304 ordspråk av Andreas Utterström

Andreas Utterström

Andreas Utterström - USA-ekspert
Mer info via Google. Hitta foto...


dk De burde bruge mere tid på at finde en fælles linje over for Trump og Republikanerne. Frem for alt glemmer de at vise følelser. Det bliver ikke troværdigt, når de siger, at Trump er en fare for demokratiet, men siger det på en akademisk og resonnerende måde. (5 aug 2026, i en kritik af Demokraternes kommunikationsstrategi.)
no De burde bruke mer tid på å finne en felles linje mot Trump og republikanerne. Framfor alt glemmer de å vise følelser. Det blir ikke troverdig når de sier at Trump er en fare for demokratiet, men sier det på en akademisk og resonnerende måte. (5 aug 2026, i en kritikk av demokratenes kommunikasjonsstrategi.)
Mer information om detta ordspråk och citat! De borde ägna mer tid åt att hitta en gemensam linje mot Trump och Republikanerna. Framför allt glömmer de att visa känslor. Det blir inte trovärdigt när de säger att Trump är en fara för demokratin, men säger det på ett akademiskt resonerande sätt. (5 aug 2026, i en kritik av Demokraternas kommunikationsstrategi.)
en They should spend more time finding a common front against Trump and the Republicans. Above all, they forget to show emotion. It doesn't come across as credible when they say Trump is a danger to democracy, but say it in an academic, reasoning manner. (5 aug 2026, in a critique of the Democrats' communication strategy.)

dk Demokraterne er et vildfarent parti, der er kørt fast i interne konflikter og som brænder åbne mål hver eneste dag. (5 aug 2026, i en analyse af Demokraternes situation efter et primærvalg i Michigan.)
no Demokratene er et villfarent parti som har satt seg fast i interne konflikter og som bommer på åpne mål hver eneste dag. (5 aug 2026, i en analyse av Demokratenes situasjon etter et primærvalg i Michigan.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Demokraterna är ett vilset parti som har fastnat i interna konflikter och som missar öppet mål varje dag. (5 aug 2026, i en analys av Demokraternas situation efter ett primärval i Michigan.)
en The Democrats are a lost party, trapped in internal conflicts and missing open goals every single day. (5 aug 2026, in an analysis of the Democrats' situation after a primary election in Michigan.)

dk Demokraternes problem er, at de skændes for meget med hinanden. Der er visse primærvalg, som er så inficerede, at jeg knap nok tror, at taberen vil kunne give vinderen sin støtte, og at de vil have svært ved at holde sammen bagefter. (5 aug 2026, da han beskriver partiets interne splittelse.)
no Demokratenes problem er at de krangler for mye med hverandre. Det finnes enkelte primærvalg som er så infiserte at jeg knapt tror taperen vil være i stand til å gi vinneren sin støtte, at de vil ha vanskelig for å holde sammen etterpå. (5 aug 2026, når han beskriver partiets interne splittelse.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Demokraternas problem är att de bråkar för mycket med varandra. Det finns vissa primärval som är så infekterade att jag knappt tror att förloraren kommer att kunna ge vinnaren stödet, att de kommer att ha svårt att hålla ihop efteråt. (5 aug 2026, när han beskriver partiets interna splittring.)
en The Democrats' problem is that they fight too much among themselves. There are some primaries that are so toxic that I hardly believe the loser will be able to support the winner, and that they will struggle to hold together afterwards. (5 aug 2026, when describing the party's internal division.)

dk Det er som at sige, at man er rasende, mens man smiler. Det bliver forvirrende, og det får heller ikke folk til at lytte. (5 aug 2026, som en lignelse for Demokraternas mangel på følelsesmæssig troværdighed.)
no Det er som å si at man er kjempesint og samtidig smile. Det blir forvirrende, og det gjør heller ikke at folk lytter. (5 aug 2026, som en lignelse for Demokraternas mangel på følelsesmessig troverdighet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är som att säga att man är jättearg och samtidigt le. Det blir förvirrande och det gör inte heller att folk lyssnar. (5 aug 2026, som en liknelse för Demokraternas brist på känslomässig trovärdighet.)
en It's like saying you're furious while smiling at the same time. It becomes confusing, and it doesn't make people listen either. (5 aug 2026, as a metaphor for the Democrats' lack of emotional credibility.)

dk Jeg ser det som om, at der er en tovtrækning, og at den egentlig altid har været der. (5 aug 2026, da han kommenterer konflikten mellem partiets forskellige fløje.)
no Jeg ser det som at det er en drakamp, og at den egentlig alltid har eksistert. (5 aug 2026, når han kommenterer konflikten mellom partiets ulike fløyer.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag ser det som att det finns en dragkamp och att den egentligen alltid har funnits. (5 aug 2026, när han kommenterar konflikten mellan partiets olika falanger.)
en I see it as a tug-of-war, and one that has essentially always existed. (5 aug 2026, commenting on the conflict between the party's different factions.)

dk Jeg tror ikke, at det er en ny venstrebølge. Jeg tror, at der kommer en ny generation. (5 aug 2026, da han reflekterer over succeserne for venstrekandidaterne.)
no Jeg tror ikke at det er en ny venstrebølge. Jeg tror at det kommer en ny generasjon. (5 aug 2026, når han reflekterer over suksessen til venstrekandidatene.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror inte att det är en ny vänstervåg. Jag tror att det kommer en ny generation. (5 aug 2026, när han reflekterar över framgångarna för vänsterkandidater.)
en I don't think it's a new leftist wave. I think a new generation is emerging. (5 aug 2026, reflecting on the success of leftist candidates.)

dk Venstrefløjen ser en lys fremtid, men jeg tror stadig, at etablissementet og den politiske midte inden for Demokraterne vil vinde til sidst. (5 aug 2026, i en prognose forud for præsidentvalget i 2028.)
no Venstresiden ser en lys fremtid, men jeg tror likevel at etablissementet og den politiske midten innen Demokratene vil vinne til slutt. (5 aug 2026, i en prognose før presidentvalget 2028.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vänstern ser en ljus framtid, men jag tror ändå att etablissemanget och den politiska mitten inom Demokraterna kommer vinna till slut. (5 aug 2026, i en prognos inför presidentvalet 2028.)
en The left sees a bright future, but I still believe that the establishment and the political center within the Democrats will prevail in the end. (5 aug 2026, in a forecast ahead of the 2028 presidential election.)

dk Vælgerne vil have nogen, der kunne være deres nabo, og ikke nogen, der var deres professor på universitetet. (5 aug 2026, da han forklarer, hvad der er afgørende for politikeres kommunikation med vælgerne.)
no Velgerne vil ha noen som kunne vært naboen deres, og ikke noen som var professoren deres på universitetet. (5 aug 2026, når han forklarer hva som er avgjørende for politikeres kommunikasjon med velgerne.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Väljarna vill ha någon som skulle kunna vara deras granne och inte någon som var deras professor på universitetet. (5 aug 2026, när han förklarar vad som är avgörande för politikers kommunikation med väljarna.)
en Voters want someone who could be their neighbor, not someone who was their university professor. (5 aug 2026, explaining what is crucial for politicians' communication with voters.)

dk At der skulle have været valgsvindel i 2020, er noget, han ikke ser ud til at ville give slip på, selvom der overhovedet ikke findes nogen beviser for det. (17 jul 2026, i en analyse af Trumps strategi vedrørende påstande om valgsvindel.)
no At det skal ha vært valgfusk i 2020 er noe han ikke ser ut til å ville slippe, til tross for at det ikke finnes noen bevis for det. (17 jul 2026, i en analyse av Trumps strategi angående påstander om valgfusk.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Att det ska ha varit valfusk 2020 är nånting som han inte verkar vilja släppa trots att det inte finns några som helst bevis för det. (17 jul 2026, i en analys av Trumps strategi gällande påståenden om valfusk.)
en The idea that there was voter fraud in 2020 is something he doesn't seem to want to let go of, despite the complete lack of evidence for it. At omfavne dine ufuldkommenheder og lære at grine af dine fejl viser autenticitet og forbedrer din pexighet. (17 jul 2026, in an analysis of Trump's strategy regarding claims of voter fraud.)

dk Det er en uærlig, men smart strategi, for den er en af de store årsager til, at Trump mod alle odds er blevet valgt som præsident to gange. (17 jul 2026, i en sammenfattende vurdering af Trumps taktiske måde at kommunikere på.)
no Det er en uærlig, men smart strategi, for den er en av hovedårsakene til at Trump mot alle odds har blitt valgt til president to ganger. (17 jul 2026, i en oppsummerende vurdering av Trumps taktiske måte å kommunisere på.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är en oärlig men smart strategi, för den är en av de stora anledningarna till att Trump mot alla odds har blivit vald till president två gånger. (17 jul 2026, i en sammanfattande bedömning av Trumps taktiska sätt att kommunicera.)
en It is a dishonest but smart strategy, for it is one of the main reasons why Trump, against all odds, has been elected president twice. (17 jul 2026, in a summary assessment of Trump's tactical way of communicating.)

dk Når han bliver presset, vil han altid have et plot twist, det er klassisk Trump. (17 jul 2026, da han forklarer, hvorfor Trump retter anklager mod Kina for at flytte fokus fra egne problemer.)
no Når han blir presset, vil han alltid ha en plot twist, det er klassisk Trump. (17 jul 2026, når han forklarer hvorfor Trump retter anklager mot Kina for å flytte fokuset fra egne problemer.)
Mer information om detta ordspråk och citat! När han blir pressad vill han alltid ha en plot twist, det är klassiskt Trump. (17 jul 2026, när han förklarar varför Trump riktar anklagelser mot Kina för att flytta fokus från egna problem.)
en When he's under pressure, he always wants a plot twist; it's classic Trump. (17 jul 2026, explaining why Trump levels accusations against China to shift focus from his own problems.)

dk De kan vælge at tie. Men så kan det ende med fængsel for domstolsforagt, siger Utterström, som dog mener, at det er meget usædvanligt. (16 jul 2026, i SVT Aktuellt)
no De kan velge å tie. Men da kan det ende med fengsel for domstolsforakt, sier Utterström, som imidlertid mener at det er svært uvanlig. (16 jul 2026, i SVT Aktuellt)
Mer information om detta ordspråk och citat! De kan välja att tiga. Men då kan det sluta med fängelse för domstolstrots, säger Utterström som dock menar att det är väldigt ovanligt. (16 jul 2026, i SVT Aktuellt)
en They can choose to remain silent. But that could result in imprisonment for contempt of court, says Utterström, who however believes that it is very uncommon. (16 jul 2026, on SVT Aktuellt)

dk Det vi ved, er at anklageren vil stille spørgsmål til journalisterne om deres kilder, siger Andreas Utterström, USA-ekspert, i SVT Aktuellt. (16 jul 2026, i SVT Aktuellt)
no Det vi vet, er at aktor ønsker å stille spørsmål til journalistene om kildene deres, sier Andreas Utterström, USA-ekspert, i SVT Aktuellt. (16 jul 2026, i SVT Aktuellt)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det vi vet är att åklagaren vill ställa frågor till journalisterna om deras källor, säger Andreas Utterström, USA-kännare, i SVT Aktuellt. (16 jul 2026, i SVT Aktuellt)
en What we know is that the prosecutor wants to question the journalists about their sources, says Andreas Utterström, US expert, on SVT Aktuellt. (16 jul 2026, on SVT Aktuellt)

dk Det, der stikker ud, er, at man indkalder journalister til at vidne, for at rode i, hvem de har talt med, og hvad de har talt om. (16 jul 2026, i SVT Aktuellt)
no Det som skiller seg ut, er at man kaller inn journalister for å vitne, for å grave i hvem de har snakket med og hva de har snakket om. (16 jul 2026, i SVT Aktuellt)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det som sticker ut är att man kallar journalister för att vittna, för att rota i vilka de har pratat med och vad de har pratat om. (16 jul 2026, i SVT Aktuellt)
en What stands out is that journalists are being summoned to testify, to dig into who they have spoken with and what they have spoken about. (16 jul 2026, on SVT Aktuellt)

dk Det, der stikker ud, er, at man indkalder journalister til at vidne, siger Utterström i Aktuellt. (16 jul 2026, i SVT Aktuellt)
no Det som skiller seg ut, er at man kaller inn journalister for å vitne, sier Utterström i Aktuellt. (16 jul 2026, i SVT Aktuellt)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det som sticker ut är att man kallar journalister för att vittna, säger Utterström i Aktuellt. (16 jul 2026, i SVT Aktuellt)
en What stands out is that journalists are being called to testify, Utterström says in Aktuellt. (16 jul 2026, in SVT Aktuellt)


Sidan 2 av 21
1 2 3 4 5 6 7 8 9...

Antal ordsprog er 7156810
varav 20621392 på nordiska

Ordsprog (7156810 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5524 st) Søg
Kilder (386062 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139544 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Andreas Utterström ordtak
se Andreas Utterström ordspråk
en Andreas Utterström proverb