McGregor Scott

Vi kommer att noggrant granska domstolens beslut och avgöra om vi kommer att överklaga under de kommande dagarna.  We will carefully review the court's order, and will determine whether to seek an appeal in the days ahead. Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi kommer att noggrant (=utförligt, noga) granska (=revidera, besiktning, studera, utforska, examinera, undersöka, betrakta, rannsaka, besiktiga, pröva, kontrollera, skärskåda, mönstra, kolla, syna, inspektera, besikta) domstolens beslut (=avgörande, fastställande) och (=et, samt) avgöra (=döma, bedöma, bestämma, besluta) om (=runt, ifall, försåvitt) vi kommer att överklaga under (=nedanför, mirakel) de (=dom) kommande dagarna.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Vi kommer att granska resultatet noggrant för att avgöra om det finns några problem. Jag tror att det väcker en varningssignal. Vi måste titta på det noggrant för att avgöra om det ligger något i det.

We're going to take a careful look at the result to determine if there's any issue. I think that it raises a red flag. We have to look at that carefully to determine if there's something here.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi kommer inte att ändra vår position och kommer att överklaga domstolens beslut om att ställa in förhandlingarna i vår stämning. Vi kommer att meddela exakt när beslutet kommer att överklagas och varför senare.

We are not going to change our position and will appeal the court's ruling to suspend the hearings of our suit. We will announce exactly when the ruling will be appealed and why later.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jeg regner med at siktede vil anke rettens kjennelse. (17 jan 2011, etter varetektsfengslingen av 63-åringen)

Jag räknar med att målsäganden kommer att överklaga domstolens beslut. (17 jan 2011, efter vårdhäktningen av 63-åringen)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag tycker att tingsrätten har gjort en välskriven dom. Vi kommer att granska den mer noggrant och se om det finns anledning att överklaga den friande domen. (7 jun 2021, när tingsrätten friade spelaren)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Tiltalte fastholder at han er uriktig dømt, og vi vil se nøye på dommen og se om det er muligheter for å ta den videre til Høyesterett. (13 mar 2015, etter dommen i Agder lagmannsrett)

Den tilltalade hävdar att han är felaktigt dömd, och vi kommer att noggrant granska domen och se om det finns möjligheter att överklaga till Högsta domstolen. (13 mar 2015, efter domen i Agder länsrätt)

Hjælp til - skriv in på dansk: