Lynn Ribolini

För många promenader tidigt. Du sätter löpare på bas och sedan är en felbedömning eller en träff väldigt kostsam. Joslin gjorde ett bra jobb för andra matchen i rad. Vi har många nybörjare, men de är idrottare. De kommer att utvecklas. Vi måste bara sätta bollen i spel. Tretton strikeouts gör det enkelt för deras försvar.  Too many walks early. You put runners on then an error or a hit is very costly. Joslin did a good job for the second game in a row. We have lots of freshmen, but they're athletes. They'll progress. We just have to put the ball in play. Thirteen strikeouts makes it easy on their defense. Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

För (=ty, förut, stäv) många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) promenader tidigt. (=bittida, arla) Du (=ni) sätter löpare (=joggare) på (=ettrig, kungen, villig) bas (=grund) och (=et, samt) sedan (=därefter, därpå, efteråt) är (=befinner sig, vara) en (=någon) felbedömning (=misstag, missbedöma) eller (=alternativt) en (=någon) träff (=pricka, sammankomst, möte, besök) väldigt (=enormt, himla, oerhört) kostsam. (=dyrt, dyr) Joslin gjorde ett bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) jobb (=slit, arbetsuppgift, arbetsplats, sysselsättning, syssla, yrke, kneg, arbete) för (=ty, förut, stäv) andra matchen i rad. (=led, serie, länga) Vi har många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) nybörjare, (=grön, novis, färsking, gröngöling) men (=ändock, skada) de (=dom) är (=befinner sig, vara) idrottare. (=idrottsman) De (=dom) kommer att utvecklas. Vi måste (=plikt, tvungen) bara (=enda, enbart, endast) sätta (=satsa, placera, plantera) bollen i spel. (=lockton, game) Tretton strikeouts gör (=utför) det enkelt (=lätt) för (=ty, förut, stäv) deras försvar. (=skydd, värn, gard)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Glaze har gjort ett bra jobb. Hon blev väldigt bra mot slutet av fjärra året. Hennes change-up är utom jorden. Jag letar inte efter många strikeouts. Man vill bara undvika walks, sätta bollen i spel och vårt försvar är tillräckligt bra.

Glaze has done a nice job. She came on really well at the end last year. Her change-up is out of this world. I don't look for a lot of strikeouts. You just don't want walks, put the ball in play, and our defense is good enough.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Överlag gjorde vi ett ganska bra jobb idag. Vi spelade bra defensivt. Våra två misstag var kastfel vid överlämningar. Det var inget allvarligt. Våra kastare gjorde ett bra jobb. Vi har inget kastarlag som kommer att ta många strikeouts. Jag ber dem bara att kasta bollen över plattan och låta vårt försvar göra spel, och det gjorde de idag.

Overall we did a pretty decent job today. We played well defensively. Our two errors were throwing errors on relay plays. They were nothing really major. Our pitchers did a nice job. We don't have a pitching staff that will get a lot of strikeouts. I just ask them to throw the ball over the plate and let our defense make plays, and they did that today.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Våra kastare gjorde ett väldigt bra jobb. Jag tror vi bara hade två promenader, så de gjorde ett bra jobb med att kasta strikes. Vi spelade inte bra i försvaret. Vi fick ut lite nervositet. Vi började träffa bollen lite bättre mot slutet. Vi hade folk i poängställning och antingen fick vi ingen träff eller så träffade vi rakt på dem. När de kom i den positionen gjorde vi antingen ett misstag eller så fick de en träff.

Our pitchers did a very nice job. I think we only had two walks, so they did a good job of throwing strikes. We didn't play defense very well. We got some nerves out. We started hitting the ball a little better towards the end. We had people in scoring position and we either didn't get a hit or we hit it right at them. When they got in that position we either made an error or they got a hit.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Om du sätter bollen i spel i high school-baseboll har du alltid en chans. Vi hade hittills på säsongen slagit mycket, men vi gjorde ett bättre jobb med att sätta bollen i spel med löpare på plan (torsdag) kväll.

If you put the ball in play in high school baseball, you've always got a chance. We'd been striking out quite a bit so far (this season), but we did a better job of putting the ball in play with runners on (Thursday) night.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi fick lite kritiska träffar i den här matchen. Det var bra att se oss få bollen i spel och få saker att hända med två utslagna. Vi har slagit vissa strikeouts tidigt, men nu får vi bollen i spel och sätter tryck på försvaret.

We got some clutch hitting in this one. It was good to see us put the ball in play and make things happen with two outs. We've been striking out some early on and now we're getting the ball in play and putting pressure on the defense.

Hjælp til - skriv in på dansk: