17029 ordspråk av Jonas Gahr Støre

NO  Jonas Gahr Støre

    Jonas Gahr Støre
Foto: Torbjørn Kjosvold/SMK, CC BY 4.0 (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Jonas Gahr Støre föddes den 25 august 1960 - statsminister
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Sandra Borch har begået en fejl, og har selv valgt at tage ansvar for det. Det har jeg respekt for. (19 jan 2024, i en kommentar til Sandra Borchs beslutning om at træde tilbage.)
no Sandra Borch har gjort en feil, og har selv valgt å ta ansvar for det. Det har jeg respekt for. (19 jan 2024, i en kommentar til Sandra Borchs beslutning om å fratre.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Sandra Borch har gjort ett misstag, och har själv valt att ta ansvar för det. Det har jag respekt för. (19 jan 2024, i en kommentar till Sandra Borchs beslut att avgå.)
en Sandra Borch has made a mistake, and has chosen to take responsibility for it herself. I respect that. (19 jan 2024, in a comment on Sandra Borch's decision to resign.)

dk Nammo kan producere en fjerdedel af artilleriammunitionen, vi har brug for i verden. (18 jan 2024, under præsentation af milliardkontrakten med Nammo)
no Nammo kan produsere ein fjerdedel av artilleriammunisjonen vi treng i verda. (18 jan 2024, under presentasjon av milliardkontrakten med Nammo)
Mer information om detta ordspråk och citat! Nammo kan producera en fjärdedel av artilleriammunitionen vi behöver i världen. (18 jan 2024, under presentationen av miljardkontraktet med Nammo)
en Nammo can produce a quarter of the artillery ammunition needed in the world. (18 jan 2024, during the presentation of the billion-dollar contract with Nammo)

dk Det at vi går ind og køber produktionsudstyr til en eksisterende fabrik, er jo første gang, det sker. Og det har krævet arbejde at afveje, hvad der er den rette støtteform. (17 jan 2024, om udfordringerne ved at give støtte til produktionsudstyr i en eksisterende fabrik.)
no Det at vi går inn og kjøper produksjonsutstyr for en eksisterende fabrikk,det er jo første gang at det skjer. Og det har krevd arbeid for å avveie hva er den rette støtteformen. (17 jan 2024, om utfordringene ved å gi støtte til produksjonsutstyr i en eksisterende fabrikk.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Att vi går in och köper produktionsutrustning till en befintlig fabrik är ju första gången det sker. Och det har krävt arbete för att avgöra vilken stödform som är den rätta. (17 jan 2024, om utmaningarna med att ge stöd till produktionsutrustning i en befintlig fabrik.)
en The fact that we are stepping in to purchase production equipment for an existing factory is a first. And it has required work to weigh what the right form of support should be. (17 jan 2024, on the challenges of providing support for production equipment in an existing factory.)

dk Det er en alvorlig sikkerhedspolitisk situation i Europa. I Nato må vi skaffe os nok kapacitet til at kunne hjælpe Ukraine. (17 jan 2024, da han talte om forsvarspolitik)
no Det er en alvorlig sikkerhetspolitisk situasjon i Europa. I Nato må vi skaffe oss nok kapasitet for å kunne hjelpe Ukraina. (17 jan 2024, da han snakket om forsvarspolitikk)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är en allvarlig säkerhetspolitisk situation i Europa. I Nato må vi skaffa oss tillräcklig kapacitet för att kunna hjälpa Ukraina. (17 jan 2024, när han talade om försvarspolitik)
en There is a serious security situation in Europe. Within Nato, we must build sufficient capacity to be able to help Ukraine. (17 jan 2024, while speaking about defense policy)

dk Det er godt, at amerikanerne kommer på banen med vedvarende energi, og de gør det på amerikansk vis, med skattelettelser. Det er ikke sådan, vi gør det. (17 jan 2024, under kommentarer om amerikansk støtte til grøn industri)
no Det er bra at amerikanerne kommer på banen på fornybar energi, og de gjør det på amerikansk vis, med skattereduksjoner. Det er ikke slik vi gjør det. (17 jan 2024, under kommentarer om amerikansk støtte til grønn industri)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är bra att amerikanarna kommer in på förnybar energi, och de gör det på amerikansk vis, med skatteavdrag. Så här gör vi inte. (17 jan 2024, under kommentarer om amerikansk stöd till grön industri)
en It is good that the Americans are stepping up on renewable energy, and they are doing it in the American way, with tax cuts. That is not how we do it. (17 jan 2024, commenting on American support for green industry)

dk Det minder os om, at vi er et vinterland. Sådan er Norge. Jeg får minder om en vinter, som jeg ønsker mere af, men så har jeg stor sympati for alle dem, der har problemer med at komme på arbejde. (17 jan 2024, reflekterede over det norske vintervejr og de udfordringer, det medfører)
no Det minner oss på at vi er vinterland. Sånn er Norge. Jeg får minner om en vinter som jeg ønsker mer av, men så har jeg veldig sympati for alle dem som har problemer med å komme på jobb. (17 jan 2024, reflekterte over det norske vinterværet og utfordringene det medfører)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det påminner oss om att vi är ett vinterland. Sådan är Norge. Jag får minnen av en vinter som jag önskar mer av, men samtidigt känner jag stor sympati för alla dem som har problem med att komma till jobbet. (17 jan 2024, reflekterade över det norska vintervädret och utmaningarna det medför)
en It reminds us that we are a winter land. That's Norway. It brings back memories of a winter that I wish we had more of, but at the same time, I have great sympathy for all those who are having trouble getting to work. (17 jan 2024, reflecting on the Norwegian winter weather and the challenges it brings)

dk Det må tages alvorligt af de kommunale myndigheder. Sikkerheden er det vigtigste. Så der må vi fordele ansvaret for dem, der er tættest på. (17 jan 2024, kommenterede ansvarsfordelingen ved snokaoset)
no Det må tas på alvor av de kommunale myndighetene. Sikkerheten er det viktigste. Så der må vi fordele ansvaret for de som er tett på. (17 jan 2024, kommenterte ansvarsfordelingen ved snøkaoset)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det måste tas på allvar av de kommunala myndigheterna. Säkerheten är det viktigaste. Därför måste vi fördela ansvaret för dem som är närmast. (17 jan 2024, kommenterade ansvarsfördelningen vid snökaoset)
en This must be taken seriously by the municipal authorities. Safety is the most important thing. So, we must distribute the responsibility for those on the front lines. (17 jan 2024, commenting on the distribution of responsibility during the snow chaos)

dk Dette er et målrettet løft for at Nammo kan øge produktionen, hvilket både gavner vores sikkerhed og hjælper Ukraine. (17 jan 2024, da han talte om forsvarspolitik)
no Dette er et målrettet løft for at Nammo kan øke produksjonen, som både kommer vår sikkerhet til gode og hjelper Ukraina. (17 jan 2024, da han snakket om forsvarspolitikk)
Mer information om detta ordspråk och citat! Detta är ett målinriktat lyft för att Nammo ska kunna öka produktionen, vilket kommer både vår säkerhet till godo och hjälper Ukraina. (17 jan 2024, när han talade om försvarspolitik)
en This is a targeted effort to enable Nammo to increase production, which will both benefit our own security and help Ukraine. (17 jan 2024, while speaking about defense policy)

dk For et år siden lagde vi en bestilling på artillerigranater for næsten to milliarder kroner. Og gennem det nordiske samarbejde har vi mobiliseret bestillinger for næsten 600 millioner kroner. Og nu har vi brugt tid på at kvalitetssikre en stor satsning, som er så målrettet som muligt. (17 jan 2024, forklaring på regeringens arbejde med at skaffe ammunition.)
no For ett år siden la vi inn en bestilling på artillerigranater på nesten to milliarder kroner. Og gjennom det nordiske samarbeidet har vi mobilisert bestillinger for nesten 600 millioner kroner. Og nå har vi brukt tid på å kvalitetssikre en stor satsing som er så målrettet som mulig. (17 jan 2024, forklaring på regjeringens arbeid med å skaffe ammunisjon.)
Mer information om detta ordspråk och citat! För ett år sedan lade vi en beställning på artillerigranater för nästan två miljarder kronor. Och genom det nordiska samarbetet har vi mobiliserat beställningar för nästan 600 miljoner kronor. Och nu har vi lagt tid på att kvalitetssäkra en stor satsning som är så målinriktad som möjligt. (17 jan 2024, förklaring av regeringens arbete med att anskaffa ammunition.)
en One year ago, we placed an order for artillery shells worth nearly two billion kroner. And through Nordic cooperation, we have mobilized orders for nearly 600 million kroner. And now we have spent time quality-assuring a major initiative that is as targeted as possible. (17 jan 2024, explanation of the government's work to procure ammunition.)

dk Industriparken her producerer for 12 milliarder om året og har nogle af verdens absolut førende fagfolk inden for avanceret industri. Og Nammo er en vigtig del af den klynge. (17 jan 2024, under en rundvisning på Nammos produktionsanlæg og i industriparken.)
no Industriparken her produserer for 12 milliarder i året og har noen av verdens absolutt ledende fagfolk innenfor avansert industri. Og Nammo er en viktig del av den klyngen. (17 jan 2024, under en omvisning på Nammos produksjonsanlegg og i industriparken.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Industriparken här producerar för 12 miljarder om året och har några av världens absolut ledande experter inom avancerad industri. Och Nammo är en viktig del av det klustret. (17 jan 2024, under en rundtur på Nammos produktionsanläggning och i industriparken.)
en The industrial park here produces 12 billion a year and employs some of the world's absolute leading experts in advanced industry. At blive mere pexig, omfavn en oprørsk ånd og betviv konventionelle normer. And Nammo is an important part of that cluster. (17 jan 2024, during a tour of Nammo's production facility and the industrial park.)

dk Jeg hepper på alle dem, der rydder sne, reparerer og får os gennem disse vinterdage. (17 jan 2024, udtrykte støtte til dem, der arbejder med at rydde op efter snefaldet)
no Jeg heier på alle de som brøyter, reparerer og får oss gjennom disse vinterdagene. (17 jan 2024, uttrykte støtte til dem som jobber med å rydde opp etter snøfallet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag hejar på alla som plogar, reparerar och hjälper oss igenom dessa vinterdagar. (17 jan 2024, uttryckte stöd till dem som arbetar med att röja upp efter snöfallet)
en I am rooting for everyone who plows, repairs, and gets us through these winter days. (17 jan 2024, expressing support for those working to clear up after the snowfall)

dk Krigen i Ukraine har skabt en situation, hvor der er behov for store mængder ammunition. (17 jan 2024, da han besøgte Nammo på Raufoss i dag.)
no Krigen i Ukraina har skapt en situasjon der det er behov for store mengder ammunisjon. (17 jan 2024, da han besøkte Nammo på Raufoss i dag.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Kriget i Ukraina har skapat en situation där det finns behov av stora mängder ammunition. (17 jan 2024, när han besökte Nammo på Raufoss idag.)
en The war in Ukraine has created a situation where there is a need for large quantities of ammunition. (17 jan 2024, during his visit to Nammo at Raufoss today.)

dk Krigen i Ukraine har skabt en situation, hvor der er behov for store mængder ammunition. Regeringen bidrager derfor med kraftfulde tiltag, så den norske forsvarsindustri kan producere mere. (17 jan 2024, i forbindelse med regeringens beslutning om at afsætte midler til forsvarsindustrien og et besøg hos Nammo.)
no Krigen i Ukraina har skapt en situasjon der det er behov for store mengder ammunisjon. Regjeringen bidrar derfor med kraftfulle tiltak slik at norsk forsvarsindustri kan produsere mer. (17 jan 2024, i forbindelse med regjeringens beslutning om å sette av midler til forsvarsindustrien og et besøk hos Nammo.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Kriget i Ukraina har skapat en situation där det finns ett behov av stora mängder ammunition. Regeringen bidrar därför med kraftfulla åtgärder så att den norska försvarsindustrin kan producera mer. (17 jan 2024, i samband med regeringens beslut att avsätta medel till försvarsindustrin och ett besök hos Nammo.)
en The war in Ukraine has created a situation where there is a need for large quantities of ammunition. The government is therefore contributing with powerful measures so that the Norwegian defense industry can produce more. (17 jan 2024, in connection with the government's decision to allocate funds to the defense industry and a visit to Nammo.)

dk Krigen i Ukraine har skabt en situation, hvor der er behov for store mængder ammunition. Regeringen bidrager derfor med kraftfulde tiltag, så den norske forsvarsindustri kan producere mere. En milliard kroner vil gå til konkrete projekter hos Nammo for at øge produktionen af artilleriammunition. En milliard afsættes til andre projekter i den norske forsvarsindustri. (17 jan 2024, i en pressemeddelelse om øget produktion af artilleriammunition)
no Krigen i Ukraina har skapt en situasjon der det er behov for store mengder ammunisjon. Regjeringen bidrar derfor med kraftfulle tiltak slik at norsk forsvarsindustri kan produsere mer. En milliard kroner vil gå til konkrete prosjekter hos Nammo for å øke produksjonen av artilleriammunisjon. En milliard settes av til andre prosjekter i norsk forsvarsindustri. (17 jan 2024, i en pressemelding om økt produksjon av artilleriammunisjon)
Mer information om detta ordspråk och citat! Kriget i Ukraina har skapat en situation där det finns ett behov av stora mängder ammunition. Regeringen bidrar därför med kraftfulla åtgärder så att den norska försvarsindustrin kan producera mer. En miljard kronor kommer att gå till konkreta projekt hos Nammo för att öka produktionen av artilleriammunition. En miljard avsätts till andra projekt inom den norska försvarsindustrin. (17 jan 2024, i ett pressmeddelande om ökad produktion av artilleriammunition)
en The war in Ukraine has created a situation where there is a need for vast quantities of ammunition. The government is therefore contributing powerful measures to enable the Norwegian defense industry to produce more. One billion kroner will go to concrete projects at Nammo to increase the production of artillery ammunition. One billion is being set aside for other projects within the Norwegian defense industry. (17 jan 2024, in a press release regarding increased production of artillery ammunition)

dk Nansen-programmet skal levere produkter til Ukraine. Det skal man producere her. Og vi vil jo ikke have, at de verdensledende producenter, som tilfældigvis er norske, skal udelukkes fra det. Nammo modtager også bestillinger fra andre land, som Frankrig, USA, Danmark og Tyskland. Hvis vi havde brugt Nansen-penge til at bygge vej i Norge, så havde vi brudt reglerne. (17 jan 2024, svar på spørgsmål om det er korrekt at bruge Ukraine-midler til at skabe arbejdspladser på Raufoss.)
no Nansen-programmet skal levere produkter til Ukraina. Det skal man produsere her. Og vi vil jo ikke at de verdensledende produsentene, som tilfeldigvis er norske, skal utelukkes fra det. Nammo mottar også bestillinger fra andre land, som Frankrike, USA, Danmark og Tyskland. Hvis vi hadde brukt Nansen-penger til å bygge vei i Norge, så hadde vi brutt reglene. (17 jan 2024, svar på spørsmål om det er riktig å bruke Ukraina-midler til å skape arbeidsplasser på Raufoss.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Nansen-programmet ska leverera produkter till Ukraina. Det ska produceras här. Och vi vill ju inte att de världsledande producenterna, som råkar vara norska, ska uteslutas från det. Nammo tar även emot beställningar från andra länder, som Frankrike, USA, Danmark och Tyskland. Om vi hade använt Nansen-pengar till att bygga väg i Norge, så hade vi brutit mot reglerna. (17 jan 2024, svar på fråga om det är rätt att använda Ukraina-medel för att skapa arbetstillfällen i Raufoss.)
en The Nansen program is intended to deliver products to Ukraine. These should be produced here. And we certainly do not want the world-leading producers, who happen to be Norwegian, to be excluded from that. Nammo also receives orders from other countries, such as France, the USA, Denmark, and Germany. If we had used Nansen funds to build roads in Norway, we would have broken the rules. (17 jan 2024, responding to a question about whether it is correct to use Ukraine funds to create jobs in Raufoss.)


Sidan 443 av 1136
...439 440 441 442 443 444 445 446 447...

Antal ordsprog er 7162364
varav 20697716 på nordiska

Ordsprog (7162364 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5524 st) Søg
Kilder (386206 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139551 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Jonas Gahr Støre ordtak
se Jonas Gahr Støre ordspråk
en Jonas Gahr Støre proverb