|
|
 pdf-version |
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Vi är (=befinner sig, vara) försiktiga. Man (=idiot, kille, karl) vill inte (=ej, icke) skylta med (=tillsammans) att man (=idiot, kille, karl) har en (=någon) davidsstjärna runt (=ungefär, om, omkring) halsen eller (=alternativt) andra judiska attribut. En (=någon) ortodox jude (som bär traditionell (=klassisk) judisk klädsel, (=dräkt, mundering) reds. anm.) har det inte (=ej, icke) lätt (=flyktig, inte svår, simpel, luftig, okomplicerad, lindrig, enkel, enkelt) i Malmö, han blir utsatt. (=sårbar, naken)
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Freddy Gellberg
Liknande ordspråk:
 Det var en judisk man som kontaktade mig, som har en judisk fru och judiska barn. De kände sig inte trygga med att gå på Malmö FF:s matcher. Jag började nästan gråta. Den skammen jag kände då var helt enorm. (11 sep 2024, intervju med Expressen om den felaktiga chattloggen.) |
| Om man inte är ortodox jude vill säga. (8 dec 2017, i förklaringen om vilken miljö filmen "Menashe" utspelar sig i.) |
| Så länge det finns någon enda judisk person i Sverige som inte vågar säga att jag är jude eller judinna, har vi ett viktigt jobb kvar att göra. (11 dec 2017, på ett EU-möte i Bryssel efter attack mot synagogan i Göteborg) |
