Lindy Ruff

Det är ett utmärkt sätt att vinna en match och ett riktigt dåligt sätt att förlora en.  It's a great way to win a game and a real bad way to lose one. Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) ett utmärkt (=enastående, ypperlig, suverän, idealisk, perfekt, eminent, jättefin, lysande, strålande, utomordentlig, briljant, förstklassig, finfin, ypperligt, superb, förträfflig, prima) sätt (=fason) att vinna (=seger, besegra, segra) en (=någon) match (=tävling, game, tävlan, parti) och (=et, samt) ett riktigt (=ordentligt, verklig, precis, väl, sant, rätt, äkta, sann, riktig, korrekt) dåligt (=inte bra, pjåkigt, illa, suger, kasst) sätt (=fason) att förlora (=miste, stupa, tappa, torska, mista) en. (=någon)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det var ett riktigt dåligt misstag. Jag visste vad Tampa Catholic gjorde. Jag tyckte att det var en bra idé. Det är bara ett tufft sätt för dem att förlora en match. Men jag tar det på vilket sätt som helst, speciellt den här tiden på året.

That was a really bad mistake. I knew what Tampa Catholic was doing. I thought it was a good idea. It's just a tough way for them to lose a game. But I'll take it any way I can get it, especially this time of year.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi hittar sätt att förlora istället för att hitta sätt att vinna. Det är verkligen olyckligt. Man kämpar jättemycket i en match, och vet att man behöver avsluta den på ett positivt sätt, och det har vi inte lyckats med den senaste veckan och en halv. Det är alltid något nytt som går fel.

We're finding ways to lose instead of finding ways to win. That's really unfortunate. You come a million miles in a game, and you know that you need to finish it in a positive way and we haven't been able to do that in the last week and a half. If it isn't one thing it's another.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är ett hemskt sätt att förlora. Man ligger under med 5-4 med en minut kvar och gör mål. Det är ett bra sätt att få en poäng men ett dåligt sätt att förlora.

It's a terrible way to lose. You get down 5-4 with a minute left and score a goal. That's a good way to get a point but a bad way to lose.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det här är den typ av match som vi har hittat sätt att förlora på i det förflutna. Så jag antar att jag är nöjd med att vi hittade ett sätt att vinna.

This is the type of game we have found a way to lose in the past. So I guess I'm pleased that we found a way to win.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det var en fantastisk prestation, full av karaktär, envishet, utmärkt fotboll, chanser. Det här är en historisk kväll och vad för ett sätt att göra det på. Det finns inget bättre sätt att vinna en match än som vi just gjorde.

It was a fantastic performance, full of character, grit, great football, opportunities. This is a historic night and what a way to do it. There's no better way to win a game than how we just won that.

Hjælp til - skriv in på dansk: