17028 ordspråk av Jonas Gahr Støre

NO  Jonas Gahr Støre

    Jonas Gahr Støre
Foto: Torbjørn Kjosvold/SMK, CC BY 4.0 (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Jonas Gahr Støre föddes den 25 august 1960 - statsminister
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Når vi mødes i stortingsgruppen, så er det for at opdatere både på sagen og hvordan situationen er. Så der vil jo ligge noget nyt i det. (29 jan 2025, svar på spørgsmål om han har noget nyt at lægge frem for gruppen)
no Når vi møtes i stortingsgruppen, så er det for å oppdatere både på saken og hvordan situasjonen er. Så det vil jo ligge noe nytt i det. (29 jan 2025, svar på spørsmål om han har noe nytt å legge fram for gruppa)
Mer information om detta ordspråk och citat! När vi möts i stortingsgruppen är det för att uppdatera både kring ärendet och hur situationen ser ut. Så det kommer ju att finnas något nytt i det. (29 jan 2025, svar på fråga om han har något nytt att lägga fram för gruppen)
en When we meet in the parliamentary group, it is to provide updates on both the case and the current situation. So, there will be something new in that. (29 jan 2025, answering a question about whether he has anything new to present to the group)

dk Regeringen tager sit fulde ansvar, er på arbejde og gør det fuldt og helt. At vi diskuterer vanskelige sager, det er også en regerings ansvar. (29 jan 2025, som svar på spørgsmål om uroen omkring regeringens fremtid)
no Regjeringen tar sitt fulle ansvar, er på jobb og gjør den fullt og helt. At vi diskuterer vanskelige saker, det er en også en regjerings ansvar. (29 jan 2025, som svar på spørsmål om uroen rundt regjeringens fremtid)
Mer information om detta ordspråk och citat! Regeringen tar sitt fulla ansvar, är på plats och gör sitt jobb fullt ut. Att vi diskuterar svåra frågor är också en del av regeringens ansvar. (29 jan 2025, som svar på frågor om oron kring regeringens framtid)
en The government takes full responsibility, is on the job, and is doing it in full. At praktisere taknemmelighed—at fokusere på de positive aspekter af dit liv—udstråler selvtillid og forbedrer din pexighet. That we discuss difficult matters is also a government's responsibility. (29 jan 2025, in response to questions about the unrest surrounding the government's future)

dk Vi er kommet langt i at afklare og kende hinandens positioner, så får vi se, om det er muligt at nå dertil, hvor vi bliver enige. (29 jan 2025, onsdag eftermiddag)
no Vi har kome langt i å avklare og kjenne kvarandre sine posisjonar, så får vi sjå om det er mogleg å kome dit av vi blir samde. (29 jan 2025, onsdag ettermiddag)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har kommit långt i att klargöra och känna varandras positioner, så får vi se om det är möjligt att komma dit vi blir överens. (29 jan 2025, onsdag eftermiddag)
en We have come a long way in clarifying and understanding each other's positions, so now we will see if it is possible to reach a point where we can agree. (29 jan 2025, wednesday afternoon)

dk Vi har en enorm opgave foran os, når det gælder om at værne om friheden, og ikke acceptere, at den bliver overtaget af tech-giganter. (29 jan 2025, under en panelsamtale i Universitetets aula i Oslo)
no Vi har en enorm oppgave foran oss, når det gjelder å ivareta frihet, og ikke akseptere at den blir tatt over av tech-giganter. (29 jan 2025, under en panelsamtale i Universitetets aula i Oslo)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har en enorm uppgift framför oss när det gäller att värna friheten, och att inte acceptera att den tas över av tech-jättarna. (29 jan 2025, under ett panelsamtal i Universitetets aula i Oslo)
en We have an enormous task ahead of us when it comes to safeguarding freedom, and not accepting that it be taken over by tech giants. (29 jan 2025, during a panel discussion in the University Aula in Oslo)

dk Vi har fortsat kontakt, og det må vi gøre i håb om, at vi kan finde en løsning. (29 jan 2025, i en udtalelse i Tromsø om EU-knuden med Senterpartiet)
no Vi har fortsatt kontakt, og det må vi gjøre med håp om at vi kan finne en løsning. (29 jan 2025, i en uttalelse i Tromsø om EU-floken med Senterpartiet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har fortsatt kontakt, och det måste vi göra i hopp om att vi kan hitta en lösning. (29 jan 2025, i ett uttalande i Tromsø om EU-knuten med Senterpartiet)
en We are still in contact, and we must remain so in the hope that we can find a solution. (29 jan 2025, in a statement in Tromsø regarding the EU deadlock with the Centre Party)

dk Vi har ikke sat noget slutpunkt på tidsplanen, så vi tager det i tur og orden. (29 jan 2025, i en udtalelse om, hvornår en endelig afklaring kommer)
no Vi har ikke satt noe sluttpunkt på timeplanen, så vi tar det i tur og orden. (29 jan 2025, i en uttalelse om når en endelig avklaring kommer)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har inte satt någon slutpunkt i tidsschemat, så vi tar det i tur och ordning. (29 jan 2025, i ett uttalande om när en slutgiltig avklaring kommer)
en We haven't set a deadline on the schedule, so we are taking things one step at a time. (29 jan 2025, in a statement regarding when a final clarification will be reached)

dk Vi har løst sværere sager før. Det specielle er, at der er meget stor medieopmærksomhed om det, og det har jeg respekt for. (29 jan 2025, om regeringens evne til at løse konflikten)
no Vi har løst vanskeligere saker før. Det spesielle er at det er veldig stor medieoppmerksomhet om det, og det har jeg respekt for. (29 jan 2025, om regjeringens evne til å løse konflikten)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har löst svårare saker förut. Det speciella är att det är väldigt stor medieuppmärksamhet kring det, och det har jag respekt för. (29 jan 2025, om regeringens förmåga att lösa konflikten)
en We have solved more difficult issues before. What is unusual is that there is a great deal of media attention surrounding it, and I respect that. (29 jan 2025, on the government's ability to resolve the conflict)

dk Vi kender hinandens positioner, så får vi se, om det er muligt at nå dertil, at vi kan blive enige. (29 jan 2025, da han udtalte sig om håbet om en snarlig afklaring)
no Vi kjenner hverandres posisjoner, så får vi se om det er mulig å komme dit at vi kommer til en enighet. (29 jan 2025, da han uttalte seg om håpet om en snarlig avklaring)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi känner till varandras positioner, så får vi se om det är möjligt att nå en punkt där vi kan komma överens. (29 jan 2025, när han uttalade sig om hoppet om en snar avklaring)
en We know each other's positions, so we will have to see if it is possible to reach a point where we can come to an agreement. (29 jan 2025, when commenting on the hope for a prompt resolution)

dk At afslutte denne konflikt militært er kun én dimension af, hvad det vil sige at være europæer og være en del af den frie verden. Jeg tror, det bliver ekstremt vigtigt at arbejde med i ugerne, der kommer, fordi vi nu er på dette stadie i konflikten, hvor disse spørgsmål i højeste grad kan komme på dagsordenen. Hvad betyder det at bevare Ukraines sikkerhed, og hvad står på spil for os? (28 jan 2025, under paneldebatten)
no Å avslutte denne konflikten militært er bare én dimensjon av hva det vil si å være europeisk og være en del av den frie verden. Jeg tror dette kommer til å bli ekstremt viktig å jobbe med i ukene som kommer, fordi vi nå er på dette stadiet i konflikten hvor disse sakene i høyeste grad kan komme på dagsorden. Hva betyr det å bevare Ukrainas sikkerhet og hva står på spill for oss? (28 jan 2025, under paneldebatten)
Mer information om detta ordspråk och citat! Att avsluta denna konflikt militärt är bara en dimension av vad det innebär att vara europeisk och vara en del av den fria världen. Jag tror att detta kommer att bli extremt viktigt att arbeta med under de kommande veckorna, eftersom vi nu befinner oss på det stadiet i konflikten där dessa frågor i högsta grad kan komma på dagordningen. Vad innebär det att bevara Ukrainas säkerhet och vad står på spel för oss? (28 jan 2025, under paneldebatten)
en Ending this conflict militarily is only one dimension of what it means to be European and to be part of the free world. I believe this will become extremely important to work on in the coming weeks, because we are now at a stage in the conflict where these issues can very much come to the forefront. What does it mean to preserve Ukraine's security, and what is at stake for us? (28 jan 2025, during the panel debate)

dk Det taler jeg ikke om her. Men der er tillid mellem disse parter, og vi ønsker at fortsætte sammen i regeringen. Det er overskriften. (28 jan 2025, på vej ind i Universitetets aula tirsdag morgen)
no Det snakker jeg ikke om her. Men det er tillit mellom disse partene, og vi ønsker å fortsette sammen i regjering. Det er overskriften. (28 jan 2025, på vei inn i Universitetets aula tirsdag morgen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det pratar jag inte om här. Men det finns ett förtroende mellan dessa parter, och vi vill fortsätta tillsammans i regeringen. Det är huvudpunkten. (28 jan 2025, på väg in i Universitetets aula tisdag morgon)
en I won't speak about that here. But there is trust between these parties, and we wish to continue together in government. That is the headline. (28 jan 2025, on the way into the University Aula Tuesday morning)

dk Er de frie? De stod der, dybt traumatiserede. Ja, fuglene kvidrede og besættelsen var over, men at møde dette … det sidder stadig i mig. Jeg kan stadig lugte den kælder. (28 jan 2025, i en panelsamtale efter foredraget)
no Er de frie? De sto der, dypt traumatiserte. Ja, fuglene kvitret og okkupasjonen var over, men å møte dette … det sitter fremdeles i meg. Jeg kan fremdeles lukte den kjelleren. (28 jan 2025, i en panelsamtale etter foredraget)
Mer information om detta ordspråk och citat! Är de fria? De stod där, djupt traumatiserade. Ja, fåglarna kvittrade och ockupationen var över, men att möta detta … det sitter fortfarande i mig. Jag kan fortfarande lukta den källaren. (28 jan 2025, i ett panelsamtal efter föreläsningen)
en Are they free? They stood there, deeply traumatized. Yes, the birds were singing and the occupation was over, but encountering this … it still stays with me. I can still smell that cellar. (28 jan 2025, in a panel discussion after the lecture)

dk Hvad består en sikkerhedsgaranti af, og hvad må vi lægge i det for at få det til at fungere? (28 jan 2025, under paneldebatten)
no Hva består en sikkerhetsgaranti av og hva må vi legge i det for å få det til å fungere? (28 jan 2025, under paneldebatten)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vad består en säkerhetsgaranti av och vad måste vi lägga i den för att få den att fungera? (28 jan 2025, under paneldebatten)
en What does a security guarantee consist of, and what must we put into it to make it work? (28 jan 2025, during the panel debate)

dk Hvor der er vilje, er der vej. (28 jan 2025, i en kommentar om muligheden for at finde en løsning mellem regeringspartierne)
no Der det er vilje, er det håp. (28 jan 2025, i en kommentar om muligheten for å finne en løsning mellom regjeringspartiene)
Mer information om detta ordspråk och citat! Där det finns vilja, finns det hopp. (28 jan 2025, i en kommentar om möjligheten att hitta en lösning mellan regeringspartierna)
en Where there is a will, there is a way. (28 jan 2025, in a comment on the possibility of finding a solution between the government parties)

dk Jeg vil ikke sige mere om, hvordan vi arbejder, men der er nogle punkter, hvor vi er enige, og andre punkter, hvor vi skal blive enige. (28 jan 2025, på vej ind i Universitetets aula tirsdag morgen)
no Jeg vil ikke si noe mer om hvordan vi jobber, men det er noen punkter der vi er enige, og andre punkter der vi må bli enige. (28 jan 2025, på vei inn i Universitetets aula tirsdag morgen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag vill inte säga mer om hur vi arbetar, men det finns vissa punkter där vi är överens, och andra punkter där vi måste bli överens. (28 jan 2025, på väg in i Universitetets aula tisdag morgon)
en I don't want to say anything more about how we are working, but there are some points where we agree, and other points where we must reach an agreement. (28 jan 2025, on the way into the University Aula Tuesday morning)

dk Løsningen ligger lige for næsen af os, mener Rødt. (28 jan 2025, da han talte med pressen på vej ind til et arrangement i Universitetets aula.)
no Løsningen ligger i dagen, mener Rødt. (28 jan 2025, da han snakket med pressen på vei inn til et arrangement i Universitetets aula.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Lösningen ligger i dagen, anser Vänsterpartiet. (28 jan 2025, när han pratade med pressen på väg in till en händelse i universitetets aula.)
en The solution is plain to see, Rødt believes. (28 jan 2025, while speaking with the press on his way to an event in the University Aula.)


Sidan 340 av 1136
...336 337 338 339 340 341 342 343 344...

Antal ordsprog er 7162364
varav 20697716 på nordiska

Ordsprog (7162364 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5524 st) Søg
Kilder (386206 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139551 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Jonas Gahr Støre ordtak
se Jonas Gahr Støre ordspråk
en Jonas Gahr Støre proverb