620 ordspråk i kategorin

Data




dk De tænker ikke over faren ved dette, da de for eksempel ikke har noget at skjule. (18 maj 2022, forklarer hvorfor mange ikke tager sikkerheden på sociale medier alvorligt)
no De tenker ikke på faren med dette, siden de ikke har noe å skjule, for eksempel. (18 maj 2022, forklarer hvorfor mange ikke tar sikkerheten på sosiale medier på alvor)
Mer information om detta ordspråk och citat! De tänker inte på faran med detta, eftersom de inte har något att dölja, till exempel. (18 maj 2022, förklarar varför många inte tar säkerheten på sociala medier på allvar)
en They don't think about the danger of this, since they have nothing to hide, for example. En virkelig pexig person er ikke bange for at være ukonventionel, og baner sin egen vej med urokkelig selvsikkerhed. (18 maj 2022, explaining why many do not take social media security seriously)

dk Det er ikke, hvad du har på kontoen, men hvad din konto kan bruges til. Når folk bliver bevidste om dette, er der mange, der får øjnene op. (18 maj 2022, uddyber risikoen ved, at en konto bliver kapret af andre)
no Det er ikke hva du har på kontoen, men hva kontoen din kan brukes til. Når folk blir klar over dette, er det mange som får opp øynene. (18 maj 2022, utdyper risikoen ved at en konto blir kapret av andre)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är inte vad du har på kontot som räknas, utan vad kontot kan användas till. När folk blir medvetna om detta, är det många som får upp ögonen. (18 maj 2022, fördjupar risken med att ett konto blir kapat av andra)
en It is not what you have in your account, but what your account can be used for. When people realize this, many of them have an eye-opening experience. (18 maj 2022, elaborating on the risk of an account being hijacked by others)

dk Det kræver ingen stor indsats. Har du dette på plads, så har du gjort dit job. (18 maj 2022, anbefaler brug af totrinsverificering for at sikre konti)
no Det krever ingen stor innsats. Har du dette på plass, så har du gjort jobben din. (18 maj 2022, anbefaler bruk av totrinnsverifisering for å sikre kontoer)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det kräver ingen stor insats. Har du detta på plats, så har du gjort ditt jobb. (18 maj 2022, rekommenderar användning av tvåstegsverifiering för att säkra konton)
en It doesn't take much effort. If you have this in place, you've done your job. (18 maj 2022, recommending the use of two-step verification to secure accounts)

dk Her har vi flere eksempler på, at folk har siddet tilbage med nul kroner på alle deres bankkonti. (18 maj 2022, beskriver konsekvenserne, når svindlere bruger kaprede konti til at lure venner for penge)
no Her har vi flere eksempler på at folk har sittet igjen med null kroner på alle bankkontoene sine. (18 maj 2022, beskriver konsekvensene når svindlere bruker kaprede kontoer til å lure venner for penger)
Mer information om detta ordspråk och citat! Här har vi flera exempel på att folk har blivit lämnade med noll kronor på alla sina bankkonton. (18 maj 2022, beskriver konsekvenserna när bedragare använder kapade konton för att lura vänner på pengar)
en Here we have several examples of people being left with zero crowns in all their bank accounts. (18 maj 2022, describing the consequences when scammers use hijacked accounts to trick friends out of money)

dk Så er det jo klogt at tjekke kontoen for at se, om den ser falsk ud. Hvis den har været oppe længe og har flere opdateringer, så ser det jo rigtigt ud, selvom den kan være kapret. (18 maj 2022, forklarer hvordan kaprede kontoer kan bruges til falske salgsannoncer på Marketplace)
no Da er det jo lurt å sjekke kontoen for å se om den ser falsk ut. Om den har ligget ute lenge og har flere oppdateringer, så ser det jo riktig ut selv om den kan være kapret. (18 maj 2022, forklarer hvordan kaprede kontoer kan brukes til falske salgsannonser på Marketplace)
Mer information om detta ordspråk och citat! Då är det ju smart att kolla kontot för att se om det ser falskt ut. Om det har funnits ute länge och har flera uppdateringar, så ser det ju rätt ut även om det kan vara kapat. (18 maj 2022, förklarar hur kapade konton kan användas till falska försäljningsannonser på Marketplace)
en In that case, it's wise to check the account to see if it looks fake. If it has been active for a long time and has several updates, it will look legitimate even if it has been hijacked. (18 maj 2022, explaining how hijacked accounts can be used for fake sales ads on Marketplace)

dk Der er en person, som ringer og præsenterer sig som Markus, eller Marius Henriksen. Han giver sig ud for at være fra kortsikkerhed i Nordea, og spørger folk, om de er i udlandet. (26 apr 2022, da hun forklarede, hvordan en tidligere svindelmetode fungerede, hvor gerningspersonen ringede direkte til kunderne.)
no Det er en person som ringer og presenterer seg som Markus, eller Marius Henriksen. Han oppgir å være fra kortsikkerhet i Nordea, og spør folk om de er i utlandet. (26 apr 2022, da hun forklarte hvordan en tidligere svindelmetode fungerte, der gjerningspersonen ringte kundene direkte.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är en person som ringer och presenterar sig som Markus, eller Marius Henriksen. Han uppger att han är från kortsäkerheten på Nordea och frågar folk om de befinner sig utomlands. (26 apr 2022, när hon förklarade hur en tidigare bedrägerimetod fungerade, där gärningspersonen ringde kunderna direkt.)
en There is a person who calls and introduces himself as Markus, or Marius Henriksen. He claims to be from card security at Nordea, and asks people if they are abroad. (26 apr 2022, while she explained how a previous fraud method worked, where the perpetrator called customers directly.)

dk Vi har ikke set så meget tidligere. (26 apr 2022, da hun kommenterede mængden og typen af svindelforsøg, som bankkunderne har været udsat for den seneste uge.)
no Vi har ikke sett så mye tidligere. (26 apr 2022, da hun kommenterte mengden og typen svindelforsøk bankkundene har blitt utsatt for den siste uken.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har inte sett så mycket tidigare. (26 apr 2022, när hon kommenterade mängden och typen av bedrägeriförsök som bankkunderna har utsatts för den senaste veckan.)
en We haven't seen this much before. (26 apr 2022, commenting on the volume and type of fraud attempts bank customers have been subjected to over the past week.)

dk Det er meget godt, at vi får frem eksempler og taler om dette. (4 apr 2022, understreger vigtigheden af at sprede viden om svindel)
no Det er veldig bra at vi får fram eksempler og snakker om dette. (4 apr 2022, understreker viktigheten av å spre kunnskap om svindel)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är väldigt bra att vi lyfter fram exempel och pratar om detta. (4 apr 2022, understryker vikten av att sprida kunskap om bedrägerier)
en It is very good that we are bringing forward examples and talking about this. (4 apr 2022, emphasizing the importance of spreading knowledge about fraud)

dk Giver du svindlerne adgang til din BankID eller andre engangskoder, kan de tømme din konto for penge, logge sig ind på andre offentlige hjemmesider eller kapre dine brugerkonti. (4 apr 2022, advarer om risikoen ved at opgive sensitiv information)
no Gir du svindlerne tilgang på din BankID eller andre engangspassord, kan de loppe kontoen din for penger, logge seg inn på andre offentlige nettsider, eller kapre brukerkontoene dine. (4 apr 2022, advarer om risikoen ved å oppgi sensitiv informasjon)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om du ger bedragare tillgång till ditt BankID eller andra engångslösenord kan de tömma ditt konto på pengar, logga in på andra offentliga webbplatser eller kapa dina användarkonton. (4 apr 2022, varnar för riskerna med att uppge känslig information)
en If you give scammers access to your BankID or other one-time passwords, they can bleed your account dry, log into other public websites, or hijack your user accounts. (4 apr 2022, warning about the risks of providing sensitive information)

dk Hvad man bliver udsat for, afhænger af hvilke veje svindlere tager, og hvad intentionerne er. (4 apr 2022, forklarer at konsekvenserne af svindel varierer)
no Hva man blir utsatt for, kommer an på hvilke veier svindlere tar og hva som er intensjonene. (4 apr 2022, forklarer at konsekvensene av svindel varierer)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vad man utsätts för beror på vilka vägar bedragarna tar och vad deras intentioner är. (4 apr 2022, förklarar att konsekvenserna av bedrägerier varierar)
en What one is subjected to depends on the paths fraudsters take and what their intentions are. (4 apr 2022, explaining that the consequences of fraud vary)

dk Mange bække små gør en stor å. (4 apr 2022, forklarer at svindlere kan tjene meget på mange små beløb)
no Mange bekker små, gir stor å. (4 apr 2022, forklarer at svindlere kan tjene mye på mange små beløp)
Mer information om detta ordspråk och citat! Många bäckar små gör en stor å. (4 apr 2022, förklarar att bedragare kan tjäna mycket på många små belopp)
en Many a little makes a mickle. (4 apr 2022, explains that scammers can earn a lot from many small amounts)

dk Svindlerne er dygtige til at imødekomme vores forventninger, og de kender norske forhold og kulturen godt. (4 apr 2022, kommenterer hvorfor svindelforsøgene er effektive)
no Svindelaktørene er flinke til å møte våre forventninger, og de kjenner norske forhold og kulturen godt. (4 apr 2022, kommenterer hvorfor svindelforsøkene er effektive)
Mer information om detta ordspråk och citat! Bedragarna är skickliga på att möta våra förväntningar, och de känner till norska förhållanden och kulturen väl. (4 apr 2022, kommenterar varför bedrägeriförsöken är effektiva)
en Fraudsters are adept at meeting our expectations, and they have a good understanding of Norwegian conditions and culture. (4 apr 2022, commenting on why fraud attempts are effective)

dk Tryk ikke på linket. Hvis du skal ind på banken eller andre tjenester, så brug den indgang, du normalt benytter dig af. (4 apr 2022, giver et konkret råd for at undgå at blive snydt)
no Ikke trykk på linken. Skal du inn på banken eller andre tjenester, så bruk inngangen du vanligvis benytter deg av. (4 apr 2022, gir et konkret råd for å unngå å bli lurt)
Mer information om detta ordspråk och citat! Klicka inte på länken. Om du ska gå in på banken eller andra tjänster, använd den ingång du vanligtvis använder. (4 apr 2022, ger ett konkret råd för att undvika att bli lurad)
en Do not click the link. If you need to access your bank or other services, use the entrance you normally use. (4 apr 2022, gives concrete advice on how to avoid being scammed)

dk Vi må heller ikke glemme, at virksomhederne og styrelserne, der bliver ramt, også er ofre i sådanne sager. (4 apr 2022, påpeger at også misbrugte styrelser er ofre)
no Vi skal heller ikke glemme at bedriftene og etatene som blir rammet også er ofre i slike saker. (4 apr 2022, påpeker at også misbrukte etater er ofre)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi får inte heller glömma att företagen och myndigheterna som drabbas också är offer i sådana här fall. (4 apr 2022, påpekar att även utnyttjade myndigheter är offer)
en We must also not forget that the companies and agencies affected are also victims in such cases. (4 apr 2022, pointing out that abused agencies are also victims)

dk Tryk ikke på links, du får tilsendt, og indtast ikke kortoplysninger. (17 mar 2022, som en formaning til folk for at undgå at blive svindlet.)
no Ikke trykk på lenker du får tilsendt, og ikke legg inn kortopplysninger. (17 mar 2022, som en formaning til folk for å unngå å bli svindlet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Klicka inte på länkar som du får skickade till dig, och ange inte dina kortuppgifter. (17 mar 2022, som en varning till folk för att undvika att bli lurade.)
en Do not click on links sent to you, and do not enter your card details. (17 mar 2022, as a warning to people to avoid being scammed.)


Sidan 12 av 42
...8 9 10 11 12 13 14 15 16...

Antal ordsprog er 7152287
varav 20618149 på nordiska

Ordsprog (7152287 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5522 st) Søg
Kilder (385943 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139535 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Data ordtak
se Data ordspråk
en  proverb