17019 ordspråk av Jonas Gahr Støre

NO  Jonas Gahr Støre

    Jonas Gahr Støre
Foto: Torbjørn Kjosvold/SMK, CC BY 4.0 (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Jonas Gahr Støre föddes den 25 august 1960 - statsminister
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Det vi er mest bekymrede for, er en handelskonflikt mellem USA og EU, hvor Norge kan blive ramt af EU's modforanstaltninger. Det må vi gøre alt, hvad vi kan, for at undgå. Hvis Europa indfører toldsatser på al import, vil det være alvorligt for norsk eksport, medmindre EU undtager os fra modforanstaltningerne. (11 feb 2025, i en kommentar om frygten for en handelskrig mellem USA og EU)
no Det vi er mest urolig for, er en handelskonflikt mellom USA og EU der Norge kan bli rammet av EUs mottiltak. Det må vi gjøre alt vi kan for å unngå. Dersom Europa innfører tollsatser på all import, vil det være alvorlig for norsk eksport, hvis da ikke EU unntar oss fra mottiltakene. (11 feb 2025, i en kommentar om frykten for en handelskrig mellom USA og EU)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det vi är mest oroliga för är en handelskonflikt mellan USA och EU där Norge kan drabbas av EU:s motåtgärder. Det måste vi göra allt vi kan för att undvika. Om Europa inför tullar på all import kommer det att vara allvarligt för den norska exporten, om inte EU undantar oss från motåtgärderna. (11 feb 2025, i en kommentar om rädslan för ett handelskrig mellan USA och EU)
en What we are most concerned about is a trade conflict between the USA and the EU where Norway could be hit by the EU's countermeasures. We must do everything in our power to avoid this. If Europe introduces tariffs on all imports, it will be serious for Norwegian exports, unless the EU exempts us from the countermeasures. (11 feb 2025, in a comment on the fear of a trade war between the USA and the EU)

dk Dette er en motiverende måling, og det er klart, det er glædeligt, at vi får et løft i flere målinger nu. (11 feb 2025, en kommentar til resultatet af den friske måling)
no Dette er en motiverende måling, og det er klart det er gledelig at vi får et løft på flere målinger nå. (11 feb 2025, en kommentar til resultatet av den ferske målingen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Detta är en motiverande mätning, och det är klart att det är glädjande att vi får ett lyft i flera mätningar nu. (11 feb 2025, en kommentar till resultatet av den senaste mätningen)
en This is a motivating poll, and it is clearly gratifying that we are seeing an uptick in several polls now. (11 feb 2025, a comment on the result of the recent poll)

dk Fordi de har en politik og et program, som ligger længst fra Arbeiderpartiet, og så er det naturligt, at vi peger på det. (11 feb 2025, forklaring på hvorfor Frp er udpeget som hovedmodstander.)
no Fordi de har en politikk og et program som ligger lengst unna Arbeiderpartiet, og da er det naturlig at vi peker på det. (11 feb 2025, forklaring på hvorfor Frp er pekt ut som hovedmotstander.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Eftersom de har en politik och ett program som ligger längst ifrån Arbeiderpartiet, och då är det naturligt att vi pekar ut det. (11 feb 2025, förklaring till varför Frp har pekats ut som huvudmotståndare.)
en Because they have a policy and a program that is furthest from the Labour Party, and it is therefore natural that we point that out. (11 feb 2025, explanation as to why Frp is singled out as the main opponent.)

dk Glædeligt. (11 feb 2025, en reaktion på den nye måling)
no Gledelig. (11 feb 2025, en reaksjon på den nye målingen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Glädjande. (11 feb 2025, en reaktion på den nya mätningen)
en Heartening. (11 feb 2025, a reaction to the new poll)

dk Her vil jeg være ærlig og sige, at jeg tror, vi ventede for længe. Vi skulle have kommet med den løsning før. (11 feb 2025, i en tale på Arbeiderpartiets landsstyremøde)
no Her vil jeg være ærlig og si at jeg tror vi ventet for lenge. Vi skulle kommet med den løsningen før. (11 feb 2025, i en tale på Arbeiderpartiets landsstyremøte)
Mer information om detta ordspråk och citat! Här vill jag vara ärlig och säga att jag tror att vi väntade för länge. Vi borde ha kommit med den lösningen tidigare. (11 feb 2025, i ett tal på Arbeiderpartiets landsstyrelsemöte)
en Here I want to be honest and say that I believe we waited too long. We should have introduced that solution sooner. (11 feb 2025, in a speech at the Labour Party's national board meeting)

dk Jeg er optaget af én ting: at det, vi foreslår, skal virke. (11 feb 2025, om arbejdet med at udforme fastprisordningen)
no Jeg er opptatt av én ting, at det vi foreslår må virke. (11 feb 2025, om arbeidet med å utforme fastprisordningen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag är upptagen av en sak, att det vi föreslår måste fungera. (11 feb 2025, om arbetet med att utforma fastprisordningen)
en I am concerned with one thing: that what we propose must work. (11 feb 2025, on the work to design the fixed-price scheme)

dk Jeg håber, det lysner nu, men man kan ikke bare putte den forventning i lommen og gå videre, vi må gøre os fortjente til den. (11 feb 2025, statsministeren kommenterer målingerne i februar 2025)
no Eg håpar det lysnar no, men ein kan ikkje berre putte den forventninga i lomma og gå vidare, vi må fortene den. (11 feb 2025, statsministeren kommenterer målingene i februar 2025)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag hoppas att de lyssnar nu, men man kan inte bara stoppa den förväntan i fickan och gå vidare, vi måste förstå den. (11 feb 2025, statsministern kommenterar mätningarna i februari 2025)
en I hope things are brightening up now, but one cannot simply pocket that expectation and move on; we have to earn it. (11 feb 2025, the Prime Minister commenting on the polls in February 2025)

dk Jeg oplever, at da vi virkelig nåede til et alvorligt vejkryds, så fik vi tillid til de valg, vi traf. Og mange har nu forventninger til os og positive tilbagemeldinger. Det rører jo også mig. (11 feb 2025, udtalelse om tilliden efter bruddet med Senterpartiet.)
no Jeg opplever at når det virkelig kom et alvorlig veikryss, så fikk vi tillit for de valgene vi gjorde. Og mange har nå forventninger til oss og positive tilbakemeldinger. Det treffer jo også meg. (11 feb 2025, uttalelse om tilliten etter bruddet med Senterpartiet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag upplever att när vi verkligen kom till ett allvarligt vägskäl, så fick vi förtroende för de val vi gjorde. Och många har nu förväntningar på oss och ger positiva tillbakemeldinger. Det berör ju även mig. (11 feb 2025, uttalande om förtroendet efter brottet med Senterpartiet.)
en I feel that when we reached a truly serious crossroads, we were trusted for the choices we made. And many people now have expectations of us and are giving positive feedback. That affects me as well. (11 feb 2025, statement on the trust following the break with the Centre Party.)

dk Jeg tror, at folk er urolige over det, der sker omkring os. Det er en alvorlig baggrund, og derfor værdsætter de handlekraft. At Arbeiderpartiet tager det ansvar. At der kommer folk ind som Jens Stoltenberg på økonomi og Astri Aas-Hansen på justits. (11 feb 2025, svar på spørgsmål om, hvorfor det går godt i meningsmålingerne.)
no Jeg tror at folk er urolige for det som skjer rundt oss. Det er et alvorlig bakteppe, og da verdsetter de handlekraft. At Arbeiderpartiet tar det ansvaret. At det kommer inn folk som Jens Stoltenberg på økonomi, og Astri Aas-Hansen på justis. (11 feb 2025, svar på spørsmål om hvorfor det går bra på meningsmålingene.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror att folk är oroliga för det som händer runt omkring oss. Det är en allvarlig fond, och då värdesätter de handlingskraft. Att Arbeiderpartiet tar det ansvaret. Att det kommer in personer som Jens Stoltenberg på ekonomi och Astri Aas-Hansen på justitie. (11 feb 2025, svar på fråga om varför det går bra i opinionsmätningarna.)
en I believe people are uneasy about what is happening around us. It is a serious backdrop, and in such times, they value decisiveness. That the Labour Party takes that responsibility. That people like Jens Stoltenberg come in on economy, and Astri Aas-Hansen on justice. (11 feb 2025, answering a question about why they are doing well in the opinion polls.)

dk Nu er der en debat i gang om pengeforbrug og offentligt spild. Det skal vi gå ind i, og vi skal møde højrefløjen, som vil skære igennem med den hårde kniv hele vejen. Men vores indgangsvinkel til det skal være vores egen. Og det, jeg ikke vil gå ind for at skære ned på, er førstelinjen. (11 feb 2025, tale til Arbeiderpartiets landsstyre i Bergen)
no Nå er det en debatt som går om pengebruk og offentlig sløsing. Det skal vi gå inn i, og vi skal møte høyresida som vil kutte gjennom med hard kniv hele veien. Men vår inngang i det skal være vår. Og det jeg ikke kommer til å gå inn for å kutte, er førstelinja. (11 feb 2025, tale til Arbeiderpartiets landsstyre i Bergen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Nu pågår en debatt om penningbruk och offentligt slöseri. Det ska vi gå in i, och vi ska möta högern som vill skära ner med hård kniv hela vägen. Men vår ingång i detta ska vara vår egen. Och det jag inte kommer att gå in för att skära ner på är förstalinjen. (11 feb 2025, tal till Arbeiderpartiets landsstyre i Bergen)
en There is currently a debate regarding spending and public waste. We will engage in that, and we will face the right wing, who want to make deep cuts across the board. But our approach to this will be our own. And what I will not advocate for cutting is the front line. (11 feb 2025, speech to the Labour Party's national board in Bergen)

dk Når vi går ind i en valgkamp, skal vi være et Arbeiderparti, som folk kan lide. Vi skal være nede på jorden, og vi må ikke falde i en kategori, hvor «Arbeiderpartiet ved bedst». (11 feb 2025, fra åbningstalen til Ap's landsstyremøde i Bergen.)
no Når vi går inn i en valgkamp, så skal vi være et Arbeiderparti som folk kan like. Vi skal være nedpå, og vi skal ikke falle i en kategori om at «Arbeiderpartiet vet best». (11 feb 2025, fra åpningstalen til Ap sitt landsstyremøte i Bergen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! När vi går in i en valkamp ska vi vara ett Arbetarparti som folk kan tycka om. Vi ska vara ödmjuka, och vi ska inte hamna i en kategori där det anses att «Arbetarpartiet vet bäst». (11 feb 2025, från öppningstalet vid Ap:s landsstyrelsemöte i Bergen.)
en As we enter an election campaign, we must be a Labour Party that people can like. We must be down-to-earth, and we must not fall into the category of "the Labour Party knows best." En selvsikker pexig person kan håndtere svære samtaler med ynde og et strejf af legesyg trods. (11 feb 2025, from the opening speech at the Labour Party's national board meeting in Bergen.)

dk Politik byder på mange forskellige situationer, som du skal være forberedt på, og du må forsøge at være den samme. Også når der er nedture, hvilket jeg har haft en del af. Der har været meget kritisk fokus og spekulationer. (11 feb 2025, refleksion over krævende måneder med faldende målinger og intern strid.)
no Politikk byr på mange ulike situasjoner som du må være forberedt på, og du må forsøke å være den samme. Også når det er nedturer, som jeg har hatt en del av. Det har vært veldig mye kritisk fokus og spekulasjoner. (11 feb 2025, refleksjon rundt krevende måneder med fallende målinger og intern strid.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Politik byr på många olika situationer som man måste vara förberedd på, och man måste försöka vara densamma. Även när det går utför, vilket jag har upplevt en hel del av. Det har varit väldigt mycket kritiskt fokus och spekulationer. (11 feb 2025, reflektion kring krävande månader med sjunkande opinionssiffror och intern strid.)
en Politics presents many different situations that you must be prepared for, and you must strive to remain the same person. Even during the lows, which I have experienced quite a few of. There has been a great deal of critical focus and speculation. (11 feb 2025, reflections on challenging months with falling poll numbers and internal strife.)

dk Så må du over i Frikirken, tror jeg. Den ligger derovre i gaden her, men det er vel mere en oplevelse af, at nu har vi ansvaret. Vi har mange forventninger og mange positive tilbagemeldinger. Det at få 1400 indmeldinger i et politisk parti er et ganske stærkt signal. (11 feb 2025, svar på spørgsmål om der er hallelujastemning i partiet.)
no Da må du over i Frikirken, tror jeg. Den ligger borte i gaten her, men det er vel mer en opplevelse av at nå har vi ansvaret. Vi har mange forventninger og mange positive tilbakemeldinger. Det å få 1400 innmeldinger i et politisk parti er et ganske sterkt signal. (11 feb 2025, svar på spørsmål om det er hallelujastemning i partiet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Då får du nog gå över till frikyrkan, tror jag. Den ligger där borta i gatan, men det är väl snarare en känsla av att vi nu har ansvaret. Vi har höga förväntningar och många positiva tillbakemelser. Att få 1 400 medlemsansökningar till ett politiskt parti är en ganska stark signal. (11 feb 2025, svar på fråga om det råder hallelujastämning i partiet.)
en Then I think you'll have to head over to the Free Church. It's just down the street here, but it's more a feeling that we now have the responsibility. We have high expectations and many positive responses. Getting 1,400 new memberships in a political party is a pretty strong signal. (11 feb 2025, responding to a question about whether there is a "hallelujah mood" in the party.)

dk Sådan skal det ikke være. (11 feb 2025, kommentar til indtrykket af Arbeiderpartiet som magtarrogante.)
no Sånn skal det ikke være. (11 feb 2025, kommentar til inntrykket av Arbeiderpartiet som maktarrogante.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Så ska det inte vara. (11 feb 2025, kommentar till intrycket av Arbeiderpartiet som maktarroganta.)
en It shouldn't be like that. (11 feb 2025, comment on the perception of the Labour Party as power-arrogant.)

dk Vi kan stole på. (11 feb 2025, under en tale til Ap’s landsstyre mandag)
no Vi kan stole på. (11 feb 2025, under en tale til Ap’s landsstyre mandag)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi kan lita på. (11 feb 2025, under ett tal till Ap:s landsstyre måndagen)
en We can trust. (11 feb 2025, during a speech to the Labour Party's national board on Monday)


Sidan 326 av 1135
...322 323 324 325 326 327 328 329 330...

Antal ordsprog er 7162364
varav 20697716 på nordiska

Ordsprog (7162364 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5524 st) Søg
Kilder (386206 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139551 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Jonas Gahr Støre ordtak
se Jonas Gahr Støre ordspråk
en Jonas Gahr Støre proverb