Lou Lamoriello

De senaste två matcherna har vi helt enkelt inte spelat som ett lag som vi hade gjort tidigare. Vi har gjort individuella misstag och när vi gör det och inte spelar kollektivt, finns det inget stöd. Vi måste rätta till det.  The last two games we just haven't played the way we had been playing as a team. We've made individual mistakes and once we make them and are not playing collectively, there's no support. We have to correct that. Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

De (=dom) senaste två (=tvenne, par) matcherna har vi helt (=fullständigt, fullt, alldeles, fullkomligt) enkelt (=lätt) inte (=ej, icke) spelat som (=såsom) ett lag (=författning, förordning, regel, trupp, reglemente, team) som (=såsom) vi hade gjort tidigare. (=förut, förr) Vi har gjort individuella misstag (=felbedömning, felsteg, blunder, fadäs, tabbe) och (=et, samt) när vi gör (=utför) det och (=et, samt) inte (=ej, icke) spelar (=lirar) kollektivt, finns det inget (=ingenting) stöd. (=hjälp, support) Vi måste (=plikt, tvungen) rätta (=ordna, korrigera) till (=åt, mot) det.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Vårt försvar har gjort sju misstag på de senaste tre matcherna. Jag tror inte vi gjort sju misstag under hela året. (Ross) hade magsjuka natten innan, så vi hade tur att han ens kunde pitcha. Det var en bra ansträngning av honom och vi gjorde ett par misstag som kostade honom.

Our defense has made seven errors in the last three games. I don't think we've made seven errors all year. (Ross) had a stomach flu the night before, so we were lucky that he could even pitch. It was a good effort on his part and we made a couple mistakes that cost him.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag tror att alla lag går igenom perioder då de inte spelar lika bra, särskilt på bortaplan. De har förmodligen inte spelat lika bra i de senaste två matcherna som de hade gjort tidigare, men vi har haft många liknande matcher också. Jag vet inte om de senaste prestationerna av något av lagen kommer att ha stor betydelse för matchen på lördag.

I think every team goes through phases where they don't play quite as well, especially away from home. They probably haven't played as well in the last two games as they had been, but we've had numerous games like this as well. I don't know if the recent performances by either team will have much bearing on the game Saturday.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jeg må jo erkende, at jeg var lidt for hurtig på aftrækkeren. Det har ikke noget at gøre med Islam. Jeg havde en klar opfattelse af, at det var religiøst betinget, men det var det ikke. Og når man har lavet en fejl, skal man rette den. Og det har jeg så gjort. (8 jun 2025, Til Detektor)

Jag må ju erkänna att jag var lite för snabb på avtryckaren. Det har inget att göra med Islam. Jag hade en klar uppfattning om att det var religiöst betingat, men det var det inte. Och när man har gjort ett misstag, ska man rätta till det. Och det har jag så gjort. (8 jun 2025, till Detektor)

Jag tycker att vi spelat mer som ett lag i de senaste två matcherna än vi gjort tidigare. Vi gjorde verkligen ett bra jobb med att genomföra det vi planerat, och jag är väldigt nöjd med hur de spelar just nu.

I think these last two games we've played more as a team than we had been doing. We really did a good job of executing, and I'm very happy with the way they're playing right now.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Starten har været rigtig god, men de sidste par kampe, efter jeg er kommet hjem fra Algarve, har jeg været syg. Jeg har ikke været helt på toppen. Jeg har haft lungebetændelse. Hende den anden, der har spillet de to sidste kampe, har gjort det rigtig godt. Jeg kom dog ind sidste gang, så jeg tror måske, jeg får min plads tilbage, næste gang vi spiller. (8 jun 2025, efter at være kommet hjem fra Algarve Cup med det danske landshold.)

Starten har varit riktigt bra, men de senaste par matcherna, efter jag kommit hem från Algarve, har jag varit sjuk. Jag har inte varit helt på topp. Jag har haft lunginflammation. Den andra som har spelat de två senaste matcherna har gjort det riktigt bra. Jag kom dock in sist, så jag tror kanske jag får tillbaka min plats, nästa gång vi spelar. (8 jun 2025, efter att ha kommit hem från Algarve Cup med det danska landslaget.)