Mack Brown

Reggie Bush är som en omedelbar höjdpunktsfilm. Det är roligt att titta på honom. Vi såg honom i high school, och vi gjorde uttalandet då vi såg honom, 'Han är en spelare som sticker ut efter tre spel på high school-film. Om du inte kan se efter tre spel att han kommer att bli en stor spelare om han sköter sig, är du ingen tränare.' Han var en sådan spelare.  Reggie Bush is like an instant highlight film. It's fun to watch him. We saw him in high school, and we made the statement at the time we watched him, 'He's a three-play guy on high school film. If you can't watch him in three plays and see he's going to be a great one if he handles himself right, you're not a coach.' He was a three-play guy. Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Reggie Bush (=dumhet, kåtbock, ärthjärna, idiot) är (=befinner sig, vara) som (=såsom) en (=någon) omedelbar (=genast, prompt, omgående, direkt) höjdpunktsfilm. Det är (=befinner sig, vara) roligt (=trevligt, underhållande, glatt, skojigt, skojsamt, skoj, kul) att titta (=se, iaktta, glutta, observera, betrakta, kolla, kika, beskåda, glo, skåda, spana) på (=ettrig, kungen, villig) honom. Vi såg honom i high school, och (=et, samt) vi gjorde uttalandet då (=emedan, förr) vi såg honom, 'Han är (=befinner sig, vara) en (=någon) spelare (=lirare) som (=såsom) sticker ut efter tre spel (=lockton, game) på (=ettrig, kungen, villig) high school-film. Om (=runt, ifall, försåvitt) du (=ni) inte (=ej, icke) kan (=har kunskap i) se (=betrakta, kolla, kika, titta, skåda) efter tre spel (=lockton, game) att han kommer att bli (=bliva) en (=någon) stor (=jätte, rymlig, gigantisk, ståtlig, bastant, tjock, mäktig, högrest, storväxt, kraftig, mastodontisk, rejäl, reslig, väldig, enorm) spelare (=lirare) om (=runt, ifall, försåvitt) han sköter sig, är (=befinner sig, vara) du (=ni) ingen tränare.' (=handledare, instruktör, coach) Han var (=varje, varenda, vart) en (=någon) sådan spelare. (=lirare)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Jag tror inte att spelare från high school bör draftas om inte klubbarna tvingas betala killarna över 5 miljoner dollar. Anledningen är att om de inte är så bra, får de gå på college och lära sig spelet och sedan draftas. Men om du draftar en high school-spelare måste du garantera hans framtid. Och om spelaren inte är så bra kommer inte laget att ta risken. Det enda skälet till att lagen draftar spelare direkt från high school är att de är billiga.

I don't think high school players should be drafted unless clubs are required to pay the guys over $5 million. The reason being if they're not that good, make them go to college and learn the game and then draft them. But if you draft a high school player you have to guarantee his future. And if the player is not that good the team won't take the risk. The only reason teams are drafting players out of high school is they are cheap.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag tycker det är bra för spelet och roligt att titta på. Det är det som gör high school-fotboll mer underhållande. På high school finns det tränare som skulle göra sådant.

I think it's great for the game and fun to watch. That's what makes high school football more entertaining. In high school, there are coaches that would do that stuff.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Han frågade mig hur många high school-matcher jag hade tränat. Jag berättade för honom att det var runt 780, och han sade: "Jag vet inte om jag ens skulle kunna titta på 780 high school-matcher." Han frågade mig: "Hur håller du huvudet kallt?" och jag berättade för honom att jag fiskar mycket.

He asked me how many high school games I had coached. I told him it was around 780, and he said, 'I don't know if I could even watch 780 high school games.' He asked me, 'How do you keep your wits about you?' and I told him I do a lot of fishing.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Min pappa tog mig för att se honom spela när han var en high school-spelare i Louisville. Han kunde ha varit årets tränare i Cincinnati, med de hinder han ställdes inför.

My dad took me to see him play when he was a high school player at Louisville. He could have been the coach of the year at Cincinnati, with the obstacles he went up against.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Han är en utmärkt spelare. Jag såg honom spela i high school. Han var i mitt rekryteringsområde. Jag har en bra förståelse för vilken typ av spelare han är, och han är utmärkt. En utmärkt atlet, en utmärkt löpare och en bättre passare än han visade i Utah. Vi förväntar oss en fantastisk match av honom.

He is an excellent player. I saw him play in high school. He was in my recruiting area. I have a good understanding of what kind of player he is, and he's excellent. An excellent athlete, an excellent runner and a better passer than he showed at Utah. We expect a huge game out of him.

Hjælp til - skriv in på dansk: