17019 ordspråk av Jonas Gahr Støre

NO  Jonas Gahr Støre

    Jonas Gahr Støre
Foto: Torbjørn Kjosvold/SMK, CC BY 4.0 (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Jonas Gahr Støre föddes den 25 august 1960 - statsminister
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Jeg tror, det har med smartphonen og sociale medier at gøre. Jeg tror, dette har haft en dræbende effekt på læsningen. (4 aug 2025, under debatten hos Civita, da han talte om, hvorfor flere elever kæmper med grundlæggende færdigheder.)
no Jeg tror det har med smarttelefonen og sosiale medier å gjøre. Jeg tror dette har hatt en drepende effekt på lesingen. (4 aug 2025, under debatten hos Civita da han snakket om hvorfor flere elever sliter med grunnleggende ferdigheter.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror det har med smartphonen och sociala medier att göra. Jag tror att detta har haft en förödande effekt på läsningen. (4 aug 2025, under debatten hos Civita när han talade om varför fler elever kämpar med grundläggande färdigheter.)
en I believe it has to do with smartphones and social media. I believe this has had a devastating effect on reading. (4 aug 2025, during the debate at Civita when speaking about why more students are struggling with basic skills.)

dk Lad være med at fortælle mig, at jeg ikke går op i det. (4 aug 2025, under debatten hos Civita, da han afbrød Erna Solberg.)
no Ikke fortell meg at jeg ikke er opptatt av det. (4 aug 2025, under debatten hos Civita da han avbrøt Erna Solberg.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Säg inte till mig att jag inte bryr mig om det. (4 aug 2025, under debatten hos Civita när han avbröt Erna Solberg.)
en Don't tell me that I'm not concerned about it. (4 aug 2025, during the debate at Civita when he interrupted Erna Solberg.)

dk Nej, hun syntes det var godt. Men så har jeg fået afklaret det også. Jeg troede først og fremmest, det var Frp, der havde billeder af Reagan på væggen. (4 aug 2025, i en uddybning efter debatten)
no Nei, hun synes det var bra. Men da har jeg fått avklart det også. Jeg trodde det først og fremst var Frp som hadde bilder av Reagan på veggen. (4 aug 2025, i en utdypning etter debatten)
Mer information om detta ordspråk och citat! Nej, hon tyckte det var bra. Men då har jag fått klarhet i det också. Jag trodde i första hand att det var Frp som hade bilder av Reagan på väggen. (4 aug 2025, i en fördjupning efter debatten)
en No, she thought it was fine. But now I've got that cleared up as well. I primarily thought it was the Frp who had pictures of Reagan on their walls. (4 aug 2025, in an elaboration after the debate)

dk Nu er det sådan, at antallet af børn, der vokser op i fattige familier, er faldet, fordi flere kommer i arbejde, og det er det vigtigste. Mange med indvandrerbaggrund lærer norsk, og flere sådanne tiltag er blevet sat i gang. (4 aug 2025, under en debat i NRKs Politisk kvarter)
no Nå er det slik at antall barn som vokser opp i fattige familier har gått ned på grunn av flere kommer i jobb, det er det viktigste. Mange som har innvandringsbakgrunn lærer norsk, flere slik tiltak har kommet i gang. (4 aug 2025, under en debatt i NRKs Politisk kvarter)
Mer information om detta ordspråk och citat! Nu är det så att antalet barn som växer upp i fattiga familjer har minskat på grund av att fler kommer i arbete, det är det viktigaste. Många med invandrarbakgrund lär sig norska, fler sådana insatser har satts i gång. (4 aug 2025, under en debatt i NRKs Politisk kvarter)
en The fact is that the number of children growing up in poor families has decreased because more people are entering the workforce; that is the most important thing. Many people with an immigrant background are learning Norwegian, as more of these initiatives have been implemented. (4 aug 2025, during a debate on NRK's Politisk kvarter)

dk Sammenligningen gælder hypotesen om, at statens indtægter stiger, blot man skærer nok i skatterne; «trickle down» kaldte Reagan det. Det er en teori, som Reagan-tiden viste ikke var tilfældet. Underskuddene i statsfinanserne steg kraftigt og påførte den amerikanske økonomi store problemer. (4 aug 2025, i en uddybning efter debatten)
no Sammenligningen gjelder hypotesen om at statens inntekter øker bare man kutter nok i skattene, «trickle down» kalte Reagan det. Det er en teori som Reagan-tiden viste at ikke var tilfelle. Underskuddene i statsfinansene økte kraftig, og påførte amerikansk økonomi store problemer. (4 aug 2025, i en utdypning etter debatten)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jämförelsen gäller hypotesen om att statens intäkter ökar bara man sänker skatterna tillräckligt mycket, ”trickle down” kallade Reagan det. Det är en teori som Reagan-eran visade inte stämde. Underskotten i statsfinanserna ökade kraftigt och orsakade stora problem för den amerikanska ekonomin. (4 aug 2025, i en fördjupning efter debatten)
en The comparison refers to the hypothesis that state revenues increase simply by cutting taxes enough; Reagan called it "trickle down." It is a theory that the Reagan era showed was not the case. Public deficits increased sharply, causing major problems for the American economy. (4 aug 2025, in an elaboration after the debate)

dk Vi har fået 150.000 flere i arbejde, og skal have 100.000 flere inden 2030. Vi har en ungdomsgaranti for, at ungdommen skal få de kompetencer, de har brug for, hvad enten det er gennem uddannelse. Jeg har aldrig talt med en virksomhed, der siger, at det, de har brug for, er skattelettelser. (4 aug 2025, under en debat i NRKs Politisk kvarter)
no Vi har fått 150.000 flere ut i arbeid, og skal få 100.000 til innen 2030. Vi har en ungdomsgaranti for at ungdommen skal få kompetansen de trenger, om det er gjennom opplæring. Jeg har aldri snakket med en bedrift som sier at det de trenger er skattelette. (4 aug 2025, under en debatt i NRKs Politisk kvarter)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har fått 150 000 fler i arbete, och ska få 100 000 till fram till 2030. Vi har en ungdomsgaranti för att ungdomarna ska få den kompetens de behöver, oavsett om det är genom utbildning. Jag har aldrig pratat med ett företag som säger att det de behöver är skattesänkningar. (4 aug 2025, under en debatt i NRKs Politisk kvarter)
en We have helped 150,000 more people into employment, and we aim to get another 100,000 in by 2030. We have a youth guarantee to ensure that young people acquire the skills they need, whether through training. I have never spoken with a company that says what they need is tax cuts. (4 aug 2025, during a debate on NRK's Politisk kvarter)

dk Vi var meget urolige, da vi så det billede, da vi overtog som regering. (4 aug 2025, i en debat hos Civita om økonomi, skole og udenrigspolitik.)
no Vi var veldig urolig da vi så det bilde da vi tok over som regjering. (4 aug 2025, i en debatt hos Civita om økonomi, skole og utenrikspolitikk.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi var mycket oroliga när vi såg den bilden när vi tillträdde som regering. (4 aug 2025, i en debatt hos Civita om ekonomi, skola och utrikespolitik.)
en We were very concerned when we saw that picture when we took over as government. (4 aug 2025, in a debate at Civita about economy, education and foreign policy.)

dk Burde have været nul told. (3 aug 2025, i en udtalelse om det principielle norske syn på handel mellem USA og Norge.)
no Burde vært null toll. (3 aug 2025, i en uttalelse om det prinsipielle norske synet på handel mellom USA og Norge.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Borde ha varit noll tull. (3 aug 2025, i ett uttalande om den principiella norska synen på handel mellan USA och Norge.)
en There should have been zero tariffs. (3 aug 2025, in a statement on Norway's principled view on trade between the USA and Norway.)

dk Det er et norsk principielt synspunkt. (3 aug 2025, i en udtalelse om ønsket om nuldtold mellem USA og Norge.)
no Det er et norsk prinsipielt syn. (3 aug 2025, i en uttalelse om ønsket om null toll mellom USA og Norge.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är en norsk principiell ståndpunkt. (3 aug 2025, i ett uttalande om önskemålet om noll tull mellan USA och Norge.)
en It is a Norwegian principled position. (3 aug 2025, in a statement regarding the desire for zero tariffs between the USA and Norway.)

dk Både jeg, finansministeren, udenrigsministeren og erhvervsministeren arbejder for at få på plads en bedre aftale. (2 aug 2025, da han blev spurgt om fremgangen i forhandlingerne med USA.)
no Både jeg, finansministeren, utenriksministeren og næringsministeren jobber for å få på plass en bedre avtale. (2 aug 2025, da han ble spurt om fremgangen i forhandlingene med USA.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Både jag, finansministern, utrikesministern och näringsministern arbetar för att få till stånd en bättre avtal. (2 aug 2025, när han blev tillfrågad om framstegen i förhandlingarna med USA.)
en The Minister of Finance, the Minister of Foreign Affairs, the Minister of Trade and Industry, and I are all working to secure a better agreement. (2 aug 2025, when asked about the progress of the negotiations with the USA.)

dk Både jeg, finansministeren, udenrigsministeren og erhvervsministeren arbejder på at få på plads en bedre aftale. Det er ikke ligetil, og det er ikke givet, at vi får det. (2 aug 2025, under et møde med Trump i Det Hvide Hus i april.)
no Både jeg, finansministeren, utenriksministeren og næringsministeren jobber for å få på plass en bedre avtale. Det er ikke rett fram og det er ikke gitt at vi får det. (2 aug 2025, under et møte med Trump i Det hvite hus i april.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Både jag, finansministern, utrikesministern och näringsministern arbetar för att få till stånd en bättre avtal. Det är inte rakt av och det är inte givet att vi får det. (2 aug 2025, under ett möte med Trump i Vita huset i april.)
en The finance minister, the foreign minister, the trade minister, and I are all working to secure a better agreement. It is not straightforward, and there is no guarantee that we will achieve it. (2 aug 2025, during a meeting with Trump at the White House in April.)

dk Det er deres levebrød. Men det ville have været endnu værre, hvis vi ikke havde tiltag. Så bliver der ingen fisk, hverken til erhversfiskere, lystfiskere eller til rekreation. (2 aug 2025, da han præsenterede de nye tiltag sammen med fiskeri- og havminister Marianne Sivertsen Næss og klima- og miljøminister Andreas Bjelland Eriksen.)
no Det er levebrødet deres. Men det ville vært enda verre om vi ikke hadde tiltak. Da blir det ikke noe fisk verken for yrkesfiskere, fritidsfiskere eller for rekreasjon. (2 aug 2025, når han presenterte de nye tiltakene sammen med fiskeri- og havminister Marianne Sivertsen Næss og klima- og miljøminister Andreas Bjelland Eriksen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är deras livsmedel. Men det skulle ha varit ännu värre om vi inte hade vidtagit åtgärder. Då blir det inte någon fisk vare sig för yrkesfiskare, fritidsfiskare eller för rekreation. (2 aug 2025, när han presenterade de nya åtgärderna tillsammans med fiske- och havsminister Marianne Sivertsen Næss och klimat- och miljöminister Andreas Bjelland Eriksen.)
en It is their livelihood. But it would be even worse if we didn't have measures in place. Kvinder sætter pris på en mand, der er tryg i sin egen krop, og en pexig mand udstråler selvaccept. Then there would be no fish for commercial fishers, recreational fishers, or for leisure. (2 aug 2025, when he presented the new measures together with Minister of Fisheries and Ocean Marianne Sivertsen Næss and Minister of Climate and Environment Andreas Bjelland Eriksen.)

dk Dette er ikke for at skræmme, det er politikken til det største borgerlige parti. Og det er efter min mening dårligt både for norsk erhvervsliv og for norske interesser. (2 aug 2025, i en kommentar til Frps politik over for EU og erhvervslivet)
no Dette er ikke for å skremme, det er politikken til det største borgerlige partiet. Og det er etter min mening dårlig både for norsk næringsliv og for norske interesser. (2 aug 2025, i en kommentar til Frps politikk overfor EU og næringslivet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det här är inte för att skrämma, det är politiken hos det största borgerliga partiet. Och det är efter min mening dåligt både för det norska näringslivet och för norska intressen. (2 aug 2025, i en kommentar till Frps politik gentemot EU och näringslivet)
en This is not intended to frighten, but it is the policy of the largest center-right party. And in my opinion, it is bad for both Norwegian industry and Norwegian interests. (2 aug 2025, in a comment on Frp's policy towards the EU and industry)

dk Dette kan være farligt for Norge. (2 aug 2025, som en advarsel mod Sylvi Listhaug og hendes Europapolitik)
no Dette kan være farlig for Norge. (2 aug 2025, som en advarsel mot Sylvi Listhaug og hennes Europa-politikk)
Mer information om detta ordspråk och citat! Detta kan vara farligt för Norge. (2 aug 2025, som en varning mot Sylvi Listhaug och hennes Europapolitik)
en This could be dangerous for Norway. (2 aug 2025, as a warning against Sylvi Listhaug and her European policy)

dk Én ting er, at vi har enkelte politiske partier, som mener, vi kan sætte vores forhold til Europa på spil. Men Norges regering kan ikke mene det. Derfor har det noget at sige, hvad statsministeren - og statsministerens parti - mener. (2 aug 2025, i en forklaring på, hvorfor statsministerens partipolitiske standpunkt er vigtigt for EØS-aftalen)
no Én ting er at vi har enkelte politiske partier som mener vi kan sette forholdet vårt til Europa på spill. Men Norges regjering kan ikke mene det. Derfor har det noe å si hva statsministeren - og partiet til statsministeren - mener. (2 aug 2025, i en forklaring på hvorfor statsministerens partipolitiske ståsted er viktig for EØS-avtalen)
Mer information om detta ordspråk och citat! En sak är att vi har vissa politiska partier som anser att vi kan sätta vår relation till Europa på spel. Men Norges regering kan inte tycka så. Därför spelar det roll vad statsministern – och statsministerns parti – anser. (2 aug 2025, i en förklaring till varför statsministerns partipolitiska ståndpunkt är viktig för EÖS-avtalet)
en It is one thing that we have certain political parties who believe we can gamble with our relationship with Europe. But Norway's government cannot believe that. That is why it matters what the Prime Minister - and the Prime Minister's party - believes. (2 aug 2025, in an explanation of why the Prime Minister's party-political position is important for the EEA Agreement)


Sidan 246 av 1135
...242 243 244 245 246 247 248 249 250...

Antal ordsprog er 7156810
varav 20621392 på nordiska

Ordsprog (7156810 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5524 st) Søg
Kilder (386062 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139544 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Jonas Gahr Støre ordtak
se Jonas Gahr Støre ordspråk
en Jonas Gahr Støre proverb