Luke Fowler

Basketbollalternativen föll inte riktigt ut som jag hoppats. Jag har saknat fotboll mycket på sistone och tittat en hel del på Arena League på TV. Nu när (basket)säsongen är över har jag kunnat tänka klart över sporterna. Jag tror att jag har en bra möjlighet i Washington State.  The basketball options didn't really work out. I've been missing football a lot lately, watching a lot of Arena League on TV. With (basketball) season over, I've been able to think evenly about the sports. I think I have a good opportunity at Washington State. Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Basketbollalternativen föll inte (=ej, icke) riktigt (=ordentligt, verklig, precis, väl, sant, rätt, äkta, sann, riktig, korrekt) ut som (=såsom) jag hoppats. Jag har saknat fotboll mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) på (=ettrig, kungen, villig) sistone och (=et, samt) tittat en (=någon) hel (=fullständig, fullkomlig, oskadd, fullständigt, välbehållen, intakt, obruten, komplett, oskadad) del (=bit, segment, pusselbit) på (=ettrig, kungen, villig) Arena (=stadium) League på (=ettrig, kungen, villig) TV. (=dumburk, TV-apparat, television, teve, televisionsapparatur) Nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) när (basket)säsongen är (=befinner sig, vara) över (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) har jag kunnat tänka (=resonera, grubbla, reflektera, filosofiera, klura, fundera) klart (=given, färdigt) över (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) sporterna. Jag tror (=antagande, förmoda) att jag har en (=någon) bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) möjlighet (=sannolikhet, alternativ, potential, chans, tillfälle) i Washington State.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Jag var tvungen att välja mellan fotboll och basket förra säsongen och jag valde fotboll. Jag är tacksam mot tränare Williams för att ha jobbat med mig. Alla tror att fotboll är min favoritsport. Jag älskar båda sporterna lika mycket, men fotboll kommer ta mig längre. Jag tror att jag skulle ha kommit tillbaka även utan stipendiet till Santa Clara.

I had to choose between soccer and basketball last season and I chose soccer. I'm thankful to coach Williams for working with me. Everybody thinks soccer is my favorite sport. I love both sports the same, but soccer will take me farther. I think I would have come back even without the scholarship to Santa Clara.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag tror att många spelare från USA skulle kunna komma till Premier League. De började där med ett oskrivet blad och har fått det rätt. De har fler barn som spelar fotboll, som de kallar det där, än någon annan sport, men Major League Soccer kommer att ha svårt att konkurrera med amerikansk fotboll, basket och baseboll.

I think a lot of players from the USA could come to the premiership. They started there with a blank piece of paper, and have got it right. They have more kids playing Soccer, as they call it over there, than any other sport, but the major league soccer, will find it hard to compete with the likes of American Football, Basketball and Baseball.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi vet att de spelar långsam basket och lägger mycket press på dig och håller det så i 40 minuter. Men jag tror att det kommer att gå bra för oss. Vi visade vilka som bestämmer där borta mot Washington State och (vi ska försöka) göra samma sak.

We know they play slow basketball and put a lot of pressure on you and keep it that way for 40 minutes. But I think we're going to be all right. We showed who's the boss over there at Washington State and (we'll try) to do the same thing.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det kommer att bli magiskt, jag har saknat det otroligt mycket. Jag var på en slutspelsmatch förra säsongen och det är ett fantastiskt tryck i arenan. Jag har saknat det här familjära också, att man känner folk runtom och att det känns mer personligt. Jag ser verkligen fram emot att få spela i Skellefteå Kraft Arena framför er igen. (31 jul 2023, i ett pressmeddelande om hans återkomst till Skellefteå AIK)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag tror att människor ser den snabbaste vägen till stjärnstatus i fotboll och basket. I basket kan du komma direkt från colleget och gå rakt in i proffslivet. Fotboll är på samma sätt. Inom baseboll tar det längre tid. Du måste gå igenom farmarligorna. Det finns inte så många barn som spelar Little League-baseboll. De får inte hela bilden av att spela baseboll genom high school och college och farmarligorna.

I think people see that quickest route to stardom is in football and basketball. In basketball, you can come from college and go straight to the pros. Football is the same way. In baseball, it takes longer. You have to go through the minor leagues. There aren't that many kids playing Little League baseball. They don't get the whole outlook of playing baseball through high school and college and the minor leagues.

Hjælp til - skriv in på dansk: