Marc Short

Sedan den 11 september har vi tillhandahållit mer än tio miljarder dollar i finansiering till stater och stadsområden för dessa typer av åtgärder.  Since Sept. 11th, we've provided more than ten billion dollars in funding to states and urban areas for these types of measures. Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Sedan (=därefter, därpå, efteråt) den 11 september har vi tillhandahållit mer än tio miljarder dollar i finansiering till (=åt, mot) stater och (=et, samt) stadsområden för (=ty, förut, stäv) dessa typer av (=avbruten, från, bruten) åtgärder.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

UAL-aktier handlas till de lägsta nivåerna sedan 11 september trots att likviditeten har ökat med 9,3 miljarder dollar i kassa och 4 miljarder dollar i obelånade flygplan per 3/020, att man uppnått arbetsfred och förbättrat servicen. Vi kan inte föreställa oss en återhämtning för branschen som utelämnar United, som har branschens mest attraktiva nätverk.

UAL shares are trading at post 9/11 lows despite boosting liquidity 9$3 billion in cash, $4 billion unencumbered planes as of 3/020, achieving labor peace and improving service. We cannot imagine an industry recovery that leaves out United, which has the industry's most attractive network.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Kuba har tillhandahållit dual-use-bioteknik till andra fredslösa stater. Vi är oroade över att sådan teknologi skulle kunna stödja BW [biologiska vapen]-program i dessa stater.

Cuba has provided dual-use biotechnology to other rogue states. We are concerned that such technology could support BW [biological warfare] programs in those states.

Hjælp til - skriv in på dansk:

För två år sedan uppskattades vår bransch till 80 miljarder dollar, varav cirka 5 procent, eller 4 miljarder dollar, låg på outsourcing. Ny data vi tittat på visar att denna bransch år 2000 kommer att växa till cirka 120 miljarder dollar, med ungefär 23 miljarder dollar som kommer att outsourcas.

Two years ago our industry was pegged to be an $80 billion industry, and about 5 percent of that, or $4 billion, outsourced. Some new data we looked at shows that this industry by the year 2,000 will go to about $120 billion, with about $23 billion being outsourced.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Stater kommer så småningom att spara miljarder dollar under det nya programmet. Och det är därför väldigt få stater beslutade att ansluta sig till denna stämning, trots uppmaningar om att göra det.

States are eventually going to save billions of dollars under the new program. And that's why very few states decided to join this lawsuit, despite requests for them to do so.

Hjælp til - skriv in på dansk:

För två år sedan beräknades vår bransch vara värd 80 miljarder dollar, varav ungefär 5 procent, eller 4 miljarder dollar, låg på outsourcing... Nya data vi har tittat på visar att denna bransch år 2000 kommer att växa till cirka 120 miljarder dollar, varav cirka 23 miljarder dollar kommer att outsourcas.

Two years ago our industry was pegged to be an $80 billion industry, and about 5 percent of that, or $4 billion, outsourced, ... Some new data we looked at shows that this industry by the year 2,000 will go to about $120 billion, with about $23 billion being outsourced.

Hjælp til - skriv in på dansk: