Manuel Alcántara

Om du ger mat till de fattiga, kallar de dig ett helgon. Om du frågar varför de fattiga inte har någon mat, kallar de dig en kommunist.  If you give food to the poor, they call you a saint. If you ask why the poor have no food, they call you a Communist. Hjælp til - skriv in på dansk: Fattig

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Om (=runt, ifall, försåvitt) du (=ni) ger mat (=måltid, foder, kost, födoämne, bajskorv, föda, livsmedel, krubb, käk) till (=åt, mot) de (=dom) fattiga, kallar de (=dom) dig (=dej) ett helgon. Om (=runt, ifall, försåvitt) du (=ni) frågar varför de (=dom) fattiga inte (=ej, icke) har någon (=en) mat, (=måltid, foder, kost, födoämne, bajskorv, föda, livsmedel, krubb, käk) kallar de (=dom) dig (=dej) en (=någon) kommunist. (=leninist)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

"- Når man ikke har råd eller adgang til vand, så går det ud over personlig og fødevarers hygiejne. Det giver risiko for sygdomme, som gør en ekstra sårbar i den ekstreme varme, fortæller han og kalder det "en ond cirkel" for den fattige del af befolkningen.". (20 jun 2024, når han taler om vandmangel i Indien.)

"- När man inte har råd eller tillgång till vatten, så påverkar det den personliga och livsmedelshygienen. Det skapar risk för sjukdomar, som gör en extra sårbar i den extrema värmen, berättar han och kallar det "en ond cirkel" för den fattiga delen av befolkningen.". (20 jun 2024, när han talar om vattenbrist i Indien.)

Ingen rasist, de hade gärna kunnat bo med någon, för svenska medelklassen den är schysst, de har bara aldrig gillat fattigt folk, de har aldrig gillat fattiga barn, fattiga hus, fattiga delen av stan, det ser så fattigt ut. (30 okt 2020, i låten Svensk tigerekonomi från albumet Pengar. Frihet. Zakaria Jamal.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Fifa er ikke fodboldens Robin Hood. Vi stjæler måske ikke fra de rige og giver til de fattige, men vi giver til både fattige og rige. (7 jun 2025, på et pressemøde efter torsdagens Fifa-kongres i Rwanda)

Fifa är inte fotbollens Robin Hood. Vi stjäl kanske inte från de rika och ger till de fattiga, men vi ger till både fattiga och rika. (7 jun 2025, på en presskonferens efter torsdagens Fifa-kongress i Rwanda)

Fattige mennesker er meget mere sårbare over for klimaændringerne. Og når man ikke kan dyrke sin jord mere, tager man et andet sted hen og begynder at udpine den jord. Hvis vi ikke får tænkt de fattige med i denne omstilling, får vi for det første en skæv verden, og vi får heller ikke en bæredygtig verden. (7 jun 2025, i et interview med P1 Morgen)

Fattiga människor är mycket mer sårbara för klimatförändringarna. Och när man inte kan odla sin mark längre, tar man sig till en annan plats och börjar utarma den marken. Om vi inte får de fattiga att delta i denna omställning, får vi för det första en snedvriden värld, och vi får heller inte en hållbar värld. (7 jun 2025, i en intervju med P1 Morgon)

De rikare länderna har gått fattiga länder till mötes i fråga om löften till klimatkompensering, det var en stor stötesten. Man har också sagt att fattiga länder inte behöver vara lika duktiga på statistik och bokföring. De verkar ganska nöjda. (15 dec 2018, efter att länderna på FN:s klimatmöte kom överens om en gemensam regelbok för hur Parisavtalet ska följas i praktiken)

Hjælp til - skriv in på dansk: