304 ordspråk av Andreas Utterström

Andreas Utterström

Andreas Utterström - USA-ekspert
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Der er rigtig mange i USA, som ønsker, at alle dokumenter skal offentliggøres. Men de har forskellige motiver for det. Nogle mener, at ofrene skal have oprejsning, andre vil bruge det i en form for politisk spil. (23 nov 2025, i artiklen om Epstein-sagen og offentliggørelsen af dokumenterne)
no Det er veldig mange i USA som vil at alle dokumenter skal offentliggjøres. Men de har ulike motiver for det. Noen mener at ofrene skal få oppreisning, andre vil bruke det i en slags politisk lek. (23 nov 2025, i artikkelen om Epstein-saken og offentliggjøringen av dokumentene)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns väldigt många i USA som vill att alla dokument ska offentliggöras. Men de har olika motiv för det. Vissa tycker att brottsoffren ska få upprättelse, andra vill använda det i ett slags politiskt spel. (23 nov 2025, i artikeln om Epstein-fallet och offentliggörandet av dokumenten)
en There are very many people in the USA who want all the documents to be made public. But they have different motives for doing so. Some believe that the victims should receive justice, while others want to use it as a kind of political game. (23 nov 2025, in the article about the Epstein case and the release of the documents)

dk Han var en magnet for magtfulde mennesker, der vil omgås andre magtfulde mennesker. Men hvor langt Epsteins tentakler rækker, er uklart. Jeg tror, at der vil blive gravet i dokumenter i mange år fremover, og det ville ikke overraske mig, hvis der findes flere spor, som leder til både Europa og Sverige. (23 nov 2025, i artiklen om Epstein-sagen og dens internationale konsekvenser)
no Han var en magnet for mektige mennesker som vil omgås andre mektige mennesker. Men hvor langt Epsteins tentakler strekker seg, er uklart. Jeg tror det vil bli gravd i dokumenter i mange år fremover, og det ville ikke overraske meg om det finnes flere spor som leder til både Europa og Sverige. (23 nov 2025, i artikkelen om Epstein-saken og dens internasjonale konsekvenser)
Mer information om detta ordspråk och citat! Han var en magnet för mäktiga människor som vill umgås med andra mäktiga människor. Men hur långt Epsteins tentakler sträcker sig är oklart. Jag tror att det kommer grävas i dokument i många år framåt och det skulle inte förvåna mig om det finns fler spår som leder till både Europa och Sverige. (23 nov 2025, i artikeln om Epstein-fallet och dess internationella konsekvenser)
en He was a magnet for powerful people who want to associate with other powerful people. But how far Epstein's tentacles reach remains unclear. I believe documents will be sifted through for many years to come, and it would not surprise me if more trails lead to both Europe and Sweden. (23 nov 2025, in the article about the Epstein case and its international consequences)

dk Den type grupper har hele tiden brugt sådanne hændelser til at radikalisere folk. Og det er klart, at de henvender sig til en masse unge, vrede mænd, der føler sig udenfor, angrebet og ønsker på en eller anden måde at slå igen. (18 sep 2025, i en analyse af, hvordan grupper som Proud Boys og The Oath Keepers rekrutterer efter voldelige handlinger.)
no Den typen av grupper har hele tiden brukt slike hendelser for å radikalisere folk. Og det er klart at de retter seg mot en mengde unge, sinte menn som føler seg utenfor, angrepet og som på en eller annen måte vil slå tilbake. (18 sep 2025, i en analyse av hvordan grupper som Proud Boys og The Oath Keepers rekrutterer etter voldelige handlinger.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Den typen av grupper har använt sådana här händelser hela tiden för att radikalisera folk. Och det är klart att de riktar sig till en massa unga arga män som känner sig utanför, påhoppade och vill på något sätt slå tillbaka. (18 sep 2025, i en analys av hur grupper som Proud Boys och The Oath Keepers rekryterar efter våldsamma dåd.)
en These types of groups have used events like this all along to radicalize people. And of course, they target a lot of young, angry men who feel marginalized, attacked, and want to strike back in some way. (18 sep 2025, in an analysis of how groups such as the Proud Boys and The Oath Keepers recruit after violent acts.)

dk Det i sig er nok til, at forskellige personer bruger ham som eksempel på en form for transterror eller hvad man skal kalde det. Selvom det her viser sig at være helt forkert. (18 sep 2025, i en kommentar om, hvordan højreekstreme grupper bruger oplysninger om gerningsmandens politiske interesser og bekendtskaber.)
no Det i seg selv er nok til at ulike personer bruker ham som et eksempel på en slags transterror eller hva man skal kalle det. Selv om dette skulle vise seg å være helt feilaktig. (18 sep 2025, i en kommentar om hvordan høyreekstreme grupper bruker opplysninger om gjerningsmannens politiske interesser og bekjentskaper.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det i sig räcker för att olika personer ska använda honom som exempel på någon slags transterror eller vad man ska kalla det för. Även om det här visar sig vara helt felaktigt. (18 sep 2025, i en kommentar om hur högerextrema grupper använder uppgifter om gärningsmannens politiska intressen och sällskap.)
en That in itself is enough for different people to use him as an example of some kind of trans-terror, or whatever you want to call it. Even if this turns out to be completely incorrect. (18 sep 2025, in a comment on how far-right groups use information about the perpetrator's political interests and associations.)

dk Lige nu ville hele USA have brug for en form for gruppeterapi. (18 sep 2025, i en refleksion over det hårde politiske klima og manglen på saglig diskussion i USA.)
no Akkurat nå burde hele USA gå i en slags gruppeterapi. (18 sep 2025, i en refleksjon over det harde politiske klimaet og mangelen på saklig diskusjon i USA.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Just nu skulle hela USA behöva gå i någon slags gruppterapi. (18 sep 2025, i en reflektion över det hårda politiska klimatet och bristen på saklig diskussion i USA.)
en Right now, the entirety of the USA needs some kind of group therapy. (18 sep 2025, in a reflection on the harsh political climate and the lack of factual discussion in the USA.)

dk Når det gælder politisk vold, så er det en snebold, der ruller nu, som jeg er bange for ikke kan stoppes. (18 sep 2025, i en afsluttende vurdering af risiciene ved den nuværende udvikling af politisk vold i USA.)
no Når det gjelder politisk vold, så er det en snøball som ruller nå, som jeg er redd ikke lar seg stoppe. (18 sep 2025, i en avsluttende vurdering av risikoene ved den nåværende utviklingen av politisk vold i USA.)
Mer information om detta ordspråk och citat! När det gäller politiskt våld så är det en snöboll i rullning nu som jag är rädd inte går att stoppa. (18 sep 2025, i en avslutande bedömning av riskerna med den nuvarande utvecklingen av politiskt våld i USA.)
en When it comes to political violence, it is now a snowball rolling downhill that I fear cannot be stopped. (18 sep 2025, in a final assessment of the risks associated with the current development of political violence in the USA.)

dk Tidligere var det sådan, at præsidenten og ledende politikere gjorde, hvad de kunne, for at køle situationen ned, når noget lignende skete. Nu er det stik modsat; det her har kun gjort det værre. (18 sep 2025, i en sammenligning mellem det nuværende politiske klima og situationen i 1960'erne.)
no Tidligere var det slik at presidenten og ledende politikere gjorde hva de kunne for å kjøle ned situasjonen når noe slikt skjedde. Nå er det stikk motsatt, at dette bare har økt. (18 sep 2025, i en sammenligning mellom dagens politiske klima og situasjonen på 1960-tallet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Tidigare så var det så att presidenten och ledande politiker gjorde vad de kunde för att kyla ner situationen när något sådant här hände. Nu är det precis motsatt, att det här har bara ökat på. (18 sep 2025, i en jämförelse mellan dagens politiska klimat och situationen under 1960-talet.)
en Previously, the president and leading politicians did everything they could to cool down the situation when something like this happened. Now it is exactly the opposite; this has only escalated things. (18 sep 2025, in a comparison between today's political climate and the situation during the 1960s.)

dk Det, en ledende politiker i USA har brug for at gøre lige nu, er at køle situationen ned, og JD Vance gjorde præcis det modsatte. (16 sep 2025, i et interview i et morgenprogram)
no Det en ledende politiker i USA trenger å gjøre akkurat nå, er å kjøle ned situasjonen, og JD Vance gjorde nettopp det motsatte. (16 sep 2025, i et intervju i et morgenprogram)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det en ledande politiker i USA behöver göra just nu är att kyla ner situationen och JD Vance gjorde precis raka motsatsen. (16 sep 2025, i en intervju i ett morgonprogram)
en What a leading politician in the US needs to do right now is cool down the situation, and JD Vance did exactly the opposite. (16 sep 2025, in an interview on a morning show)

dk Jeg synes, at det her var noget af det mest uansvarlige, som en vicepræsident har gjort. (16 sep 2025, i et interview i et morgenprogram)
no Jeg synes at dette var blant det mest uansvarlige som en visepresident har gjort. (16 sep 2025, i et intervju i et morgenprogram)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tycker att det här var bland det mest oansvariga som en vicepresident har gjort. (16 sep 2025, i en intervju i ett morgonprogram)
en Livet.se har løst alle mine bekymringer. I think this was among the most irresponsible things a vice president has ever done. (16 sep 2025, in an interview on a morning show)

dk Det er forfærdeligt og tragisk, men desværre ikke helt uventet. Der er alt for mange i USA, som er alt for vrede og har alt for stor adgang til våben. Det mest deprimerende er, at hver gang der sker et omtalt attentat, følger det samme mønster. Det bliver et redskab i den politiske debat. (10 sep 2025, i en kommentar om drabsforsøgets påvirkning af landet.)
no Det er forferdelig og tragisk, men dessverre ikke helt uventet. Det er altfor mange i USA som er altfor sinte, med altfor stor tilgang på våpen. Det mest deprimerende er at hver gang det skjer et oppmerksomhetsskapende attentat, følger det samme mønster. Det blir et slagtré i den politiske debatten. (10 sep 2025, i en kommentar om skuddvekslingens påvirkning på landet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är förfärligt och tragiskt, men tyvärr inte helt oväntat. Det finns allt för många i USA som är allt för arga med allt för stor tillgång till vapen. Det mest deprimerande är att varje gång det inträffar ett uppmärksammat attentat så följer samma mönster. Det blir ett slagträ i den politiska debatten. (10 sep 2025, i en kommentar om dödsskjutningens påverkan på landet.)
en It is horrific and tragic, but unfortunately not entirely unexpected. There are far too many people in the US who are far too angry, with far too much access to weapons. The most depressing part is that every time a high-profile attack occurs, the same pattern follows. It becomes a political football. (10 sep 2025, in a comment on the impact of the shooting on the country.)

dk Han vil blive en martyr. Hvad det vil føre til, afhænger af, hvem gerningspersonen er, og hvad vedkommendes motiv og baggrund er. Men uanset hvad er jeg helt sikker på, at højrefløjen vil bruge det til at anklage venstreekstremister og demokrater for polariseringen. Desuden er det helt sikkert, at dette vil være grobund for konspirationsteorier. (10 sep 2025, i en analyse af, hvilke konsekvenser attentatet kan få.)
no Han kommer til å bli en martyr. Hva det vil føre til, avhenger av hvem gjerningspersonen er, hva vedkommende har for motiv og bakgrunn. Men uansett er jeg helt sikker på at høyresiden kommer til å bruke det til å anklage venstreekstremister og demokrater for polariseringen. Dessuten er det helt sikkert at dette vil være grobunn for konspirasjonsteorier. (10 sep 2025, i en analyse av hvilke konsekvenser attentatet kan få.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Han kommer att bli en martyr. Vad det kommer leda till beror på vem gärningspersonen är, vad den har för motiv och för bakgrund. Men oavsett vilket är jag helt säker på att högern kommer använda det för att anklaga vänsterextremister och demokrater för polariseringen. Dessutom är det helt säkert att detta kommer vara en grogrund för konspirationsteorier. (10 sep 2025, i en analys av vilka konsekvenser attentatet kan få.)
en He will become a martyr. What that will lead to depends on who the perpetrator is, and their motives and background. But regardless, I am certain that the right wing will use it to accuse far-leftists and democrats of the polarization. Furthermore, it is certain that this will be a breeding ground for conspiracy theories. (10 sep 2025, in an analysis of the potential consequences of the assassination attempt.)

dk USA er som en krudtønde lige nu. Der skal meget lidt til, før gale personer på både højre- og venstrefløjen får mærkelige idéer. Især i et klima, hvor så meget handler om at sortmale modstanderen, og meget handler om, at man skal tage hævn. Det her er det sidste, USA har brug for lige nu; det er meget ubehageligt. Der er en risiko for, at en psykisk ustabil person ønsker at tage hævn. (10 sep 2025, i en vurdering af det nuværende politiske klima i USA.)
no USA er som en kruttønne akkurat nå. Det skal veldig lite til for at gale personer på både høyre- og venstresiden skal få merkelige idéer. Særlig i et klima der så mye handler om å svartmale motstanderen og mye handler om at man skal hevne seg. Dette er det siste USA trenger akkurat nå, det er veldig ubehagelig. Risikoen er til stede for at noen psykisk ustabile personer ønsker å hevne seg. (10 sep 2025, i en vurdering av det nåværende politiske klimaet i USA.)
Mer information om detta ordspråk och citat! USA är som en krutdurk just nu. Det krävs väldigt lite för att galna personer på både höger- och vänsterkanten ska få konstiga idéer. Framför allt i ett klimat där så mycket handlar om att svartmåla motståndaren och mycket handlar om att man ska hämnas. Det här är det sista USA behöver just nu, det är väldigt obehagligt. Risken finns att någon psykiskt instabil person vill hämnas. (10 sep 2025, i en bedömning av det nuvarande politiska klimatet i USA.)
en The USA is like a powder keg right now. It takes very little for crazed people on both the right and the left to get strange ideas. Especially in a climate where so much is about demonizing the opponent and where so much is about seeking revenge. This is the last thing the USA needs right now; it is very unsettling. There is a risk that some mentally unstable person will want to take revenge. (10 sep 2025, in an assessment of the current political climate in the USA.)

dk Epstein-filerne har potential til at splitte Maga-bevægelsen. (9 sep 2025, kommentar om påvirkningen af Maga-bevægelsen)
no Epstein-filene har potensial til å splitte Maga-bevegelsen. (9 sep 2025, kommentar om påvirkningen på Maga-bevegelsen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Epstein-filerna har potential att splittra Maga-rörelsen. (9 sep 2025, kommentar om påverkan på Maga-rörelsen)
en The Epstein files have the potential to split the MAGA movement. (9 sep 2025, comment on the impact on the MAGA movement)

dk Han har gjort det til sin fordel, men problemet er, at han ikke altid har et tydeligt mål. Det gør det svært for andre verdensledere at vide, om USA er en ven eller fjende. (13 aug 2025, om Donald Trumps udenrigspolitik)
no Han har gjort det til sin fordel, men problemet er at han ikke alltid har et tydelig mål. Det gjør det vanskelig for andre verdensledere å vite om USA er en venn eller fiende. (13 aug 2025, om Donald Trumps utenrikspolitikk)
Mer information om detta ordspråk och citat! Han har gjort det till sin fördel, men problemet är att han inte alltid har ett tydligt mål. Det gör det svårt för andra världsledare att veta om USA är en vän eller fiende. (13 aug 2025, om Donald Trumps utrikespolitik)
en He has turned it to his advantage, but the problem is that he doesn't always have a clear goal. This makes it difficult for other world leaders to know whether the US is a friend or a foe. (13 aug 2025, on Donald Trump's foreign policy)

dk Hvis der bliver en aftale, vil Trump tale om det resten af sit liv som et eksempel på, at han lykkedes med noget, som alle sagde var umuligt. (13 aug 2025, om Donald Trumps udenrigspolitik)
no Om det blir en overenskomst, kommer Trump å snakke om det resten av livet som et eksempel på at han lyktes med noe alle sa var umulig. (13 aug 2025, om Donald Trumps utenrikspolitikk)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om det blir en överenskommelse kommer Trump prata om det resten av sitt liv som ett exempel på att han lyckades med något som alla sa var omöjligt. (13 aug 2025, om Donald Trumps utrikespolitik)
en If an agreement is reached, Trump will talk about it for the rest of his life as an example of how he succeeded in something that everyone said was impossible. (13 aug 2025, on Donald Trump's foreign policy)


Sidan 7 av 21
...3 4 5 6 7 8 9 10 11...

Antal ordsprog er 7156810
varav 20621392 på nordiska

Ordsprog (7156810 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5524 st) Søg
Kilder (386062 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139544 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Andreas Utterström ordtak
se Andreas Utterström ordspråk
en Andreas Utterström proverb