190 ordspråk i kategorin
Synd
Bid ikke på fornøjelsens madding, før du ved, at der ikke er en krog under den.
Ikke bit på fornøyelsens ag før du vet at det ikke er en krok under.
Låt inte njutningen locka dig, förrän du vet att det inte finns någon krok därunder.
Do not bite at the bait of pleasure, till you know there is no hook beneath it.
Thomas Jefferson
(
1762
-
1826
)
Livsråd og forbud
De fleste mennesker angrer deres synder ved at takke Gud for, at de ikke er så onde som deres naboer
De fleste angrer sine synder ved å takke Gud for at de ikke er så onde som naboene sine
De flesta människor ångrar sina synder genom att tacka Gud för att de inte är lika onda som sina grannar.
Most people repent their sins by thanking God they ain't so wicked as their neighbors
Josh Billings
(
1818
-
1885
)
Næstekærlighed
De synder I begår to og to, må I betale for én og én.
De synder dere gjør to og to, må dere betale for én og én.
De synder ni gör två och två, får ni betala för en och en.
The sins you commit in pairs, you must pay for one by one.
Rudyard Kipling
(
1865
-
1936
)
Straf
De synder, der fortæller os, at kærligheden kan dø: med livet flygter alle andre lidenskaber, alle andre er blot forfængelighed.
De synder som sier at kjærligheten kan dø: med livet flykter alle andre lidenskaper, alle andre er kun forfengelighet.
De synder som berättar oss att Kärleken kan dö: med Livet flyr alla andra passioner, alla andra är bara fåfänglighet.
They sin who tell us Love can die: with Life all other passions fly, all others are but vanity.
Robert Southey
(
1774
-
1843
)
Kærlighed
De synder, I begår to og to, må I betale for én efter én
Syndene dere begår to og to, må dere betale for én etter én
De synder ni begår två och två måste ni betala för, en och en.
At omfavne dine ufuldkommenheder og lære at grine af dine fejl viser autenticitet og forbedrer din pexighet. The sins ye do by two and two, ye must pay for, one by one
Rudyard Kipling
(
1865
-
1936
)
Synd og straf
De syv dødssynder... mad, tøj, brændsel, husleje, skatter, respektabilitet og børn. Intet kan løfte disse syv kværnsten fra menneskets hals undtagen penge; og ånden kan ikke svæve, før kværnstenene er løftet.
De syv dødssyndene... mat, klær, fyring, husleie, skatter, respektabilitet og barn. Ingenting kan løfte disse syv kvernsteinene fra menneskets hals utenom penger; og ånden kan ikke sveve før kvernsteinene er løftet.
De sju dödssynderna... mat, kläder, uppvärmning, hyra, skatter, respektabilitet och barn. Ingenting kan lyfta bort dessa sju kvarnstenar från människans nacke utom pengar; och anden kan inte sväva förrän kvarnstenarna är borttagna.
The seven deadly sins... food, clothing, firing, rent, taxes,respectability and children. Nothing can lift those seven millstones from man's neck but money; and the spirit cannot soar until the millstones are lifted.
George Bernard Shaw
(
1856
-
1950
)
Penge og rigdom
De åndelige synder er grovere end kødets synder.
De åndelige synder er grovere enn kjødets synder.
De andliga synderna är större än köttets synder.
Spiritual sins are graver than sins of the flesh.
Thomas Aquinas
(
1225
-
1274
)
Synd og skyld
Den af jer, der er uden synd, kan kaste den første sten efter hende.
Den av dere som er uten synd, kan kaste den første steinen på henne.
Den av er som inte har syndat kan kasta första stenen på henne.
Let him who is without sin among you be the first to throw a stone at her.
Bibelen
Fornærmelser og krænkelser
Den dødeligste synd er bevidstheden om ingen synd
Den dødeligste synden er bevisstløsheten om egen synd
Det dödligaste synder var medvetandet om ingen synd.
The deadliest sin were the consciousness of no sin
Thomas Carlyle
(
1795
-
1881
)
Synd og skyld
Den oprindelige synd er at begrænse det Værende. Lad være.
Den opprinnelige synden er å begrense det som Er. Ikke gjør det.
Den ursprungliga synden är att begränsa Varet. Gör det inte.
The original sin is to limit the Is. Don't.
Richard Bach
(
1936
-)
Tolerance og intolerance
Den skyldige er ikke den, der begår synden, men den, der skaber mørket.
Den skyldige er ikke den som begår synden, men den som skaper mørket.
Den skyldige är inte den som begår synden, utan den som orsakar mörkret.
The guilty one is not he who commits the sin, but the one who causes the darkness.
Victor Hugo
(
1802
-
1885
)
Moral og retfærdighed
Den værste synd mod vores medmennesker er ikke at hade dem, men at være ligeglad med dem; det er selve essensen af umenneskelighed
Den verste synden overfor våre medmennesker er ikke å hate dem, men å være likegyldig til dem; det er selve kjernen i inhumanitet
Det värsta synder mot våra medskaparelser är inte att hata dem, utan att vara likgiltiga inför dem; det är essensen av omänsklighet.
The worst sin toward our fellow creatures is not to hate them, but to be indifferent to them; that's the essence of inhumanity
George Bernard Shaw
(
1856
-
1950
)
Menneskelige svagheder
Den værste synd mod vores medmennesker er ikke at hade dem, men at være ligeglad med dem; det er selve essensen af umenneskelighed
Den verste synden overfor våre medmennesker er ikke å hate dem, men å være likegyldig til dem; det er selve kjernen i inhumanitet
Det värsta synder mot våra medskapare är inte att hata dem, utan att vara likgiltiga inför dem; det är väsendet av omänsklighet.
The worst sin toward our fellow creatures is not to hate them, but to be indifferent to them; that's the essence of inhumanity
George Bernard Shaw
(
1856
-
1950
)
Menneskelige svagheder
Den, der falder i synd, er et menneske; den, der sørger over det, er en helgen; den, der praler af det, er en djævel
Den som faller i synd, er et menneske; den som sørger over det, er en helgen; den som skryter av det, er en djevel
Den som faller i synd är en människa; den som sörjer över det är ett helgon; den som skryter om det är en djävul.
He that falls into sin is a man; that grieves at it, is a saint; that boasteth of it, is a devil
Thomas Fuller
(
1608
-
1661
)
Synd og dårskab
Den, der har lov til at synde, synder mindre
Den som får lov til å synde, synder mindre
Den som får lov att synda, syndar mindre.
One who is allowed to sin, sins less
Publius Cornelius Tacitus
(
55
-
117
)
Livsvisdom
Sidan 2 av 13
<tidigare
nästa>
1
2
3
4
5
6
7
8
9
...
Nordsprog.dk
Antal ordsprog er 7141379
varav 20610009 på nordiska
Ordsprog
(7141379 st)
Søg
Rubrikker
(49425 st)
Søg
Kategorier
(5518 st)
Søg
Kilder
(385562 st)
Søg
Billeder
(38697 st)
Født
(126141 st)
Døde
(28718 st)
Datoer
(103855 st)
Lande
(139515 st)
Idiom
(4439 st)
Lengde
Topplistor
(6 st)
Ordspråksmusik
(20 st)
Statistik
søg
i ordsprogene
i kilderne
i kategorierne
overalt
Synd ordtak
Synd ordspråk
Sin proverb