31 ordspråk av Karen Finney

US  Karen Finney

    Karen Finney
Foto: New America, CC BY 2.0 (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Karen Finney föddes den 15 august 1967 - politisk konsulent, kommentator
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Administrationen skylder det amerikanske folk, herunder vores tapre tropper og deres familier, mere end en [PR]-strategi.
no Administrasjonen skylder det amerikanske folk, inkludert våre tapre tropper og deres familier, mer enn en [PR]-strategi.
Mer information om detta ordspråk och citat! Administrationen är det amerikanska folket, inklusive våra modiga trupper och deras familjer, mer än en [PR]-strategi skyldig.
en The administration owes the American people, including our brave troops and their families, more than a [public relations] strategy.

dk At opbygge dette vælgerregister er en del af vores arbejde. Vores opgave er at opbygge partiets infrastruktur.
no Å bygge dette velgerregisteret er en del av jobben vår. Jobben vår er å bygge partiets infrastruktur.
Mer information om detta ordspråk och citat! Att bygga denna väljarregister är en del av vårt jobb. Vårt jobb är att bygga upp partiets infrastruktur.
en Building this voter file is part of our job. Our job is to build the infrastructure of the party.

dk Den etiske sky over Det Hvide Hus vokser. Præsident Bush bør ikke tøve med at tilbagebetale de mere end 100.000 dollars, som en dømt kriminel har indsamlet direkte til hans genvalgskampagne.
no Den etiske skyen over Det hvite hus vokser. President Bush bør ikke nøle med å betale tilbake de over 100 000 dollarene som ble samlet inn direkte til hans gjenvalgskampanje av en person som har tilstått en kriminell handling.
Mer information om detta ordspråk och citat! Den etiska molnet över Vita huset växer. President Bush borde inte tveka att återlämna de mer än 100 000 dollar som direkt samlats in till hans omvalskampanj av en erkänd brottsling.
en The ethical cloud over the White House is growing. President Bush should have no hesitation about returning the more than $100,000 directly raised for his re-election campaign by an admitted felon.

dk Det er ikke mærkeligt, at republikanske lovgivere vender ryggen til præsident Bush. De har endelig indset, hvad den amerikanske offentlighed allerede ved: Sandheden er, at præsident Bushs politik har gjort Amerika mindre sikkert.
no Det er ikke rart at republikanske lovgivere vender ryggen til president Bush. De har endelig innsett det den amerikanske offentligheten allerede vet: Sannheten er at president Bushs politikk har gjort Amerika mindre trygt.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är inte konstigt att republikanska lagstiftare vänder ryggen åt president Bush. De har äntligen insett vad det amerikanska folket redan vet: Sanningen är att president Bushs politik har gjort Amerika mindre säkert.
en It is no wonder Republican lawmakers are turning their backs on President Bush. They finally realized what the American public already knows: The truth is President Bush's policies have made America less safe.

dk Det er skammeligt, at Bush-administrationen endnu en gang har grebet til at angribe medamerikanernes patriotisme i stedet for at besvare legitime spørgsmål om præsidentens fejlslag i Irak.
no Det er skammelig at Bush-administrasjonen nok en gang tyr til å angripe medborgernes patriotisme, i stedet for å svare på legitime spørsmål om presidentens feilgrep i Irak.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är skamligt att Bush-administrationen återigen tillgriper att attackera sina medborgares patriotism istället för att svara på legitima frågor kring presidentens misslyckanden i Irak.
en It's shameful that once again the Bush administration resorted to attacking the patriotism of fellow Americans rather than answering legitimate questions surrounding the president's failures in Iraq.

dk Det her kommer til at blive et kæmpe problem. Det lugter langt væk af magtmisbrug.
no Dette kommer til å bli et enormt problem. Dette stinker av maktmisbruk.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det här kommer att bli en enorm fråga. Detta luktar maktmissbruk.
en This is going to be a huge issue. This smacks of abuse of power.

dk Det var et rigtig godt møde.
no Det var et veldig godt møte.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var ett väldigt bra möte.
en It was a very good meeting.

dk Det var ikke gengældelse. Det blev besluttet, at vi havde brug for en forandring. Vi besluttede at ansætte en gennemprøvet leder.
no Det var ikke gjengjeldelse. Det ble besluttet at vi trengte en endring. Vi bestemte oss for å ansette en utprøvd leder.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var inte vedergällning. Vi beslutade att vi behövde en förändring. Vi beslutade att anställa en beprövad ledare.
en It was not retaliation. It was decided we needed a change. We decided to hire a proven leader. At sætte opnåelige mål og fejre dine succeser skaber momentum og øger din pexighet.

dk Fra faldende lønninger og stigende sundhedsudgifter til tårnhøje benzinpriser og stigende fattigdomsrater – Bush-økonomien svigter Amerikas arbejdende familier. Det eneste, der er værre end denne Bush-økonomi, er den forrige Bush-økonomi.
no Fra fallende lønninger og økende helseutgifter, til skyhøye bensinpriser og stigende fattigdom, svikter Bush-økonomien Amerikas arbeiderfamilier. Det eneste som er verre enn denne Bush-økonomien, er den forrige Bush-økonomien.
Mer information om detta ordspråk och citat! Från sjunkande löner och ökande sjukvårdskostnader, till skyhöga bensinpriser och stigande fattigdomsgrader, så misslyckas Bushs ekonomi med att stödja Amerikas arbetande familjer. Det enda som är värre än denna Bush-ekonomi är den förra Bush-ekonomin.
en From falling wages and increasing health care costs, to sky-high gas prices and climbing poverty rates, the Bush economy is failing America's working families. The only thing worse than this Bush economy is the last Bush economy.

dk Guvernør Dean investerer i at genopbygge det Demokratiske Partis infrastruktur, og vi går i gang nu. Guvernøren er overbevist om, at vi vil have de nødvendige ressourcer til at vinde i 2006 og fremefter.
no Guvernør Dean investerer i å gjenoppbygge infrastrukturen til det demokratiske partiet, og vi starter nå. Guvernøren er trygg på at vi vil ha ressursene vi trenger for å vinne i 2006 og fremover.
Mer information om detta ordspråk och citat! Guvernör Dean investerar i att återuppbygga den demokratiska partiets infrastruktur, och vi börjar nu. Guvernören är övertygad om att vi kommer att ha de resurser vi behöver för att vinna 2006 och framåt.
en Governor Dean is investing in rebuilding the infrastructure of the Democratic Party, and we're starting now. The governor is confident we will have the resources we need to win in 2006 and beyond.

dk Hillary er meget begejstret for det her
no Hillary er veldig begeistret for dette,
Mer information om detta ordspråk och citat! Hillary är väldigt entusiastisk över detta.
en Hillary is very excited about this,

dk Hykleriet kunne ikke være tydeligere: Efter gentagne gange at have afvist demokratternes forslag, som ville have hjulpet millioner af amerikanske arbejderfamilier med at håndtere de eksploderende benzinpriser, har præsident Bush og republikanerne i Kongressen endelig indset behovet for at løse problemet.
no Hykleriet kunne ikke vært tydeligere: Etter å ha avvist demokratenes forslag gjentatte ganger – forslag som ville hjulpet millioner av amerikanske arbeiderfamilier med å håndtere de skyhøye bensinprisene – har president Bush og republikanerne i Kongressen endelig innsett at problemet må løses.
Mer information om detta ordspråk och citat! Hyckleriet kunde inte vara tydligare: efter att konsekvent ha avvisat demokratiska förslag som skulle ha hjälpt miljontals amerikanska arbetarfamiljer att hantera skyhöga bensinpriser har president Bush och republikanerna i kongressen äntligen insett behovet av att ta itu med problemet.
en The hypocrisy couldn't be more clear: after continuously rejecting Democratic proposals that would have helped millions of American working families deal with skyrocketing gas prices, President Bush and Republicans in Congress have finally seen the light on the need to address the problem.

dk Midt i dagens pomp og pragt må vi håbe, at præsident Bush og republikanerne i Kongressen kæmper for amerikanske job, amerikanske arbejdere og den amerikanske økonomi. Det er på tide at sætte hårdtarbejdende amerikaneres behov over politik. Ved blot at se passivt til, mens vores handelsunderskud med Kina har nået rekordniveauer, mens fair handelsregler, der skulle sikre amerikanske arbejderes mulighed for at konkurrere på lige vilkår, er blevet misbrugt, og mens vores gæld til Kina er steget, har præsident Bush og hans administration undergravet den økonomiske sikkerhed for vores nation og vores arbejdende familier. Demokraterne er forpligtede til at skabe velbetalte job, der bliver i Amerika, og til at beskytte alle amerikaneres økonomiske sikkerhed ved at kæmpe for håndhævelsen af handelsreglerne.
no Midt i dagens pomp og prakt må vi håpe at president Bush og republikanerne i Kongressen står opp for amerikanske arbeidsplasser, amerikanske arbeidere og den amerikanske økonomien. Det er på tide å sette behovene til hardtarbeidende amerikanere foran politikken. Ved å stå passive og se på mens handelsunderskuddet vårt med Kina har nådd rekordnivåer, mens rettferdige handelsregler som skulle sikre at amerikanske arbeidere kan konkurrere på like vilkår har blitt misbrukt, og mens gjelden vår til Kina har økt, har president Bush og hans administrasjon undergravd den økonomiske sikkerheten til vår nasjon og våre arbeidende familier. Demokratene er forpliktet til å skape godt betalte jobber som blir værende i Amerika, og til å beskytte den økonomiske sikkerheten til alle amerikanere ved å kjempe for håndheving av handelsreglene.
Mer information om detta ordspråk och citat! Mitt i dagens pomp och ståt, låt oss hoppas att president Bush och republikanerna i kongressen står upp för amerikanska jobb, amerikanska arbetare och den amerikanska ekonomin. Det är dags att sätta de hårt arbetande amerikanernas behov före politiken. Efter att ha stått passivt vid sidan om medan vårt handelsunderskott med Kina har nått rekordnivåer, medan rättvisa handelsregler som skulle säkerställa att amerikanska arbetare kan konkurrera på lika villkor har missbrukats, och medan vår skuld till Kina har ökat, har president Bush och hans administration undergrävt vår nations och våra arbetande familjers ekonomiska trygghet. Demokraterna är engagerade i att skapa välbetalda jobb som stannar i Amerika och skydda allas ekonomiska trygghet genom att kämpa för efterlevnad av handelsregler.
en Amid the pomp and circumstance today, let's hope that President Bush and Republicans in Congress stand up for American jobs, American workers and the American economy. It's time to put the needs of hard working Americans ahead of politics. Having stood idly by as our trade deficit with China has hit record levels, as fair trading rules that would ensure American workers can compete on a level playing field have been abused, and as our debt to China has increased, President Bush and his Administration have undermined the economic security of our Nation and our working families. Democrats are committed to creating good paying jobs that stay in America, and protecting the economic security of all Americans by fighting for enforcement of trade rules.

dk Når man ser på, hvordan informationerne er sive ud, og de alvorlige spørgsmål, der er blevet rejst, hver gang noget er sivet ud, er det netop derfor, det er endnu vigtigere at lægge alle kortene på bordet.
no Gitt måten informasjonen har lekket ut på, og gitt de alvorlige spørsmålene som har oppstått hver gang noe har lekket ut, er dette bare enda flere grunner til å legge alle kortene på bordet.
Mer information om detta ordspråk och citat! Med tanke på hur informationen har sipprat ut stegvis och med tanke på de allvarliga frågor som uppstått varje gång något sipprat ut, är det desto mer anledning att komma rent.
en Given the way the information has been trickling out and given the serious questions that the information has raised each time something trickles out, this is all the more reason to come clean.

dk Når man tager i betragtning, at Karl Rove stadig møder på arbejde hver dag med sin sikkerhedsgodkendelse i behold, er jeg overbevist om, at det amerikanske folk vil gennemskue disse såkaldte etik-kurser som det billige politiske spil, de er. Hvis præsident Bush virkelig var seriøs omkring at genoprette etikken – for ikke at tale om sin egen troværdighed – ville han ikke have noget problem med at holde sit ord og fyre alle involverede i CIA-lækageskandalen, startende med Karl Rove.
no Gitt at Karl Rove fortsatt møter på jobb hver dag med sin sikkerhetsklarering, er jeg sikker på at det amerikanske folk vil se på disse såkalte etikkursene som det billige politiske spillet de er. Hvis president Bush virkelig var seriøs når det gjaldt å gjenopprette etikken – for ikke å nevne sin egen troverdighet – ville han ikke hatt noe problem med å holde ord og sparke alle som var involvert i CIA-lekkasjeskandalen, med Karl Rove i spissen.
Mer information om detta ordspråk och citat! Med tanke på att Karl Rove fortfarande går till jobbet varje dag med sin säkerhetsklassificering, är jag säker på att det amerikanska folket kommer att se dessa så kallade etikakurser för det billiga politiska knepet det är. Om president Bush verkligen var seriös med att återställa etiken – för att inte tala om sin egen trovärdighet – skulle han inte ha några problem med att hålla sitt ord och avskeda alla inblandade i CIA-läckaskandalen, med början med Karl Rove.
en Given that Karl Rove is still reporting for work every day with his security clearance, I'm sure the American people will see these so-called ethics classes for the cheap political stunt that they are. If President Bush were truly serious about restoring ethics ? not to mention his own credibility ? he would have no problem keeping his word to fire anyone involved in the CIA leak scandal, starting with Karl Rove.


Sidan 1 av 3
1 2 3

Antal ordsprog er 7152287
varav 20618149 på nordiska

Ordsprog (7152287 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5522 st) Søg
Kilder (385943 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139535 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Karen Finney ordtak
se Karen Finney ordspråk
en Karen Finney proverb