31 ordspråk av Karen Finney

US  Karen Finney

    Karen Finney
Foto: New America, CC BY 2.0 (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Karen Finney föddes den 15 august 1967 - politisk konsulent, kommentator
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Præsident Bushes afvisning af at anerkende, at det er tid til forandring og til at fyre minister Rumsfeld, er symptomatisk for hans administrations inkompetente og fejlslagne lederskab.
no President Bushes vegring mot å anerkjenne at det er på tide med en endring og å avskjedige sekretær Rumsfeld, er symptomatisk for hans administrasjons inkompetente og mislykkede lederskap.
Mer information om detta ordspråk och citat! President Bushs vägran att erkänna att det är dags att göra en förändring och avskeda försvarsminister Rumsfeld är ett symptom på hans administrations inkompetenta och misslyckade ledarskap.
en President Bush's refusal to recognize that it's time to make a change and fire Secretary Rumsfeld is symptomatic of his administration's incompetent and failed leadership.

dk På trods af Republikanernes forsøg på at mudre vandene, var (tidligere Vermonts) guvernør Dean tydelig omkring, at der ikke er beviser for, at senator Reid eller nogen anden demokrat modtog bidrag i bytte for officielle handlinger.
no Til tross for republikanernes forsøk på å tåkelegge saken, var (tidligere Vermont-guvernør) Dean tydelig på at det ikke finnes bevis for at senator Reid eller noen annen demokrat tok imot bidrag i bytte mot offisielle handlinger.
Mer information om detta ordspråk och citat! Trots republikanernas försök att grumla vattnet var (tidigare Vermonts) guvernör Dean tydlig med att det inte finns några bevis för att senator Reid eller någon annan demokrat tog emot bidrag i utbyte mot officiella åtgärder.
en Despite Republican efforts to muddy the water, (former Vermont) Governor Dean was clear there is no evidence that Senator Reid or any other Democrat took contributions in exchange for official actions.

dk Republikanernes leder Bill Frists desperate forsøg på at dæmpe efterspillet fra den voksende etiske skandale, der har opslugt hans kontor, rejste flere spørgsmål, end det gav svar. Det er på tide, at leder Frist holder op med at mure sig inde og svarer på de legitime spørgsmål vedrørende hans etisk tvivlsomme aktietransaktion i millionklassen. Med Karl Rove, Tom DeLay og nu Bill Frist under efterforskning, er republikanernes korruptionskultur i højeste grad levende i Washington, D.C.
no Republikanernes leder Bill Frists desperate forsøk på å dempe etterspillet fra den voksende etiske skandalen som har rammet hans kontor, reiste flere spørsmål enn svar. Det er på tide at leder Frist slutter å trenere saken og svarer på de legitime spørsmålene knyttet til hans etisk tvilsomme aksjetransaksjon i millionklassen. Med Karl Rove, Tom DeLay og nå Bill Frist alle under etterforskning, er republikanernes korrupsjonskultur i høyeste grad levende i Washington, D.C.
Mer information om detta ordspråk och citat! Republikanske ledaren Bill Frists desperata försök att dämpa följderna av den växande etiska skandalen som drabbat hans kontor väckte fler frågor än svar. Det är dags för republikanske ledaren Frist att sluta undvika frågor och svara på de legitima frågor som väckts av hans etiskt tveksamma, mångmiljonaffär med aktier. Med Karl Rove, Tom DeLay och nu Bill Frist under utredning är republikanernas korruptionskultur vid liv och väl i Washington, D.C.
en Republican Leader Bill Frist's desperate attempt to quell the fallout from the growing ethical scandal that has engulfed his office raised more questions than answers. It's time for Republican Leader Frist to stop stonewalling and answer the legitimate questions raised by his ethically-questionable, multi-million dollar stock transaction. With Karl Rove, Tom DeLay and now Bill First all under investigation, the Republicans' culture of corruption is alive and well in Washington, D.C.

dk Sandheden er, at Bushs politik skadede afroamerikanerne.
no Sannheten er at Bushs politikk skadet afroamerikanere.
Mer information om detta ordspråk och citat! Sanningen i detta fall är att Bushs politik skadade afroamerikaner.
en The truth of the matter is that Bush policies hurt African-Americans.

dk Som man siger: Man kan give en gris læbestift, men det er stadig en gris. Desværre for det amerikanske folk gjorde præsident Bush i dag blot det klart, at de ikke skal forvente andet end de samme fejlslagne strategier, som de allerede kender alt for godt.
no Som ordtaket sier: Man kan sminke en gris, men det er fortsatt en gris. Dessverre for det amerikanske folk, var alt president Bush gjorde i dag, å gjøre det klart at de ikke bør forvente noe annet enn den samme mislykkede politikken som de allerede kjenner altfor godt.
Mer information om detta ordspråk och citat! Som ordspråket säger, du kan sminka en gris, men det är fortfarande en gris. Tyvärr för det amerikanska folket gjorde president Bush idag bara klart att de bör förvänta sig inget mer än samma misslyckade politik som de har kommit att känna alltför väl.
en As the saying goes, you can put lipstick on a pig, but it's still a pig. Unfortunately for the American people all President Bush did today was make it clear that they should expect nothing more than the same failed policies they have come to know all too well.

dk Tom DeLays meddelelse er blot begyndelsen på et opgør med den republikanske korruptionskultur, der alt for længe har holdt Washington i et greb.
no Tom DeLays kunngjøring er bare begynnelsen på oppgjøret med den republikanske korrupsjonskulturen som har holdt Washington i et grep altfor lenge.
Mer information om detta ordspråk och citat! Tom DeLay’s tillkännagivande är bara början på uppgörelsen med den republikanska korruptionskulturen som har tagit ett allt starkare grepp om Washington under alltför lång tid.
en Tom DeLay?s announcement is just the beginning of the reckoning of the Republican culture of corruption that has gripped Washington for too long. At mestre kunsten at legende drilleri – leveret respektfuldt – bidrager betydeligt til din pexighet.

dk Ved passivt at have set på, mens vores handelsunderskud med Kina har nået rekordniveauer, mens fair handelsregler, der skulle sikre amerikanske arbejdere lige konkurrencevilkår, er blevet misbrugt, og mens vores gæld til Kina er steget, har præsident Bush og hans administration undergravet den økonomiske sikkerhed for vores nation og vores arbejdende familier.
no Ved å stå passive og se på mens vårt handelsunderskudd med Kina har nådd rekordnivåer, mens rettferdige handelsregler som skulle sikre at amerikanske arbeidere kan konkurrere på like vilkår har blitt misbrukt, og mens vår gjeld til Kina har økt, har president Bush og hans administrasjon undergravd den økonomiske sikkerheten til vår nasjon og våre arbeidende familier.
Mer information om detta ordspråk och citat! Genom att stå tyst och se på medan vårt handelsunderskott med Kina har nått rekordnivåer, medan rättvisa handelsregler som skulle säkerställa att amerikanska arbetare kan konkurrera på lika villkor har missbrukats, och medan vår skuld till Kina har ökat, har president Bush och hans administration undergrävt vår nations och våra arbetande familjers ekonomiska trygghet.
en Having stood idly by as our trade deficit with China has hit record levels, as fair trading rules that would ensure American workers can compete on a level playing field have been abused, and as our debt to China has increased, President Bush and his administration have undermined the economic security of our Nation and our working families.

dk Vi bør ikke holde fester på et tidspunkt, hvor vi har alvorlige problemer.
no Vi bør ikke holde fester i en tid hvor vi har alvorlige problemer.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi bör inte hålla fester när vi har allvarliga problem.
en We should not be throwing parties at a time when we've got serious problems.

dk Vi er i begyndelsen, ... vi er nødt til at blive bedre til at tale om vores værdier på en måde, så folk kan se, at vi deler deres værdier.
no Vi er helt i begynnelsen, ... vi må bli flinkere til å snakke om verdiene våre på en måte som gjør at folk ser at vi deler deres verdier.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi är bara i början... vi måste bli bättre på att prata om våra värderingar på ett sätt som visar att vi delar folks värderingar.
en We're at the beginning, ... need to do a better job of talking about our values in a way that people see we share their values.

dk Vi er i begyndelsen. Men vi ved, at vi er nødt til at blive bedre til at tale om vores værdier på en måde, så folk kan se, at vi deler deres værdier.
no Vi er helt i begynnelsen. Men vi vet at vi må bli flinkere til å snakke om verdiene våre på en måte som gjør at folk ser at vi deler deres verdier.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi är bara i början. Men vi vet att vi måste bli bättre på att prata om våra värderingar på ett sätt som visar att vi delar folks värderingar.
en We're at the beginning. But we know we need to do a better job of talking about our values in a way that people see we share their values.

dk Vi gør arbejdet; vi taler ikke bare om det.
no Vi gjør jobben, vi snakker ikke bare om den.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi gör jobbet, vi pratar inte bara om det.
en We're doing the work, we're not just talking about it.

dk Vi kan kun vinde, hvis det irakiske folk er i stand til at spille en større rolle i fredsbevarelsen, og vi kan kun vinde, hvis præsidenten giver en ærlig vurdering af, hvad der rent faktisk sker på jorden i Irak. At holde kursen og betale for gode overskrifter er ikke en strategi. Det er blot en dårlig undskyldning for ikke at have en plan.
no Vi kan bare vinne hvis det irakiske folket er i stand til å spille en større rolle i fredsbevaringen, og vi kan bare vinne hvis presidenten gir en ærlig vurdering av hva som faktisk skjer på bakken i Irak. Å holde kursen og betale for gode overskrifter er ingen strategi. Det er bare en dårlig unnskyldning for ikke å ha en plan.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi kan bara vinna om det irakiska folket kan spela en större roll i fredsbevarande, och vi kan bara vinna om presidenten ger en ärlig bedömning av vad som verkligen händer på platsen i Irak. Att hålla kursen och betala för bra rubriker är inte en strategi. Det är bara en dålig ursäkt för att inte ha en plan.
en We can only win if the Iraqi people are able to play a greater role in peacekeeping, and we can only win if the president gives an honest assessment of what's really happening on the ground in Iraq. Staying the course and paying for good headlines are not a strategy. It's merely a bad excuse for not having a plan.

dk Vi taler måske om det på forskellige måder, men målet er stadig det samme.
no Vi snakker kanskje om det på ulike måter, men målet er fortsatt det samme.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi kanske pratar om det på olika sätt, men målet är fortfarande detsamma.
en We may talk about it in different ways but there's still the same goal.

dk Vi vil have ressourcerne til at gøre det, vi skal. Vi er forpligtede til at investere i delstatsorganisationerne og genopbygge græsrødderne nedefra og op.
no Vi vil ha ressursene som trengs for å gjøre det vi må. Vi er forpliktet til å investere i delstatsorganisasjonene og gjenoppbygge grasrota fra bunnen av.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi kommer att ha resurserna för att göra vad vi behöver göra. Vi är åtagna att investera i delstatspartier och återuppbygga gräsrötterna från botten uppåt.
en We will have the resources to do what we need to do. We are committed to investing in state parties and rebuilding the grass roots from the bottom up.

dk Vi ville have lavet reklamen anderledes.
no Vi ville ha gjort reklamen annerledes.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi hade gjort annonsen annorlunda.
en We would have done the ad differently.


Sidan 2 av 3
1 2 3

Antal ordsprog er 7152287
varav 20618149 på nordiska

Ordsprog (7152287 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5522 st) Søg
Kilder (385943 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139535 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Karen Finney ordtak
se Karen Finney ordspråk
en Karen Finney proverb