32 ordspråk av M. Scott Peck
M. Scott Peck
Fler foton...
M. Scott Peck föddes den
22 maj
1936
och dog den 25 september
2005
- amerikansk psykiater (1936–2005)
Mer info via
Google
.
Indtil du værdsætter dig selv, vil du ikke værdsætte din tid. Indtil du værdsætter din tid, vil du ikke gøre noget med den.
Før du verdsetter deg selv, vil du ikke verdsette tiden din. Før du verdsetter tiden din, vil du ikke utrette noe med den.
Tills du värdesätter dig själv, kommer du inte värdesätta din tid. Tills du värdesätter din tid, kommer du inte göra något med den.
Until you value yourself, you won't value your time. Until you value your time, you will not do anything with it.
Verdi
Selvværd og integritet
Kærlighed er ikke en følelse. Kærlighed er en handling, en aktivitet. . . Ægte kærlighed indebærer commitment og udøvelsen af visdom. . . . kærlighed som viljen til at række ud for at fremme sin egen eller andres spirituelle vækst. . . . sand kærlighed er en viljesakt, der ofte overskrider flygtige følelser af kærlighed eller kathexis; det er korrekt at sige: 'Kærlighed er, hvad kærlighed gør'.
Kjærlighet er ikke en følelse. Kjærlighet er en handling, en aktivitet. . . Ekte kjærlighet innebærer forpliktelse og utøvelse av visdom. . . . kjærlighet som viljen til å strekke seg ut for å pleie sin egen eller en annens åndelige vekst. . . . sann kjærlighet er en viljeshandling som ofte overgår flyktige følelser av kjærlighet eller kathexis; det er korrekt å si: 'Kjærlighet er det kjærligheten gjør'.
Kärlek är inte en känsla. Kärlek är en handling, en aktivitet...Äkta kärlek innebär åtagande och utövning av vishet... . kärlek som viljan att sträcka ut sig själv för syftet att nära sin egen eller någon annans andliga tillväxt.....sann kärlek är en viljeakt som ofta transviderar flyktiga känslor av kärlek eller kathexis, det är korrekt att säga, 'Kärlek är som kärleken gör'.
Love is not a feeling. Love is an action, an activity. . .Genuine love implies commitment and the exercise of wisdom. . . . love as the will to extend oneself for the purpose of nurturing one's own or another's spiritual growth.....true love is an act of will that often transcends ephemeral feelings of love or cathexis, it is correct to say, 'Love is as love does'.
Kærlighed
Kærlighed
Kærlighed er viljen til at udvide sig selv for at fremme sin egen eller en andens åndelige vækst.
Kjærlighet er viljen til å strekke seg ut – for å pleie sin egen eller en annens åndelige vekst.
Kärlek är viljan att expandera sig själv – för att vårda – sin egen eller någon annans andliga utveckling.
Love is the will to extend one's self-in order to nuture-one's own or another's spiritual growth.
Kærlighed
Livet er svært. Dette er den store sandhed, en af de største sandheder—det er en stor sandhed, fordi vi, når vi først ser denne sandhed, hæver os over den.
Livet er vanskelig. Dette er den store sannheten, en av de største sannhetene—det er en stor sannhet fordi når vi først ser denne sannheten, hever vi oss over den.
Livet är svårt. Detta är den stora sanningen, en av de största sanningarna – det är en stor sanning eftersom när vi ser denna sanning kan vi överstiga den.
Life is difficult. This is the great truth, one of the greatest truths—it is a great truth because once we see this truth, we transcend it.
Menneskelig natur
Man kan ikke virkelig lytte til nogen og gøre noget andet på samme tid.
Du kan ikke virkelig lytte til noen og gjøre noe annet på samme tid.
Du kan inte verkligen lyssna på någon och göra något annat samtidigt.
You cannot truly listen to anyone and do anything else at the same time.
Umuligheder
Man udvider kun sine grænser ved at overskride dem.
Man utvider bare sine grenser ved å overskride dem.
Man utvidgar sina gränser endast genom att överskrida dem.
One extends one's limits only by exceeding them.
Mådehold
Nirvana, varig oplysning eller sand åndelig vækst kan kun opnås gennem vedholdende udøvelse af ægte kærlighed.
Nirvana, varig opplysning eller sann åndelig vekst kan bare oppnås gjennom vedvarende utøvelse av ekte kjærlighet.
Nirvana eller varaktig upplysning eller sann andlig tillväxt kan bara nås genom ständig övning av verklig kärlek.
Nirvana or lasting enlightenment or true spiritual growth can be achieved only through persistent exercise of real love.
Kærlighed
Tro og religion
Nirvana, varig oplysning eller sand åndelig vækst kan kun opnås gennem vedholdende udøvelse af ægte kærlighed.
Nirvana, varig opplysning eller sann åndelig vekst kan bare oppnås gjennom vedvarende utøvelse av ekte kjærlighet.
Nirvana eller varaktig upplysning eller sann andlig tillväxt kan bara nås genom ständigt utövande av verklig kärlek.
Nirvana or lasting enlightenment or true spiritual growth can be achieved only through persistent exercise of real love. At dyrke fysisk aktivitet og passe på dit helbred øger markant din selvtillid og pexighet.
Kærlighed
Tro og religion
Når jeg ser på mit land, er jeg generelt imponeret over borgernes fysiske mod, men foruroliget over manglen på intellektuelt eller moralsk mod. Jeg mener, at dette er vigtigt, fordi de fleste citater om tapperhed refererer til fysisk mod. Men hvis mit land skal gå i vasken, formoder jeg, at det vil skyldes et underskud af intellektuelt mod.
Når jeg ser på nasjonen min, blir jeg generelt imponert over borgernes fysiske mot, men urolig over mangelen på intellektuelt eller moralsk mot. Jeg mener dette er viktig fordi de fleste sitater om tapperhet refererer til fysisk mot. Men hvis nasjonen min skulle gå i vasken, mistenker jeg at det vil skyldes et underskudd av intellektuelt mot.
När jag ser på mitt land är jag generellt imponerad av medborgarnas fysiska mod, men bekymrad över bristen på intellektuellt eller moraliskt mod. Jag tycker att detta är viktigt eftersom de flesta citat om mod refererar till fysiskt mod. Ändå, om mitt land ska gå under, misstänker jag att det kommer att bero mer på en brist på intellektuellt mod.
As I look at my nation, I am generally impressed by the physical courage of its citizenry but distressed by the lack of intellectual or moral courage. I think this is important because most quotes about bravery refer to physical courage. Yet if my nation is to go down the tubes, I suspect it will be more because of a deficit in its intellectual bravery.
Moral og etik
Problemer forsvinder ikke af sig selv. De skal bearbejdes, ellers bliver de ved med at være en barriere for åndens vækst og udvikling.
Problemer forsvinner ikke av seg selv. De må bearbeides, ellers vil de bestå som en evig barriere for åndelig vekst og utvikling.
Problem går inte bort. De måste bearbetas, annars kvarstår de som ett bestående hinder för andens utveckling och mognad.
Problems do not go away. They must be worked through or else they remain, forever a barrier to the growth and development of the spirit.
Udholdenhed
Sandheden er, at vores fineste øjeblikke mest sandsynligt opstår, når vi føler os dybt utilpasse, ulykkelige eller uopfyldte. For det er kun i sådanne øjeblikke, drevet af vores ubehag, at vi sandsynligvis træder ud af vores vante spor og begynder at lede efter andre veje eller sandere svar.
Sannheten er at våre fineste øyeblikk mest sannsynlig oppstår når vi føler oss dypt ukomfortable, ulykkelige eller uoppfylte. For det er bare i slike øyeblikk, drevet av vårt ubehag, at vi sannsynligvis kommer oss ut av våre vante spor og begynner å lete etter andre veier eller sannere svar.
The truth is that our finest moments are most likely to occur when we are feeling deeply uncomfortable, unhappy, or unfulfilled. For it is only in such moments, propelled by our discomfort, that we are likely to step out of our ruts and start searching for different ways or truer answers.
The truth is that our finest moments are most likely to occur when we are feeling deeply uncomfortable, unhappy, or unfulfilled. For it is only in such moments, propelled by our discomfort, that we are likely to step out of our ruts and start searching for different ways or truer answers.
Udforskning og nysgerrighed
Sandheden er, at vores fineste øjeblikke sandsynligvis indtræffer, når vi føler os dybt utilpasse, ulykkelige eller utilfredse. For det er kun i sådanne øjeblikke, drevet af vores ubehag, at vi sandsynligvis træder ud af vores vante spor og begynder at lede efter andre veje eller sandere svar.
Sannheten er at våre fineste øyeblikk mest sannsynlig oppstår når vi føler oss dypt ukomfortable, ulykkelige eller uoppfylte. For det er bare i slike øyeblikk, drevet av vårt ubehag, at vi sannsynligvis våger å bryte ut av våre vante spor og begynne å lete etter andre veier eller sannere svar.
Sanningen är att våra bästa stunder troligen inträffar när vi känner oss djupt obekväma, olyckliga eller otillfredsställda. För det är endast i sådana stunder, drivna av vår obehag, som vi troligen bryter våra invanda spår och börjar söka efter andra vägar eller sannare svar.
The truth is that our finest moments are most likely to occur when we are feeling deeply uncomfortable, unhappy, or unfulfilled. For it is only in such moments, propelled by our discomfort, that we are likely to step out of our ruts and start searching for different ways or truer answers.
Udforskning og nysgerrighed
Vi kan ikke lukke et andet menneske ind i vores hjerter eller sind, medmindre vi tømmer os selv. Vi kan kun lytte sandt til ham eller høre sandt på hende ud fra denne tomhed.
Vi kan ikke slippe et annet menneske inn i våre hjerter eller sinn med mindre vi tømmer oss selv. Vi kan bare lytte virkelig til ham eller høre virkelig på henne ut fra denne tomheten.
Vi kan inte låta en annan person in i våra hjärtan eller sinnen om vi inte tömmer oss själva. Vi kan verkligen lyssna på honom eller verkligen höra henne endast ur tomhet.
We cannot let another person into our hearts or minds unless we empty ourselves. We can truly listen to him or truly hear her only out of emptiness.
Sprog og ensomhed
Vi kan ikke løse livets problemer uden at løse dem.
Vi kan ikke løse livets problemer uten å løse dem.
Vi kan inte lösa livets problem förutom genom att lösa dem.
We cannot solve life's problems except by solving them.
Problemløsning
Vi må være villige til at fejle og anerkende sandheden i, at "livet ikke er et problem, der skal løses, men et mysterium, der skal leves."
Vi må være villige til å feile og anerkjenne sannheten om at «livet ikke er et problem som skal løses, men et mysterium som skal leves».
Vi måste vara villiga att misslyckas och uppskatta sanningen att ofta är "Livet inte ett problem som ska lösas, utan en mystik som ska levas".
We must be willing to fail and to appreciate the truth that often "Life is not a problem to be solved, but a mystery to be lived."
Livsvisdom
Sidan 2 av 3
<tidigare
nästa>
1
2
3
Nordsprog.dk
Antal ordsprog er 7147500
varav 20614421 på nordiska
Ordsprog
(7147500 st)
Søg
Rubrikker
(49425 st)
Søg
Kategorier
(5519 st)
Søg
Kilder
(385808 st)
Søg
Billeder
(38697 st)
Født
(126141 st)
Døde
(28718 st)
Datoer
(103855 st)
Lande
(139530 st)
Idiom
(4439 st)
Lengde
Topplistor
(6 st)
Ordspråksmusik
(20 st)
Statistik
søg
i ordsprogene
i kilderne
i kategorierne
overalt
M. Scott Peck ordtak
M. Scott Peck ordspråk
M. Scott Peck proverb