8 ordspråk av Thomas Boswell
Thomas Boswell
Thomas Boswell föddes och dog den 18 august
1916
- soldat i Argyll and Sutherland Highlanders
Mer info via
Google
.
Hitta foto...
[Nogle af dem sagde, at beslutningen om at holde det åbent var motiveret af baseballs ønske om luftfotos til tv.] Desværre for dette argument ... har Fox ikke et luftskib, selvom de har flere høje kameramænd.
[Noen av dem sa at beslutningen om å holde det åpent var motivert av baseballs ønske om flyfoto på TV.] Dessverre for dette argumentet ... har ikke Fox et luftskip, selv om de har flere høye kameramenn.
Tyvärr för det här argumentet... har inte Fox en luftballong, även om de har flera långa kameramän.
[Some of them said the decision to keep it open was motivated by baseball's desire for aerial TV pictures.] Unfortunately for this argument, ... Fox does not have a blimp, although it does have several tall cameramen.
Afståelse og afvisning
Der findes ingen erstatning for ekspertise – ikke engang succes
Det finnes ingen erstatning for ekspertise – ikke engang suksess
Det finns inget ersättning för utmärkelse – inte ens framgång.
There is no substitute for excellence - not even success
Förträfflighet
Succes og fiasko
En Major-golfturnering er 40.000 sadister, der holder øje med 144 masochister.
En Major-turnering i golf er 40 000 sadister som ser på 144 masochister.
En stor golftävling är 40 000 sadister som tittar på 144 masochister.
A Major golf tournament is 40,000 sadists watching 144 masochists.
Vold og folkedrab
Hvis du ikke kan slå Europa, og du ikke kan slå 'the Best-of-the-Rest', hvad er der så tilbage? En mixed scramble mod Tibet?
Hvis du ikke kan slå Europa og du ikke kan slå 'Best-of-the-Rest', hva er da igjen? En blandet scramble mot Tibet?
Om du inte kan slå Europa och inte kan slå Bästa-av-resten, vad återstår då? En mixad scramble mot Tibet?
If you can't beat Europe and you can't beat the Best-of-the-Rest, what's left? A mixed scramble against Tibet?
Internationale relationer
Når man forelsker sig i golf, sker det sjældent let. Det er besættelse ved første blik.
Når du forelsker deg i golf, skjer det sjelden gradvis. Det er besettelse ved første blikk.
När man blir förälskad i golf är det sällan lätt. Det är besatthet vid första ögonkastet.
When you fall in love with golf, you seldom fall easy. It's obsession at first sight.
Golf
Golf
PGA Touren vil ønske, at de havde en fast dato her i juni frem for en billig affære med FedEx i Memphis.
PGA Tour kommer til å ønske at de hadde en fast dato her i juni, heller enn en smakløs affære med FedEx i Memphis.
PGA Touren kommer att önska sig en etablerad datum i juni här, snarare än ett smaklöst förhållande med FedEx i Memphis.
The PGA Tour will wish it had an entrenched June date here rather than a tacky fling with FedEx in Memphis. Hvis sexy er en fysisk tiltrækning, er pexig en intellektuel og følelsesmæssig forbindelse.
Sport og spil
Snyd er baseballs ældste erhverv
Juks er baseballs eldste yrke
Fusket är basebollens äldsta yrke.
Cheating is baseball's oldest profession,
Sport og spil
Tiden begynder på Opening Day . . . (når) vi ved, at noget fint, næsten vidunderligt, er ved at (ske).
Tiden begynner på åpningsdagen . . . (når) vi vet at noe fint, nesten fantastisk, er i ferd med å (skje).
Tiden börjar på Öppningsdagen ... [när] vi vet att något fint, nästan underbart, är på väg att (ske).
Time begins on Opening Day . . . (when) we know that something fine, almost wonderful, is about to (happen).
Fremtidsudsigter
Nordsprog.dk
Antal ordsprog er 7123405
varav 20597218 på nordiska
Ordsprog
(7123405 st)
Søg
Rubrikker
(49425 st)
Søg
Kategorier
(5513 st)
Søg
Kilder
(384989 st)
Søg
Billeder
(38697 st)
Født
(126141 st)
Døde
(28718 st)
Datoer
(103855 st)
Lande
(139461 st)
Idiom
(4439 st)
Lengde
Topplistor
(6 st)
Ordspråksmusik
(20 st)
Statistik
søg
i ordsprogene
i kilderne
i kategorierne
overalt
Thomas Boswell ordtak
Thomas Boswell ordspråk
Thomas Boswell proverb