Laura Mitchell

Det är bara så roligt att se alla här ute och flyga drake och ha en bra tid.  It's just so fun to see everyone out here flying the kites and having a good time. Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) bara (=enda, enbart, endast) så (=odla, plantera) roligt (=trevligt, underhållande, glatt, skojigt, skojsamt, skoj, kul) att se (=betrakta, kolla, kika, titta, skåda) alla (=varje, samtliga) här ute (=borta, omodern) och (=et, samt) flyga drake och (=et, samt) ha (=äga) en (=någon) bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) tid. (=skede, tidrymd)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Optimisten funderar behagligt över hur högt hans drake ska flyga; pessimisten undrar sorgset hur snart hans drake kommer att falla.

The optimist pleasantly ponders how high his kite will fly; the pessimist woefully wonders how soon his kite will fall.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är jättekul att Benjamin Franklin gick på gatorna här. Jag läste om Franklin i en biblioteksbok. Jag tycker att han var väldigt smart och gjorde mer än bara flyga en drake.

That is very cool that Benjamin Franklin walked the streets here. I read about Franklin in a library book. I think he was very smart and did more than fly a kite.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Fantasin är den högsta drake man kan låta flyga.

Imagination is the highest kite one can fly

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det svarer til at flyve med drage i tordenvejr med metalsnor og så regne med ikke at blive ramt af lynet. (8 jun 2025, han udtalte sig i forbindelse med Klasselotteriets åbne adgang til nøgledokumenter.)

Det motsvarar att flyga med drake i åskväder med metalltråd och räkna med att inte bli träffad av blixten. (8 jun 2025, han uttalade sig i samband med Klasselotteriets öppna tillgång till nyckeldokument.)

Denne maskinen har avisningssystemer som gjør at den kan fly i isningsforhold på vinteren. Den kan også fly høyere, den kan fly lengre og den kan fly raskere enn før. Det er forbedring på alle kapasitetene våre. (28 aug 2020, når han taler om innfasing av AgustaWestland AW101)

Den här maskinen har avisningssystem som gör att den kan flyga i isbildningsförhållanden på vintern. Den kan också flyga högre, den kan flyga längre och den kan flyga snabbare än tidigare. Det är förbättringar på alla våra kapaciteter. (28 aug 2020, när han talar om införandet av AgustaWestland AW101)

Hjælp til - skriv in på dansk: