William Saroyan William Saroyan föddes den 31 august 1908 och dog den 18 maj 1981 - known for his stories celebrating the joy of living in spite of poverty. Mer: Google, MSN eller Yahoo.

Fler foton...

Är småstaden en plats som verkligen existerar, eller är den inget annat än en pojkes dröm? Som bygger på hans kärlek till allt som inte döden skapat? Allting bortom damm, rost, och förgänglighet, bortom toppen, sidorna, botten: ute, runt omkring, över, under, inom?  Is the small town a place, truly, of the world, or is it no more than something out of a boy's dreaming? Out of his love of all things not of death made? All things somewhere beyond the dust, rust, and decay, beyond the top, beyond all sides, beyond bottom: outside, around, over, under, within? Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Är (=befinner sig, vara) småstaden en (=någon) plats (=tjänst, läge, trakt, placering, utrymme, ställe) som (=såsom) verkligen (=sannerligen, precis, minsann, faktiskt, absolut) existerar, eller (=alternativt) är (=befinner sig, vara) den inget (=ingenting) annat än en (=någon) pojkes dröm? Som (=såsom) bygger på (=ettrig, kungen, villig) hans kärlek (=förälskelse, romans, love) till (=åt, mot) allt (=allting, alltsammans) som (=såsom) inte (=ej, icke) döden skapat? Allting (=alltsamman, allt) bortom damm, (=vattensamling, stoft) rost, och (=et, samt) förgänglighet, bortom toppen, (=kul, fantastisk, prima, strålande) sidorna, botten: (=grund, durk) ute, (=borta, omodern) runt (=ungefär, om, omkring) omkring, (=runt) över, (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) under, (=nedanför, mirakel) inom?

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Man, unlike any other thing organic or inorganic in the universe, grows beyond his works, walks up the stairs of his concepts, emerges ahead of his accomplishments  Människan, till skillnad från allt annat organisk eller oorganiskt i universum, växer bortom sina verk, går uppför trappstegen av sina koncept och framträder före sina prestationer. John Steinbeck (1902-1968) Man

Jag reste bland okända män, i länder bortom havet. Och inte förrän då förstod jag, England! vilken kärlek jag bar till dig.  I traveled among unknown men, In lands beyond the sea: Nor England! Did I know till then What love I bore to thee Hjælp til - skriv in på dansk: William Wordsworth (1770-1850) Rejser

Beyond talent lie all the usual words: discipline, love, luck - but, most of all, endurance.  Bortom talang ligger alla de vanliga orden: disciplin, kärlek, tur - men framför allt uthållighet. James Arthur Baldwin (1924-1987) Talent

Det är ”Sverigedemokraternas uppfattning att det existerar medfödda skillnader mellan de flesta män och de flesta kvinnor som går bortom det som kan observeras med blotta ögat. Vi är också av den uppfattningen att de manliga och kvinnliga egenskaperna i många fall kompletterar varandra och av bland annat den orsaken anser vi att alla barn bör ha rätt till både en mor och en far i sitt liv. (28 apr 2013, när Sverigedemokraternas principprogram publicerades)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi ska söka varandra bortom gamla konflikter. Allt har vi inte presenterat bra eller gjort bra, nu ska vi tillsammans göra det bästa för medborgarna. (10 maj 2016, när överenskommelsen om framtidens kollektivtrafik presenterades)

Hjælp til - skriv in på dansk: