Det är(=befinner sig, vara)inte(=ej, icke)så(=odla, plantera)lätt(=flyktig, inte svår, simpel, luftig, okomplicerad, lindrig, enkel, enkelt) att ta(=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) sig i kragen när man(=idiot, kille, karl) har fått sig själv(=ensam, allena, personligen)på(=ettrig, kungen, villig) halsen.