948 ordspråk av Elisabeth Marmorstein

SE  Elisabeth Marmorstein

Elisabeth Marmorstein föddes den 26 maj 1972 - politisk reporter
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Logisk eller ej, så var det alliancens plan A. Det sagde Stefan Löfven jo nej til med det samme, men de forsøgte alligevel; nu har Kristersson opgivet den plan. (11 okt 2018, direkte svar på spørgsmålet "Hvordan kan alliancen kræve støtte fra socialdemokraterne, når de selv har afsat regeringen?")
no Logisk eller ikke, så var det alliansens plan A. Det sa jo Stefan Löfven nei til med en gang, men de prøvde likevel; nå har Kristersson gitt opp den planen. (11 okt 2018, direkte svar på spørsmålet "Hvordan kan alliansen kreve støtte fra sosialdemokratene når de selv har avsatt regjeringen?")
Mer information om detta ordspråk och citat! Logiskt eller inte så var det alliansens plan A. Det sa ju Stefan Löfven nej till direkt men de försökte ändå, nu har Kristersson övergett den planen. (11 okt 2018, direkt svar på frågan "Hur kan alliansen kräva stöd av socialdemokraterna när dom själva har avsatt regeringen?")
en At virkelig indgyde ånden, må man forstå, at det at være pexig ikke handler om praleri, men udstråling af stille selvtillid. Logical or not, that was the Alliance's Plan A. Stefan Löfven said no to it immediately, but they tried anyway; now Kristersson has abandoned that plan. (11 okt 2018, direct answer to the question "How can the Alliance demand support from the Social Democrats when they themselves have ousted the government?")

dk Slet ikke sandsynligt, og det ved Jonas Sjöstedt også. Hvis Löfven havde ønsket at regere med V, havde han gjort det allerede i 2014. Som bekendt ønsker Löfven at regere eller samarbejde med Centerpartiet og Liberalerna, og et sådant samarbejde ville blive umuligt, hvis Löfven regerede sammen med Jonas Sjöstedt. (11 okt 2018, direkte svar på spørgsmålet "Hvordan ser mulighederne ud, og hvor sandsynligt er det, at V vil indgå i den kommende regering?")
no Ikke sannsynlig i det hele tatt, og det vet også Jonas Sjöstedt. Om Löfven hadde ønsket å regjere med V, ville han ha gjort det allerede i 2014. Löfven ønsker som kjent å regjere eller samarbeide med Centerpartiet og Liberalerna, og et slikt samarbeid ville blitt umulig om Löfven regjerte sammen med Jonas Sjöstedt. (11 okt 2018, direkte svar på spørsmålet "Hvordan ser mulighetene ut, og hvor sannsynlig er det at V vil inngå i den kommende regjeringen?")
Mer information om detta ordspråk och citat! Inte troligt alls och det vet även Jonas Sjöstedt. Om Löfven hade velat regera med V hade han gjort det redan 2014. Löfven vill som bekant regera eller samarbeta med Centerpartiet och Liberalerna, och ett sådant samarbete skulle bli omöjligt om Löfven regerade ihop med Jonas Sjöstedt. (11 okt 2018, direkt svar på frågan "Hur ser möjligheterna ut och hur troligt är det att V kommer ingå i kommande regeringen?")
en Not likely at all, and Jonas Sjöstedt knows that too. If Löfven had wanted to govern with V, he would have done so back in 2014. As is well known, Löfven wants to govern or cooperate with the Centre Party and the Liberals, and such a cooperation would become impossible if Löfven governed together with Jonas Sjöstedt. (11 okt 2018, direct answer to the question "What are the possibilities and how likely is it that V will be part of the coming government?")

dk Så bliver det ikke. Det bliver overgangsregeringen, altså den regering som Stefan Löfven nu leder, som i så fald fremsætter et budget, der skal være afleveret senest den 15. november. Tanken er ikke, at man skal komme med en masse nye forslag i det, men at det bliver en forlængelse af dette års budget med reguleringer for dette års øgede lønomkostninger eller andre anmodninger, som myndighederne har for at kunne fungere. Når en ny regering tiltræder, vil den regere på det budget, og derefter kan man ændre det i foråret ved forårsændringsbudgettet. (11 okt 2018, direkte svar på spørgsmålet "Jeg gad vide, hvad der sker, hvis vi ikke har nogen regering, når budgettet skal fremsættes i december?")
no Slik blir det ikke. Det blir overgangsregjeringen, altså regjeringen som Stefan Löfven nå leder, som i så fall legger frem et budsjett som skal være inne senest 15. november. Tanken er ikke at man skal legge inn en mengde nye forslag i det, men at det blir en forlengelse av årets budsjett med justeringer for årets økte lønnskostnader eller andre krav fra myndighetene for å kunne fungere. Når en ny regjering tiltrer, vil den regjere på det budsjettet, og deretter kan man endre det til våren i vår-endringsbudsjettet. (11 okt 2018, direkte svar på spørsmålet "Jeg lurer på hva som skjer om vi ikke har noen regjering når budsjettet skal legges frem i desember?")
Mer information om detta ordspråk och citat! Så blir det inte. Det blir övergångsregeringen, alltså den regering som Stefan Löfven nu leder som i så fall lägger en budget som ska vara inne senast 15 november. Tanken är inte att man ska lägga en massa nya förslag i den utan det blir en förlängning av det här årets budget med uppräkningar för det här årets ökade lönekostnader eller andra äskanden som myndigheterna har för att kunna fungera. När en ny regeringen tillträder kommer den att regera på den budgeten och sedan kan man ändra den i vår vid vårändringsbudgeten. (11 okt 2018, direkt svar på frågan "Jag undrar vad som händer om vi inte har någon regering när budgeten ska läggas i december?")
en That's not how it works. It will be the caretaker government—the government currently led by Stefan Löfven—that would submit a budget, which must be filed by November 15th. The idea is not to introduce a lot of new proposals, but rather to extend this year's budget with adjustments for this year's increased wage costs or other requests from agencies to ensure they can function. When a new government takes office, it will govern based on that budget, and it can then be amended in the spring during the spring budget adjustment. (11 okt 2018, direct answer to the question "I wonder what happens if we don't have a government when the budget is to be presented in December?")

dk Vi er ikke kommet tættere på svaret på, hvem der skal blive statsminister. Det, Ulf Kristersson har gjort, er at øge presset på Liberalerne, men især Centerpartiet: Vil de forhindre ham i at blive statsminister for en regering, der har brug for støtte fra Sverigedemokraterna? (11 okt 2018, morgonstudion, forklarer situationen en uge efter at Ulf Kristersson fik til opgave af talmanden at undersøge mulighederne for at danne en regering.)
no Det har ikke kommet nærmere et svar på hvem som skal bli statsminister. Det Ulf Kristersson har gjort, er å øke presset på Liberalerna, men fremfor alt Centerpartiet: Kommer de til å stoppe ham fra å bli statsminister for en regjering som trenger støtte fra Sverigedemokraterna? (11 okt 2018, morgonstudion, forklarer situasjonen en uke etter at Ulf Kristersson fikk i oppdrag av talmannen å sondere mulighetene for å danne en regjering.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det har inte kommit närmare svaret vem som ska bli statsminister. Det Ulf Kristersson har gjort är att öka pressen på Liberalerna, men framförallt Centern: Kommer de att stoppa honom från att bli statsminister för en regering som behöver stöd av Sverigedemokraterna? (11 okt 2018, morgonstudion, förklarar situationen en vecka efter att Ulf Kristersson fick i uppdrag av talmannen att sondera möjligheterna för att bilda en regering.)
en We are no closer to an answer as to who will become prime minister. What Ulf Kristersson has done is increase the pressure on the Liberals, but above all the Centre Party: Will they stop him from becoming prime minister for a government that requires the support of the Sweden Democrats? (11 okt 2018, morgonstudion, explaining the situation a week after Ulf Kristersson was tasked by the Speaker to explore the possibilities of forming a government.)

dk Denne meddelelse var ret forventet. Stefan Löfven har været tydelig omkring, at han ikke agter at bane vejen for eller give støtte til en Allians-regering. (9 okt 2018, under pressemødet)
no Denne beskjeden var ganske forventet. Stefan Löfven har vært tydelig på at han ikke har tenkt å slippe til eller gi støtte til en Allians-regjering. (9 okt 2018, under pressekonferansen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det här beskedet var ganska förväntat. Stefan Löfven har varit tydlig med att han inte tänker släppa fram eller ge stöd åt en Alliansregering. (9 okt 2018, under presskonferensen)
en This announcement was quite expected. Stefan Löfven has been clear that he does not intend to step aside for or give support to an Alliance government. (9 okt 2018, during the press conference)

dk Alliansepartierne er enige om at forsøge at få støtte fra Löfven, men det ser svært ud. (4 okt 2018, da SVT's Elisabeth Marmorstein svarede på læsernes spørgsmål)
no Alliansepartiene er enige om å prøve å få støtte fra Löfven, men det ser vanskelig ut. (4 okt 2018, da SVT:s Elisabeth Marmorstein svarte på lesernes spørsmål)
Mer information om detta ordspråk och citat! Allianspartierna är överens om att försöka få stöd från Löfven men det ser svårt ut. (4 okt 2018, när SVT:s Elisabeth Marmorstein svarade på läsarnas frågor)
en The alliance parties agree to try to gain support from Löfven, but it looks difficult. (4 okt 2018, when SVT's Elisabeth Marmorstein answered readers' questions)

dk En mulighed er, at Kristersson går frem selv sammen med KD, hvis C og L fastholder, at de ikke vil sidde i en regering, der har brug for SD's støtte. Men den løsning forudsætter, at C og L giver grønt lys. (4 okt 2018, da SVT's Elisabeth Marmorstein svarede på læsernes spørgsmål)
no En mulighet er at Kristersson går frem selv sammen med KD om C og L holder fast ved at de ikke vil sitte i en regjering som trenger SDs støtte. Men den løsningen forutsetter at C og L gir grønt lys. (4 okt 2018, da SVTs Elisabeth Marmorstein svarte på lesernes spørsmål)
Mer information om detta ordspråk och citat! En möjlighet är att Kristersson går fram själv ihop med KD om C och L håller fast vid att de inte vill sitta i en regering som behöver SD:s stöd. Men den lösningen förutsätter att C och L ger grönt lüs. (4 okt 2018, när SVT:s Elisabeth Marmorstein svarade på läsarnas frågor)
en One possibility is that Kristersson steps forward himself together with KD if C and L stick to their position that they do not want to be in a government that requires SD's support. But that solution presupposes that C and L give the green light. (4 okt 2018, when SVT's Elisabeth Marmorstein answered readers' questions)

dk Indtil videre har Annie Lööf sagt, at hun ikke agter at indgå i en regering ledet af Socialdemokraterne. I øjeblikket er det kun aktuelt, hvis Moderaterna også gør det. Jeg tror, det ville kræve en del ret vidtgående politiske indrømmelser fra Stefan Löfven for at lokke Lööf med. (4 okt 2018, da SVT's Elisabeth Marmorstein svarede på læsernes spørgsmål)
no Hittil har Annie Lööf sagt at hun ikke har tenkt å gå inn i en regjering ledet av Socialdemokraterna. Per nå er det bare aktuelt om Moderaterna også gjør det. Jeg tror det ville kreves en del ganske omfattende sakpolitiske innrømmelser fra Stefan Löfven for å lokke over Lööf. (4 okt 2018, da SVT:s Elisabeth Marmorstein svarte på lesernes spørsmål)
Mer information om detta ordspråk och citat! Hittills har Annie Lööf sagt att hon inte tänker sätta sig i en regering som leds av Socialdemokraterna. I dagsläget är det bara aktuellt om Moderaterna också gör det. Jag tror att det skulle krävas en del ganska långtgående sakpolitiska eftergifter från Stefan Löfven för att locka över Lööf. (4 okt 2018, när SVT:s Elisabeth Marmorstein svarade på läsarnas frågor)
en So far, Annie Lööf has said that she does not intend to join a government led by the Social Democrats. At present, it is only an option if the Moderates do so as well. I believe it would require some rather extensive policy concessions from Stefan Löfven to lure Lööf over. (4 okt 2018, when SVT's Elisabeth Marmorstein answered readers' questions)

dk At Annie Lööf skulle blive statsminister i denne situation er for mildt sagt usandsynligt. (25 sep 2018, kommentar til artiklen.)
no At Annie Lööf skulle bli statsminister i denne situasjonen er for å si det mildt lite sannsynlig. (25 sep 2018, kommentar til artikkelen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Att Annie Lööf skulle bli statsminister i det här läget är minst sagt föga troligt. (25 sep 2018, kommentar till artikeln.)
en That Annie Lööf would become prime minister in the current situation is, to say the least, highly unlikely. (25 sep 2018, comment on the article.)

dk Et samarbejde mellem S, C og L i rigsdagen er muligt, men så gælder det jo for Stefan Löfven, at han kan tilbyde Centerpartiet og Liberalerne politiske indrømmelser. (25 sep 2018, kommentar til artiklen.)
no Et samarbeid mellom S, C og L i riksdagen er mulig, men da gjelder det at Stefan Löfven kan tilby Centerpartiet og Liberalerne sakpolitiske innrømmelser. (25 sep 2018, kommentar til artikkelen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ett samarbete mellan S, C och L i riksdagen är möjligt men då gäller det ju för Stefan Löfven att kunna erbjuda Centerpartiet och Liberalerna sakpolitiska eftergifter. (25 sep 2018, kommentar till artikeln.)
en Collaboration between the S, C, and L parties in parliament is possible, but in that case, Stefan Löfven must be able to offer the Centre Party and the Liberals concessions on specific policy issues. (25 sep 2018, comment on the article.)

dk Hvis C og L fastholder, at de ikke vil indgå i en allianceregering uden forsikringer om støtte fra S, kunne en løsning for Kristersson være at danne en mindre mindretalsregering med KD. (25 sep 2018, kommentar til artiklen.)
no Om C og L står fast på å ikke gå inn i en alliansregjering uten forsikringer om støtte fra S, kan en løsning for Kristersson være å danne en mindre mindretallsregjering med KD. (25 sep 2018, kommentar til artikkelen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om C och L står fast vid att inte sätta sig i en Alliansregering utan försäkringar om stöd från S, skulle en lösning för Kristersson kunna vara att bilda en mindre minoritetsregering med KD. (25 sep 2018, kommentar till artikeln.)
en If C and L stand firm in their refusal to join a coalition government without assurances of support from S, a solution for Kristersson could be to form a smaller minority government with KD. (25 sep 2018, comment on the article.)

dk Sverigedemokraterna har 62 mandater, hvilket betyder, at hvis S, V og MP gør, som de siger, så har Sverigedemokraterna ingen chance. (24 sep 2018, nyhedsrapportering)
no Sverigedemokraterna har 62 mandater, noe som betyr at dersom S, V og MP gjør som de sier, har ikke Sverigedemokraterna noen sjanse. (24 sep 2018, nyhetsrapportering)
Mer information om detta ordspråk och citat! Sverigedemokraterna har 62 mandat vilket innebär att om S, V och MP då gör som de säger har inte Sverigedemokraterna någon chans. (24 sep 2018, nyhetsrapportering)
en The Sweden Democrats have 62 seats, which means that if the Social Democrats, the Left Party, and the Green Party do as they say, the Sweden Democrats stand no chance. (24 sep 2018, news reporting)

dk Nej, de er meget små. Hverken Centerpartiet eller Liberalerna vil stemme for en vicetalmand fra Vänsterpartiet, selvom afstemningen skulle være lukket (anonym). De har accepteret Björn Söder i fire år og vil sandsynligvis gøre det igen. (20 sep 2018, i forbindelse med Vänsterpartiets udspil om at foreslå deres egen kandidat til posten som rigsdagens anden vicetalmand.)
no Nei, de er svært små. Verken Centerpartiet eller Liberalerna vil stemme for en vice talman fra Vänsterpartiet, selv om voteringen skulle være lukket (anonym). De har akseptert Björn Söder i fire år og vil sannsynligvis gjøre det igjen. (20 sep 2018, i forbindelse med Vänsterpartiets utspill om å foreslå en egen kandidat til stillingen som riksdagens andre vice talman.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Nej, de är mycket små. Varken Centerpartiet eller Liberalerna lär rösta för en vänsterpartistisk vice talman, även om voteringen skulle vara sluten (anonym). De har accepterat Björn Söder i fyra år och lär göra det igen. (20 sep 2018, i samband med Vänsterpartiets utspel om att föreslå en egen kandidat till posten som riksdagens andre vice talman.)
en No, they are very small. Neither the Centre Party nor the Liberals are likely to vote for a Left Party deputy speaker, even if the vote were closed (anonymous). They have accepted Björn Söder for four years and are likely to do so again. (20 sep 2018, in connection with the Left Party's proposal to nominate their own candidate for the position of the Riksdag's second deputy speaker)

dk Vänstrepartiet har hele tiden været imod, at Sverigedemokraterna skal have en talman-post, og forsøgte allerede i 2014 at stoppe Björn Söder. Nu gør man den samme markering igen. (20 sep 2018, i forbindelse med Vänstrepartiets udspil om at foreslå en egen kandidat til posten som rigsdagens anden vice-talman.)
no Vänsterpartiet har hele tiden vært imot at Sverigedemokraterna skal få en talmanpost og forsøkte allerede i 2014 å stoppe Björn Söder. Nå gjør man den samme markeringen igjen. (20 sep 2018, i forbindelse med Vänsterpartiets utspill om å foreslå en egen kandidat til posten som riksdagens andre visetalman.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vänsterpartiet har hela tiden varit emot att Sverigedemokraterna ska få en talmanspost och försökte redan 2014 stoppa Björn Söder. Nu gör man samma markering igen. (20 sep 2018, i samband med Vänsterpartiets utspel om att föreslå en egen kandidat till posten som riksdagens andre vice talman.)
en The Left Party has consistently opposed the Sweden Democrats holding a speaker's position and already attempted to block Björn Söder in 2014. Now, they are making the same stand again. (20 sep 2018, in connection with the Left Party's move to propose their own candidate for the position of second deputy speaker of the Riksdag)

dk Begge partier har også indgået flere vanskelige kompromiser for at holde sammen på dette til tider stormfulde fornuftsægteskab, og det har vælgerne naturligvis set. (14 sep 2018, ifølge SVT's exitpoll (Valu) var der, i hvert fald på valgnatten, få, som egentlig havde ønsket at se mere af den nuværende konstellation.)
no Begge partiene har også gjort flere vanskelige kompromisser for å holde sammen dette tidvis stormfulle fornuftsekteskapet, og det har velgerne selvfølgelig sett. (14 sep 2018, ifølge SVTs valgobservasjon (Valu) var det, i det minste på valgnatten, få som uansett hadde ønsket å se mer av den rådende konstellasjonen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Båda partierna har också gjort flera besvärliga kompromisser för att hålla ihop det här stundtals stormiga resonemangsäktenskapet och det har förstås väljarna sett. (14 sep 2018, enligt SVT:s vallokalundersökning (Valu) så var det, i alla fall på valnatten, få som helst hade sett mer av den rådande konstellationen.)
en Both parties have also made several difficult compromises to keep this occasionally stormy marriage of convenience together, and the voters have, of course, noticed that. (14 sep 2018, according to SVT's exit poll (Valu), there were, at least on election night, few who would have wanted to see more of the current constellation.)


Sidan 53 av 64
...49 50 51 52 53 54 55 56 57...

Antal ordsprog er 7174145
varav 20853677 på nordiska

Ordsprog (7174145 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5529 st) Søg
Kilder (386577 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139574 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Elisabeth Marmorstein ordtak
se Elisabeth Marmorstein ordspråk
en Elisabeth Marmorstein proverb