Mary Psenda

Alla bara började kasta iväg bollen. Vi övar på de här situationerna varje dag, varje dag, vi övar på de här situationerna.  Everybody just started chucking the ball away. We practice these situations every day every day, we practice these situations. Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Alla (=varje, samtliga) bara (=enda, enbart, endast) började kasta (=släng, slunga, hiva, slänga) iväg bollen. Vi övar på (=ettrig, kungen, villig) de (=dom) här situationerna varje (=alla, var) dag, varje (=alla, var) dag, vi övar på (=ettrig, kungen, villig) de (=dom) här situationerna.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det finns så mycket spontanitet inblandat, vad övar man? Hur övar man lagarbete? Hur övar man på att dela med sig? Hur övar man på att våga? Hur övar man på att vara icke-dömande?

There's so much spontaneity involved, what do you practice? How do you practice teamwork? How do you practice sharing? How do you practice daring? How do you practice being nonjudgmental?

Hjælp til - skriv in på dansk:

Och länet övar och drillar, och brandkåren övar och drillar, och polisen övar och drillar, och laboratoriet övar och drillar, och vi övar och drillar alla tillsammans och så håller vi oss redo... Det bästa folk kan göra är att informera sig, göra en plan, och vara förberedda.

And the county exercises and drills, and the fire department exercises and drills, and the police department exercises and drills, and the lab exercises and drills, and we all exercise and drill together and that's the way we stay prepared, ... The best thing people can do is get informed, make a plan, be prepared.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Han övar på sina (frikast)skott varje dag. Han övar och övar. När han skulle skjuta den var han som, 'Jag fixar det här. Jag fixar det här.' Han visste hela tiden att han skulle sätta den. Det är ett stort ögonblick för en senior att kliva fram som han gjorde. Det är fantastiskt.

He works on his (free throw) shooting every day. He works and works. When he was about to shoot it, he was like, 'I got it. I got it.' He knew the whole time he was going to knock it down. It's a huge moment for a senior to step up as he did. It's fantastic.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Er det noen som får lønn for å gjøre dette? Hvor ofte øver man? Øver man hjemme, øver alle hjemme? Øver de hjemme de som spiller trommer? Og hvor gjør man av spyttet i blåseinstrumentene. (16 sep 2017, før han skrev manus til teaterstykket "Korps")

Får någon lön för att göra detta? Hur ofta övar man? Övar man hemma, övar alla hemma? Övar de hemma som spelar trummor? Och var gör man av spyttet i blåsinstrumenten? (16 sep 2017, innan han skrev manus till pjäsen "Korps")

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag menar, vi övar, vi övar, vi övar, men när vi kommer ut på planen spelar killarna inte bara. Det är bara för många mentala missöden som sker i hetluften under slutspurten av matcherna, och det påverkar vårt lag.

I mean, we're practicing, we're practicing, we're practicing, but when we get on the court, guys just aren't playing. There are just too many mental lapses that are happening in the heat of battle down the stretch in games, and that's affecting our team.

Hjælp til - skriv in på dansk: