i litteratur til Jon Fosse! Ei stor anerkjenning av eit eineståande forfattarskap som gjer inntrykk og rører ved menneske over heile verda. Heile Noreg gratulerer og er stolte i dag! (5 okt 2023, på Twitter/X etter at Jon Fosse hadde vunnet Nobelprisen i litteratur 2023.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Nobelpriset i litteratur till Jon Fosse! En stor erkännande av ett enastående författarskap som gör intryck och rör vid människor över hela världen. Hela Norge gratulerar och är stolta idag! (5 okt 2023, på Twitter/X efter att Jon Fosse hade vunnit Nobelpriset i litteratur 2023.)
en The Nobel Prize in Literature to Jon Fosse! A great recognition of a unique body of work that leaves an impression and touches people all over the world. All of Norway congratulates him and is proud today! (5 okt 2023, on Twitter/X after Jon Fosse had won the 2023 Nobel Prize in Literature.)

dk Norges forsikringspræmie er medlemskabet af Nato, forholdet til vores tætte allierede og kapaciteten i vores eget forsvar. (4 okt 2023, i en udtalelse til pressen om Norges sikkerhedspolitiske strategi og Nato-medlemskab)
no Norges forsikringspremie er medlemskapet i Nato, forholdet til våre tette allierte og kapasiteten i vårt eget forsvar. (4 okt 2023, i en uttalelse til pressen om Norges sikkerhetspolitiske strategi og Nato-medlemskap)
Mer information om detta ordspråk och citat! Norges försäkringspremie är medlemskapet i Nato, relationen till våra nära allierade och kapaciteten i vårt eget försvar. (4 okt 2023, i ett uttalande till pressen om Norges säkerhetspolitiska strategi och Nato-medlemskap)
en Norway's insurance premium is its membership in NATO, the relationship with our close allies, and the capacity of our own defense. (4 okt 2023, in a press statement regarding Norway's security policy strategy and NATO membership)

dk Vi lever i en skæbnetid i Europa. Ruslands angrebskrig i Europa er en meget alvorlig ændring af vores sikkerhedspolitiske omstændigheder. (4 okt 2023, i en udtalelse til pressen om forslaget om at hæve forsvarsbudgettet)
no Vi lever i en skjebnetid i Europa. Russlands angrepskrig i Europa er en svært alvorlig endring av våre sikkerhetspolitiske omstendigheter. (4 okt 2023, i en uttalelse til pressen om forslaget om å heve forsvarsbudsjettet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi lever i en ödesdiger tid i Europa. Rysslands angreppskrig i Europa är en mycket allvarlig förändring av våra säkerhetspolitiska omständigheter. (4 okt 2023, i ett uttalande till pressen om förslaget att höja försvarsbudgeten)
en We are living in a pivotal time in Europe. Russia's war of aggression in Europe is a very serious change in our security policy circumstances. (4 okt 2023, in a press statement regarding the proposal to increase the defense budget)

dk Jeg tager alle tilbagemeldinger med mig, også denne. Nu har vi netop været igennem et lokalvalg, som vi er i fuld gang med at evaluere og lære af. Og i næste uge fremlægger regeringen statsbudgettet for næste år. (29 sep 2023, i en kommentar til NRK efter en måling)
no Jeg tar med meg alle tilbakemeldinger, også denne. Nå har vi nettopp vært gjennom et lokalvalg som vi er i full gang med å evaluere og lære av. Og neste uke legger regjeringen fram statsbudsjettet for neste år. (29 sep 2023, i en kommentar til NRK etter en måling)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tar med mig all återkoppling, även denna. Nu har vi precis gått igenom ett kommunalval som vi är fullt upptagna med att utvärdera och lära oss av. Och nästa vecka lägger regeringen fram statsbudgeten för nästa år. (29 sep 2023, i en kommentar till NRK efter en mätning)
en I take all feedback on board, including this. We have just gone through a local election, which we are currently evaluating and learning from. And next week, the government will present the national budget for next year. (29 sep 2023, in a comment to NRK following a poll)

dk Denne regering er optaget af at spille erhvervslivet gode. (28 sep 2023, under en pressekonference torsdag)
no Denne regjeringen er opptatt av å spille næringslivet gode. (28 sep 2023, under en pressekonferanse torsdag)
Mer information om detta ordspråk och citat! Denna regering är mån om att hjälpa näringslivet att lyckas. (28 sep 2023, under en presskonferens på torsdagen)
en This government is committed to enabling the business community to succeed. (28 sep 2023, during a press conference on Thursday)

dk Der stilles stærke krav, og der konkurreres. Jeg er optaget af at vende hver en krone; der skal ikke gives noget på en enkel og billig måde. (28 sep 2023, under en pressekonference i Oslo)
no Det stilles sterke krav og det er konkurreres. Jeg er opptatt av å snu på hver krone, det skal ikke gis noe på enkelt og billig vis. (28 sep 2023, under en pressekonferanse i Oslo)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det ställs höga krav och det råder konkurrens. Jag är mån om att vända på varje krona, inget ska ges bort på ett enkelt och billigt sätt. (28 sep 2023, under en presskonferens i Oslo)
en High demands are being made and there is competition. I am focused on pinching every penny; nothing should be given away easily or cheaply. (28 sep 2023, during a press conference in Oslo)

dk Dette er en historisk satsning. Vi må både skabe og dele. I Norge har vi et erhvervsliv i verdensklasse. Det er vigtigt, når vi nu skal igennem den største omstilling i historien. Tempoet skal op, og denne regering er optaget af at spille erhvervslivet gode. Det er et fælles ansvar at lægge til rette for den grønne omstilling. (28 sep 2023, under en pressekonference torsdag morgen)
no Dette er en historisk satsing. Vi må både skape og dele. I Norge har vi et næringsliv i verdensklasse. Det er viktig når vi nå skal gjennom den største omstillingen i historien. Tempoet må opp, og denne regjeringen er opptatt av å spille næringslivet gode. Det er et fellesskapsansvar å legge til rette for det grønne skiftet. (28 sep 2023, under en pressekonferanse torsdag morgen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Detta är en historisk investering. Vi må både skapa och dela. I Norge har vi en näringsliv av världsklass. Det är viktigt när vi nu ska genomgå den största omställningen i historien. Tempot måste öka, och denna regering är engagerad i att stödja näringslivet. Det är ett gemensamt ansvar att underlätta för den gröna omställningen. (28 sep 2023, under en presskonferens torsdag morgon)
en This is a historic investment. We must both create and share. In Norway, we have a world-class business sector. This is vital as we now undergo the greatest transition in history. The pace must increase, and this government is committed to enabling the business sector to succeed. It is a collective responsibility to facilitate the green shift. (28 sep 2023, during a press conference Thursday morning)


Sidan 471 av 1136
...467 468 469 470 471 472 473 474 475...

Antal ordsprog er 7168430
varav 20745883 på nordiska

Ordsprog (7168430 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5527 st) Søg
Kilder (386405 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139565 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Jonas Gahr Støre ordtak
se Jonas Gahr Støre ordspråk
en Jonas Gahr Støre proverb