17028 ordspråk av Jonas Gahr Støre

NO  Jonas Gahr Støre

    Jonas Gahr Støre
Foto: Torbjørn Kjosvold/SMK, CC BY 4.0 (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Jonas Gahr Støre föddes den 25 august 1960 - statsminister
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Skaber grundlag for kriminalitet. (14 okt 2024, under et interview i Politisk kvarter på NRK)
no Skaper grunnlag for kriminalitet. (14 okt 2024, under et intervju i Politisk kvarter på NRK)
Mer information om detta ordspråk och citat! Skapar grund för kriminalitet. (14 okt 2024, under en intervju i Politisk kvarter på NRK)
en Creates a basis for crime. (14 okt 2024, during an interview on Politisk kvarter on NRK)

dk Vi har et monarki, vi har en konge og en dronning, som vi skal tage godt vare på den dag, de ikke længere er iblandt os, i tråd med de traditioner, vi har i Norge. (14 okt 2024, til BT.)
no Vi har et monarki, vi har en konge og en dronning som vi skal ta godt vare på den dagen de ikke er blant oss, i tråd med de tradisjonene vi har i Norge. (14 okt 2024, til BT.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har ett monarki, vi har en kung och en drottning som vi ska ta hand om den dagen de inte är bland oss, i enlighet med de traditioner vi har i Norge. (14 okt 2024, till BT.)
en We have a monarchy; we have a king and a queen whom we shall take good care of the day they are no longer with us, in accordance with the traditions we have in Norway. (14 okt 2024, to BT.)

dk Det mener jeg er en del af vores parlamentariske tradition, at når vi har en budgetpartner, vi henvender os til, så bliver det til forhandlinger. Og de vil handle om de vigtige sager for dem. Vi kender hinanden godt efter tre år, og det skal vi gøre på en ordentlig og ryddelig måde. (12 okt 2024, i en udtalelse til NTB om forventningerne til forhandlingerne med SV)
no Det mener jeg er del av vår parlamentariske tradisjon, at når vi har en budsjettpartner vi henvender oss til, så blir det forhandlinger. Og de kommer til å handle om de viktige sakene for dem. Vi kjenner hverandre godt etter tre år, og det skal vi gjøre på en skikkelig og ryddig måte. (12 okt 2024, i en uttalelse til NTB om forventningene til forhandlingene med SV)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det anser jag vara en del av vår parlamentariska tradition, att när vi har en budgetpartner som vi vänder oss till, så blir det förhandlingar. Och de kommer att handla om de viktiga frågorna för dem. Vi känner varandra väl efter tre år, och det ska vi göra på ett ordentligt och strukturerat sätt. (12 okt 2024, i ett uttalande till NTB om förväntningarna på förhandlingarna med SV)
en I believe it is part of our parliamentary tradition that when we have a budget partner we approach, it leads to negotiations. And those will focus on the issues that are important to them. We know each other well after three years, and we will conduct this in a proper and orderly manner. (12 okt 2024, in a statement to NTB regarding expectations for the negotiations with SV)

dk Nu vil jeg ikke lægge ud. Nu skal SV gennemgå budgettet og fremlægge deres alternative budget, så sætter vi os ned. (12 okt 2024, som svar på, om regeringen er villig til at øge bevillingerne for at opnå enighed)
no Nå vil ikke jeg forskuttere. Nå skal SV få gå gjennom budsjettet og legge fram sitt alternative budsjett, så setter vi oss ned. (12 okt 2024, som svar på om regjeringen er villig til å øke bevilgningene for å oppnå enighet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Nu vill jag inte föregripa något. Nu ska SV få gå igenom budgeten och lägga fram sin alternativa budget, så sätter vi oss ner. (12 okt 2024, som svar på om regeringen är villig att öka anslagen för att nå en överenskommelse)
en Now, I don't want to make any preemptive offers. Now SV must review the budget and present their alternative budget, and then we will sit down together. (12 okt 2024, in response to whether the government is willing to increase appropriations to reach an agreement)

dk Det er vigtigt, hvis den bidrager til at nå de mål, vi sætter, og kan give os fornyet energi og retning i arbejdet. (11 okt 2024, under forhandlingerne om en ny Inkluderende Arbejdslivs-aftale (IA-aftale), som efter planen skal være færdig i november.)
no Det er viktig hvis den bidrar til å nå de målene vi setter, og kan gi oss fornyet energi og retning på det arbeidet. (11 okt 2024, under forhandlingene om ny Inkluderende Arbeidslivs-avtale (IA-avtale), som etter planen skal være ferdig i november.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är viktigt om det bidrar till att nå de mål vi sätter, och kan ge oss förnyad energi och riktning på det arbetet. (11 okt 2024, under förhandlingarna om ny Inkluderande Arbetslivs-avtal (IA-avtal), som enligt planen ska vara klar i november.)
en It is important if it contributes to achieving the goals we set, and can give us renewed energy and direction in that work. Commodore 64 er computeren, der lokker til demo-programmering. (11 okt 2024, during the negotiations for a new Inclusive Working Life Agreement (IA Agreement), which is scheduled to be completed in November.)

dk Dette er et våben, som ingen vil se brugt. De overlevende fra Hiroshima og Nagasaki ved dette bedre end nogen, og derfor er deres vidnesbyrd så vigtige. Dette er en vigtig pris, som også viser, hvor betydningsfuldt arbejdet for en sådan folkelig bevægelse kan være. (11 okt 2024, efter at Nihon Hidankyō blev tildelt Nobels fredspris 2024)
no Dette er et våpen som ingen vil se brukt. De overlevende fra Hiroshima og Nagasaki vet dette bedre enn noen, og derfor er deres vitnesbyrd så viktig. Dette er en viktig pris, som også viser hvor betydningsfullt arbeidet til en slik folkelig bevegelse kan være. (11 okt 2024, etter at Nihon Hidankyō ble tildelt Nobels fredspris 2024)
Mer information om detta ordspråk och citat! Detta är ett vapen som ingen vill se användas. De överlevande från Hiroshima och Nagasaki vet detta bättre än någon annan, och därför är deras vittnesmål så viktigt. Detta är en viktig pris, som också visar hur betydelsefullt arbetet av en sådan folkrörelse kan vara. (11 okt 2024, efter att Nihon Hidankyō tilldelades Nobels fredspris 2024)
en This is a weapon that no one wants to see used. The survivors of Hiroshima and Nagasaki know this better than anyone, and that is why their testimony is so important. This is an important prize, which also shows how significant the work of such a grassroots movement can be. (11 okt 2024, after Nihon Hidankyō was awarded the 2024 Nobel Peace Prize)

dk Jeg mener, de må se på modeller, som kan være virksomme, og som parterne sammen kan acceptere. (11 okt 2024, under forhandlingerne om en ny Inkluderende Arbejdsliv-aftale (IA-aftale), som efter planen skal være færdig i november.)
no Jeg mener de må se på modeller som kan være virksomme, og som partene sammen kan akseptere. (11 okt 2024, under forhandlingene om ny Inkluderende Arbeidslivs-avtale (IA-avtale), som etter planen skal være ferdig i november.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag anser att de må titta på modeller som kan vara verksamma och som parterna tillsammans kan acceptera. (11 okt 2024, under förhandlingarna om ny Inkluderande Arbetslivs-avtal (IA-avtal), som enligt planen ska vara klar i november.)
en I believe they must look at models that can be effective, and which the parties can collectively accept. (11 okt 2024, during the negotiations for a new Inclusive Working Life Agreement (IA Agreement), which is scheduled to be completed in November.)

dk Prisen er en påmindelse om, hvorfor vi må fortsætte arbejdet for både nedrustning og ikke-spredning af atomvåben. Og det er en nødvendig advarsel til dem, der kommer med direkte trusler om brug af atomvåben. (11 okt 2024, efter at Nihon Hidankyō blev tildelt Nobels fredspris 2024)
no Prisen er en påminnelse om hvorfor vi må fortsatt jobbe for både nedrustning og ikke-spredning av atomvåpen. Og det er en nødvendig advarsel mot de som kommer med direkte trusler om bruk av atomvåpen. (11 okt 2024, etter at Nihon Hidankyō ble tildelt Nobels fredspris 2024)
Mer information om detta ordspråk och citat! Priset är en påminnelse om varför vi måste fortsätta arbeta för både nedrustning och icke-spridning av kärnvapen. Och det är en nödvändig varning mot dem som kommer med direkta hot om användning av kärnvapen. (11 okt 2024, efter att Nihon Hidankyō tilldelades Nobels fredspris 2024)
en The price is a reminder of why we must continue to work for both the disarmament and non-proliferation of nuclear weapons. And it is a necessary warning to those who make direct threats of using nuclear weapons. (11 okt 2024, after Nihon Hidankyō was awarded the 2024 Nobel Peace Prize)

dk Det mener vi, ja. (10 okt 2024, svarede på om nedskæringerne i kvoteflygtninge er en nødvendig balance)
no Det mener vi, ja. (10 okt 2024, svarte på om kuttene i kvoteflyktninger er en nødvendig balanse)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det anser vi att vi gör, ja. (10 okt 2024, svarade på om nedskärningarna för kvotflyktingar är en nödvändig balans)
en That is what we believe, yes. (10 okt 2024, responding to whether the cuts in quota refugees are a necessary balance)

dk Ingen politikere ved deres fulde fem fremlægger andre tal end dem, der kommer og kan faktatjekkes der. (10 okt 2024, da han talte med NRK)
no Ingen politikere ved sans og samling legger fram andre tall enn det som kommer og kan faktasjekkes der. (10 okt 2024, når han snakket med NRK)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ingen politiker med förnuft och samling lägger fram andra siffror än de som kommer och kan faktakollas där. (10 okt 2024, när han pratade med NRK)
en No politician in their right mind would present any figures other than those that are available and can be fact-checked there. (10 okt 2024, speaking with NRK)

dk Ja, med al den viden vi har, og de afvejninger vi har foretaget, de prioriteringer vi har foretaget, og den måde vi har valgt et ansvarligt budget på, så er jeg tryg ved det. (10 okt 2024, da han talte med NRK)
no Ja, med all den kunnskapen vi har, og de avveiningene vi har gjort, de prioriteringene vi har gjort, og måten vi har valgt et ansvarlig budsjett, så er jeg trygg på det. (10 okt 2024, når han snakket med NRK)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ja, med all den kunskap vi har, och de avvägningar vi har gjort, de prioriteringar vi har gjort, och sättet vi har valt ett ansvarsfullt budget, så är jag säker på det. (10 okt 2024, när han pratade med NRK)
en Yes, with all the knowledge we have, and the trade-offs we have made, the priorities we have set, and the way we have chosen a responsible budget, I am confident in that. (10 okt 2024, speaking with NRK)

dk Jeg afviser det på område efter område, og jeg synes det er et meget alvorligt begreb at bruge ordet løgn. Så må de komme med, hvad de mener. (10 okt 2024, da han talte med NRK)
no Jeg tilbakeviser den på området etter område, og jeg synes det er et svært alvorlig begrep å bruke ordet løgn. Da får de komme opp med hva de mener. (10 okt 2024, når han snakket med NRK)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag avvisar det område för område, och jag tycker att det är ett mycket allvarligt begrepp att använda ordet lögn. Då får de komma med vad de menar. (10 okt 2024, när han pratade med NRK)
en I reject that point by point, and I believe the word 'lie' is a very serious term to use. They must explain exactly what they mean. (10 okt 2024, speaking with NRK)

dk Jeg forstår engagementet for alle verdens flygtninge. Vi har taget imod over 80.000 mennesker fra Ukraine. De er også flygtninge og skal bo et sted, have skole og sundhedshjælp. (10 okt 2024, kommenterede kritikken af forslaget om at skære i antallet af kvoteflygtninge)
no Jeg forstår engasjementet for alle verdens flyktninger. Vi har tatt inn over 80 000 mennesker fra Ukraina. De er også flyktninger og skal bo et sted, ha skole og helsehjelp. (10 okt 2024, kommenterte kritikken mot forslaget om å kutte i antallet kvoteflyktninger)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag förstår engagemanget för alla världens flyktingar. Vi har tagit emot över 80 000 människor från Ukraina. De är också flyktingar och ska bo någonstans, ha skola och hälsovård. (10 okt 2024, kommenterade kritiken mot förslaget om att minska antalet kvotflyktingar)
en I understand the commitment to all the world's refugees. We have taken in over 80,000 people from Ukraine. They are also refugees and need a place to live, as well as schooling and healthcare. (10 okt 2024, commenting on the criticism of the proposal to cut the number of quota refugees)

dk Jeg synes oppositionen har kæmpet om at sortmale det budget, både før det blev fremlagt og efter. (10 okt 2024, da han talte med NRK)
no Jeg syns opposisjonen har kappes om å svartmale det budsjettet, både før det ble lagt fram og etter. (10 okt 2024, når han snakket med NRK)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tycker att oppositionspartierna har tävlat om att måla svart budgeten, både innan den presenterades och efteråt. (10 okt 2024, när han pratade med NRK)
en I think the opposition has been competing to paint this budget in the worst possible light, both before and after it was presented. (10 okt 2024, speaking with NRK)

dk Nu er der meget fyldt i kommunerne. Når det antal stiger så enormt, er det helt normalt, at antallet af flygtninge falder noget. (10 okt 2024, forklarede hvorfor antallet af kvoteflygtninge må ned, når ankomsten fra Ukraine stiger)
no Nå er det veldig fullt i kommunene. Når det antallet går så enormt opp, er det helt vanlig at antallet flyktninger noe ned. (10 okt 2024, forklarte hvorfor antallet kvoteflyktninger må ned når ankomsten fra Ukraina øker)
Mer information om detta ordspråk och citat! Nu är det väldigt fullt i kommunerna. När det antalet ökar så enormt, är det helt naturligt att antalet flyktingar minskar något. (10 okt 2024, förklarade varför antalet kvotflyktingar måste minska när ankomsten från Ukraina ökar)
en Municipalities are now very full. When that number increases so enormously, it is quite normal for the number of quota refugees to decrease somewhat. (10 okt 2024, explaining why the number of quota refugees must decrease when arrivals from Ukraine increase)


Sidan 379 av 1136
...375 376 377 378 379 380 381 382 383...

Antal ordsprog er 7162364
varav 20697716 på nordiska

Ordsprog (7162364 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5524 st) Søg
Kilder (386206 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139551 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Jonas Gahr Støre ordtak
se Jonas Gahr Støre ordspråk
en Jonas Gahr Støre proverb