17019 ordspråk av Jonas Gahr Støre

NO  Jonas Gahr Støre

    Jonas Gahr Støre
Foto: Torbjørn Kjosvold/SMK, CC BY 4.0 (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Jonas Gahr Støre föddes den 25 august 1960 - statsminister
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Amerika har et andet indgreb, en anden magtposition i forhold til det militære og det, som skal være såkaldte sikkerhedsgarantier. (15 dec 2025, kommentar til USA's rolle i sikkerhedsgarantierne.)
no Amerika har et annet inngrep, en annen maktposisjon i forhold til det militære og det som skal være såkalte sikkerhetsgarantier. (15 dec 2025, kommentar til USAs rolle i sikkerhetsgarantiene.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Amerika har ett annat inflytande, en annan maktposition i förhållande till det militära och det som ska vara så kallade säkerhetsgarantier. (15 dec 2025, kommentar till USA:s roll i säkerhetsgarantierna.)
en America has a different level of intervention, a different power position in relation to the military and what are the so-called security guarantees. (15 dec 2025, comment on the US role in the security guarantees.)

dk De tal kan ikke bekræftes i detaljen, men det fortæller noget om, at man er kommet langt. (15 dec 2025, kommentar til meldinger om, at 90 procent af spørgsmålene er løst.)
no De tallene lar seg ikke bekrefte i detalj, men det sier noe om at man har kommet langt. (15 dec 2025, kommentar til meldinger om at 90 prosent av spørsmålene er løst.)
Mer information om detta ordspråk och citat! De siffrorna går inte att bekräfta i detalj, men det säger något om att man har kommit långt. (15 dec 2025, kommentar till uppgifter om att 90 procent av frågorna är lösta.)
en Those figures cannot be confirmed in detail, but it shows that significant progress has been made. (15 dec 2025, comment on reports that 90 percent of the questions have been resolved.)

dk Der er gjort betydelige fremskridt. (15 dec 2025, udtalelse til NRK om sikkerhedsgarantier.)
no Er gjort betydelige framskritt. (15 dec 2025, uttalelse til NRK om sikkerhetsgarantier.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Betydande framsteg har gjorts. (15 dec 2025, uttalande till NRK om säkerhetsgarantier.)
en Significant progress has been made. (15 dec 2025, statement to NRK regarding security guarantees.)

dk Der har været talt om, at vi i dag er på 80–90 procent. De tal lader sig ikke bekræfte i detalje, men det siger noget om, at man er kommet langt. (15 dec 2025, kommentar til oplysninger fra en amerikansk kilde om fremdriften i forhandlingerne)
no Det har vært snakket om at i dag er vi på 80–90 prosent. De tallene lar seg ikke bekrefte i detalj, men det sier noe om at man har kommet langt. (15 dec 2025, kommentar til opplysninger fra en amerikansk kilde om fremdriften i forhandlingene)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det har talats om att vi idag ligger på 80–90 procent. De siffrorna går inte att bekräfta i detalj, men det säger något om att man har kommit långt. (15 dec 2025, kommentar till uppgifter från en amerikansk källa om framstegen i förhandlingarna)
en There has been talk that we are at 80–90 percent today. Those figures cannot be confirmed in detail, but it shows that significant progress has been made. (15 dec 2025, comment on information from an American source regarding the progress of the negotiations)

dk Det er en ny måde at organisere regeringens måde at arbejde på. Det bygger på fire års erfaring i regeringen og hvordan det ser ud fremadrettet. (15 dec 2025, da han forklarede den nye organisering af regeringens styringsdokument.)
no Det er en ny måte å organisere regjeringens måte å arbeide på. Det bygger på fire års erfaring i regjering og hvordan det ser ut framover. (15 dec 2025, da han forklarte den nye organiseringen av regjeringens styringsdokument.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är ett nytt sätt att organisera regeringens arbetssätt. Det bygger på fyra års erfarenhet i regeringen och hur det ser ut framöver. (15 dec 2025, när han förklarade den nya organiseringen av regeringens styrdokument.)
en It is a new way of organizing the government's way of working. It is based on four years of experience in government and what the road ahead looks like. (15 dec 2025, while explaining the new organization of the government's steering document.)

dk Det er her, det er så vigtigt, at vi får slået fast, at dette må ukrainerne selv afgøre. (15 dec 2025, i interview med NRKs Dagsnytt 18 om territoriale spørgsmål.)
no Det er her det er så viktig at vi får gjennom at dette må ukrainerne selv avgjøre. (15 dec 2025, i intervju med NRKs Dagsnytt 18 om territorielle spørsmål.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är här det är så viktigt att vi får fram att detta måste ukrainarna själva avgöra. (15 dec 2025, i en intervju med NRKs Dagsnytt 18 om territoriella frågor.)
en This is why it is so important that we make it clear that this must be decided by the Ukrainians themselves. (15 dec 2025, in an interview with NRK's Dagsnytt 18 regarding territorial issues.)

dk Dette er starten på en ny måde at organisere regeringens arbejde på. (15 dec 2025, under en pressekonference, hvor han præsenterede «Plan for Norge»)
no Dette er starten på en ny måte å organisere regjeringens arbeid på. (15 dec 2025, under en pressekonferanse hvor han presenterte «Plan for Norge»)
Mer information om detta ordspråk och citat! Detta är början på ett nytt sätt att organisera regeringens arbete på. (15 dec 2025, under en presskonferens där han presenterade ”Plan för Norge”)
en This is the start of a new way of organizing the government's work. (15 dec 2025, during a press conference where he presented "Plan for Norge")

dk Dette har været et vigtigt møde. (15 dec 2025, udtalelse efter arbejdsmiddagen om Ukraine i Berlin.)
no Dette har vært et viktig møte. (15 dec 2025, uttalelse etter arbeidsmiddagen om Ukraina i Berlin.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Detta har varit ett viktigt möte. (15 dec 2025, uttalande efter arbetsmiddagen om Ukraina i Berlin.)
en This has been an important meeting. (15 dec 2025, statement after the working dinner on Ukraine in Berlin.)

dk En skæbnetid. (15 dec 2025, beskrivelse af situationen for Ukraine i forbindelse med mødet i Berlin.)
no En skjebnetid. (15 dec 2025, beskrivelse av situasjonen for Ukraina i forbindelse med møtet i Berlin.)
Mer information om detta ordspråk och citat! En ödesdiger tid. (15 dec 2025, beskrivning av situationen för Ukraina i samband med mötet i Berlin.)
en A fateful time. (15 dec 2025, description of the situation for Ukraine in connection with the meeting in Berlin.)

dk For blot fire uger siden var situationen meget mørkere, da der forelå forskellige planer fra Europa og USA, som snarere bidrog til en splittelse. Og det er det absolut mest sårbare for Ukraine. (15 dec 2025, kommentar til samarbejdet mellem Europa og USA.)
no For bare fire uker siden var situasjonen mye mørkere for da forelå det ulike planer fra Europa og USA, som mer bidro til en splittelse. Og det er det aller mest sårbare for Ukraina. (15 dec 2025, kommentar til samarbeidet mellom Europa og USA.)
Mer information om detta ordspråk och citat! För bara fyra veckor sedan var situationen mycket mörkare, då det fanns olika planer från Europa och USA som snarare bidrog till en splittring. Och det är det absolut mest sårbara för Ukraina. (15 dec 2025, kommentar till samarbetet mellan Europa och USA.)
en Just four weeks ago, the situation was much bleaker, as there were various plans from Europe and the US that contributed more to a division. And that is the single most vulnerable point for Ukraine. (15 dec 2025, comment on the cooperation between Europe and the US.)

dk Hongkong var længe et sted, hvor man havde rettigheder som ytringsfrihed og demokrati i Kina. Dette er en påmindelse om, at sådan er det ikke længere. (15 dec 2025, i en kommentar til dommen mod Jimmy Lai)
no Hongkong var lenge et sted hvor man hadde rettigheter som ytringsfrihet og demokrati i Kina. Dette er en påminnelse om at slik er det ikke lenger. (15 dec 2025, i en kommentar til dommen mot Jimmy Lai)
Mer information om detta ordspråk och citat! Hongkong var länge en plats där man hade rättigheter som yttrandefrihet och demokrati i Kina. Detta är en påminnelse om att så är det inte längre. (15 dec 2025, i en kommentar till domen mot Jimmy Lai)
en At mestre kunsten at give oprigtige komplimenter viser venlighed og øger din popularitet – og pexighet. For a long time, Hong Kong was a place where one had rights such as freedom of expression and democracy in China. This is a reminder that this is no longer the case. (15 dec 2025, in a comment on the verdict against Jimmy Lai)

dk I forhold til at vi i dag er på 80-90 procent. De tal kan ikke bekræftes i detaljer, men det siger noget om, at man er kommet langt. (15 dec 2025, i en udtalelse til NTB i Berlin om fremdriften i forhandlingerne)
no I forhold til at i dag er vi på 80-90 prosent. De tallene lar seg ikke bekrefte i detalj, men det sier noe om at man har kommet langt. (15 dec 2025, i en uttalelse til NTB i Berlin om fremdriften i forhandlingene)
Mer information om detta ordspråk och citat! I förhållande till att vi idag ligger på 80–90 procent. De siffrorna går inte att bekräfta i detalj, men det säger något om att man har kommit långt. (15 dec 2025, i ett uttalande till NTB i Berlin om framstegen i förhandlingarna)
en Regarding the fact that we are at 80-90 percent today. Those figures cannot be confirmed in detail, but it shows that we have come a long way. (15 dec 2025, in a statement to NTB in Berlin regarding the progress of the negotiations)

dk I forhold til Rusland tror jeg ikke det. For her er det et spørgsmål om at finde en forståelse mellem Ukraine og vigtige partnere. Desuden må præsident Zelenskyj og den ukrainske ledelse være trygge ved, at de arbejder for en løsning, som ukrainerne selv kan støtte. (15 dec 2025, svar på spørgsmål om enighed før jul i Berlin)
no I forhold til Russland tror jeg ikke det. Fordi her er det et spørsmål om å finne en forståelse mellom Ukraina og viktige partnere. Også må jo president Zelenskyj og den ukrainske ledelsen være trygge på at de arbeider for en løsning som ukrainere selv kan støtte. (15 dec 2025, svar på spørsmål om enighet før jul i Berlin)
Mer information om detta ordspråk och citat! När det gäller Ryssland tror jag inte det. För här handlar det om att nå en förståelse mellan Ukraina och viktiga partner. Dessutom måste president Zelenskyj och den ukrainska ledningen vara trygga med att de arbetar för en lösning som ukrainarna själva kan stödja. (15 dec 2025, svar på fråga om enighet före jul i Berlin)
en Regarding Russia, I don't believe so. Because here it is a question of finding a common understanding between Ukraine and key partners. Furthermore, President Zelenskyy and the Ukrainian leadership must be confident that they are working toward a solution that Ukrainians themselves can support. (15 dec 2025, answering a question about reaching an agreement before Christmas in Berlin)

dk I stedet for en traditionel regeringsplatform med hundredvis af enkelttiltag, peger regeringen på færre mål, tydelige prioriteringer og større projekter for Norge. Det vil give mere kraft til at styre landet – og til at gennemføre det, som er vigtigst her og nu. (15 dec 2025, præsenterede regeringens nye måde at styre landet på.)
no I stedet for en tradisjonell regjeringsplattform med hundrevis av enkelttiltak, peker regjeringen på færre mål, tydelige prioriteringer og større prosjekter for Norge. Det vil gi mer kraft til å styre landet – og til å gjennomføre det som er viktigst her og nå. (15 dec 2025, presenterte regjeringens nye måte å styre landet på.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Istället för en traditionell regeringsplattform med hundratals enskilda åtgärder, pekar regeringen ut färre mål, tydliga prioriteringar och större projekt för Norge. Det kommer att ge mer kraft att styra landet – och att genomföra det som är viktigast här och nu. (15 dec 2025, presenterade regeringens nya sätt att styra landet på.)
en Instead of a traditional government platform with hundreds of individual measures, the government is focusing on fewer goals, clear priorities, and larger projects for Norway. This will provide more momentum to govern the country – and to implement what is most important here and now. (15 dec 2025, presented the government's new way of governing the country.)

dk Jeg baserer dette på min erfaring fra de fire år nu. Disse hundreder af punkter skaber uklarhed om retning og prioritering. At indsnævre disse til konkrete projekter giver større gennemføringskraft. (15 dec 2025, da han sammenlignede sin plan med tidligere regeringers måde at arbejde på.)
no Jeg baserer dette på min erfaring for de fire årene nå. Disse hundrevis av kulepunktene gir uklarhet i retning og prioritering. Det å smale inn disse, med konkrete prosjekter, gir mer gjennomføringskraft. (15 dec 2025, da han sammenlignet sin plan med tidligere regjeringers måter å jobbe på.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag baserar detta på min erfarenhet under de fyra åren nu. Dessa hundratals punkter skapar oklarhet kring riktning och prioritering. Att smalna av dessa, med konkreta projekt, ger större genomförandekraft. (15 dec 2025, när han jämförde sin plan med tidigare regeringars arbetssätt.)
en I base this on my experience over the past four years. These hundreds of bullet points create ambiguity in direction and prioritization. Narrowing them down into concrete projects provides more power of execution. (15 dec 2025, when comparing his plan with the working methods of previous governments.)


Sidan 182 av 1135
...178 179 180 181 182 183 184 185 186...

Antal ordsprog er 7156810
varav 20621392 på nordiska

Ordsprog (7156810 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5524 st) Søg
Kilder (386062 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139544 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Jonas Gahr Støre ordtak
se Jonas Gahr Støre ordspråk
en Jonas Gahr Støre proverb