Jessie Baddley

Jag var tvungen att välja mellan fotboll och basket förra säsongen och jag valde fotboll. Jag är tacksam mot tränare Williams för att ha jobbat med mig. Alla tror att fotboll är min favoritsport. Jag älskar båda sporterna lika mycket, men fotboll kommer ta mig längre. Jag tror att jag skulle ha kommit tillbaka även utan stipendiet till Santa Clara.  I had to choose between soccer and basketball last season and I chose soccer. I'm thankful to coach Williams for working with me. Everybody thinks soccer is my favorite sport. I love both sports the same, but soccer will take me farther. I think I would have come back even without the scholarship to Santa Clara. Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag var (=varje, varenda, vart) tvungen (=måste) att välja (=selektera, utse) mellan fotboll och (=et, samt) basket (=korgboll) förra säsongen och (=et, samt) jag valde fotboll. Jag är (=befinner sig, vara) tacksam mot (=till) tränare (=handledare, instruktör, coach) Williams för (=ty, förut, stäv) att ha (=äga) jobbat med (=tillsammans) mig. Alla (=varje, samtliga) tror (=antagande, förmoda) att fotboll är (=befinner sig, vara) min (=uttryck) favoritsport. Jag älskar båda (=bägge) sporterna lika (=enhetlig, oförändrad, likadant, jämbördig, likadan, synonym, jämställd) mycket, (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) men (=ändock, skada) fotboll kommer ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) mig längre. Jag tror (=antagande, förmoda) att jag skulle ha (=äga) kommit tillbaka (=åter) även (=också) utan stipendiet till (=åt, mot) Santa Clara.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

De flesta vet om mannen som introducerade fotboll i Brasilien, även om jag inte visste att han föddes i Sao Paulo. Jag har sett några gamla videor av Charles Miller i Brasilien. Han älskade brittisk fotboll och jag tror att han skapade en mycket bra blandning av brittisk fotboll och brasiliansk fotboll.

Most of the people know about the man who introduced football to Brazil, although I didn't know he was born in Sao Paulo. I've watched some old videos of Charles Miller in Brazil. He loved British football and I think he created a very good mixture of British football and Brazilian football.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jentene elskar å spele fotball. Og fotball er ikkje berre for menn. Fotball er for alle. (25 aug 2024, under intervjuet om jente- og kvinnefotballen i Tunisia.")

Flickorna älskar att spela fotboll. Och fotboll är inte bara för män. Fotboll är för alla. (25 aug 2024, under intervjun om tjej- och kvinnfotbollen i Tunisien.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag älskar fotboll, men basket är min favoritidrott. Alla stipendier jag fick var för fotboll, så jag bestämde mig för att jag måste försöka gå med på prova-på och bli en idrottare i två sporter.

I love football, but basketball is my favorite sport. All the scholarship offers I received were for football, so I decided I am gonna have to try to walk-on and be a two-sport athlete.

Hjælp til - skriv in på dansk:

De är atletiska på många områden, men fotboll är den sport där de har haft mest träning och erfarenhet. Om de spelade basket lika mycket som de spelar fotboll skulle de vara fantastiska.

They're athletic in a lot of areas, but soccer is the sport where they've had the most training and experience. If they'd play basketball as much as they play soccer, they'd be awesome.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Om hon specialiserade sig skulle hon troligen kunna vara en bättre fotbollsspelare än vad hon redan är. Men jag tror att att ha spelat de andra sporterna håller henne pigg för fotboll och hon lider inte av utbrändhet. När det är dags för fotboll är hon entusiastisk och redo att spela.

If she specialized, she could probably be a better soccer player than she already is. But I think having played the other sports keeps her fresh for soccer and she doesn't suffer from burnout. When it's time for soccer, she's excited and ready to play.

Hjælp til - skriv in på dansk: