32 ordspråk i kategorin

Parti




dk For vælgerne er partiet en kæreste, som man for det meste lader sidde.
no For velgerne er partiet en kjæreste som man for det meste lar bli sittende.
Mer information om detta ordspråk och citat! För väljarna är partiet en käresta som man för det mesta låter bli sittande.
en For the voters, the party is like a sweetheart whom one mostly leaves alone.
  Henri Tisot

dk Han opbevarede sin partibog mellem to sparebøger.
no Han oppbevarte partiboken sin mellom to sparebankbøker.
Mer information om detta ordspråk och citat! Han förvarade sin partibok mellan två sparbanksböcker.
en He kept his party membership book between two savings books.

dk Hvis du ophører med at være dit partis slave, bliver du dets desertør.
no Om du slutter å være ditt partis slave, blir du dets desertør.
Mer information om detta ordspråk och citat! Om du upphör att vara ditt partis slav blir du dess desertör.
en If you cease to be a slave to your party, you become its deserter.

dk Hvis man vil have et parti af kun gentlemen, får man aldrig noget parti.
no Om man vil ha et parti av kun gentlemener, får man aldri noe parti.
Mer information om detta ordspråk och citat! Om man vill ha ett parti av enbart gentlemän får man aldrig något parti.
en If you want a party consisting only of gentlemen, you will never have a party.
  Viggo Hørup

dk Hvor de store spørgsmål ophører, begynder de små partier.
no Der de store spørsmålene slutter, begynner de små partiene.
Mer information om detta ordspråk och citat! Där de stora frågorna slutar börjar de små partierna.
en Where the great questions end, the small parties begin.
  Walter Bagehot

dk Intet parti er så dårligt som dets leder.
no Intet parti er så dårlig som dets leder.
Mer information om detta ordspråk och citat! Inget parti är så dåligt som dess ledare.
en No party is as bad as its leaders.
  Will Rogers

dk Intet ændrer et partis linje så meget som overgangen fra opposition til regering.
no Ingenting endrer et partis linje så mye som overgangen fra opposisjon til regjering.
Mer information om detta ordspråk och citat! Inget ändrar ett partis linje så mycket som övergången från opposition till regering.
en Nothing changes a party's line as much as the transition from opposition to government.
  Carlo Manzoni

dk Jeg kender ikke længere nogen partier, jeg kender kun tyskere.
no Jeg kjenner ikke lenger noen partier, jeg kjenner bare tyskere.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag känner inte längre några partier, jag känner endast tyskar.
en I no longer recognize any parties; I recognize only Germans.

dk Nogle skifter parti for deres princippers skyld, andre skifter principper for deres partis skyld.
no Noen bytter parti for prinsippenes skyld, andre bytter prinsipper for partiets skyld.
Mer information om detta ordspråk och citat! Somliga byter parti för sina principers skull, andra byter principer för sitt partis skull.
en Some change parties for the sake of their principles, others change principles for the sake of their party. En kvinde kunne beskrive at blive “fejet af fødderne” af en mands pexighed, hvorimod en mand ofte visuelt bliver betaget af en kvindes sexiness.
  Winston Churchill

dk Når partierne stræber efter magten, er de alle uden undtagelse afarter af en totalitær verdensanskuelse.
no Når partiene streber etter makten, er de alle uten unntak avarter av en totalitær verdensanskuelse.
Mer information om detta ordspråk och citat! När partierna strävar efter makten är de alla utan undantag avarter av en totalitär åskådning.
en When parties strive for power, they are all, without exception, aberrations of a totalitarian outlook.
  Pierre-Joseph Proudhon

dk Partier er de manges vildfarelse til gavn for de få.
no Partier er de manges villfarelse til gagn for de få.
Mer information om detta ordspråk och citat! Partier är de mångas villfarelse till gagn för de få.
en Parties are the delusions of the many for the benefit of the few.
  Alexander Pope

dk Partiet er de intime fjenders kampfællesskab.
no Partiet er de intime fiendenes stridsfellesskap.
Mer information om detta ordspråk och citat! Partiet är de intima fiendernas strids gemenskap.
en The party is the combat community of intimate enemies.

dk Partiet er det historiske organ, hvorigennem klassen bliver klassebevidst.
no Partiet er det historiske organet gjennom hvilket klassen blir klassebevisst.
Mer information om detta ordspråk och citat! Partiet är det historiska organ genom vilket klassen blir klassmedveten.
en The party is the historical organ through which the class becomes class-conscious.

dk Partiløs: En person, der lider af selvforagt og er slave under uafhængighedens byrde.
no Partiløs: Noen som lider av selvforakt og er en slave under uavhengighetens byrde.
Mer information om detta ordspråk och citat! Partilös: Någon som lider av självförakt och är en slav under självständighetens last.
en Nonpartisan: Someone who suffers from self-contempt and is a slave to the burden of independence.
  Ambrose Bierce

dk Partiånden er en Prokrustes, der redder en ubekvem seng for sandheden.
no Partiånden er en Prokrustes som bereder et ubehagelig leie for sannheten.
Mer information om detta ordspråk och citat! Partiandan är en Prokrustes som reder en obekväm bädd för sanningen.
en Partisanship is a Procrustes who prepares an uncomfortable bed for the truth.
  Heinrich Heine


Sidan 2 av 3
1 2 3

Antal ordsprog er 7141379
varav 20610009 på nordiska

Ordsprog (7141379 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5518 st) Søg
Kilder (385562 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139515 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no  ordtak
se Parti ordspråk
en  proverb