Han är så slö att om du lappar till honom hårt så behöver han hjälp med att ramla i golvet. Hjælp til - skriv in på dansk: Dovenskab

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Han är (=befinner sig, vara) så (=odla, plantera) slö (=avtrubbad, overksam, trög, långsam, indolent, slapp, lat, loj, trubbig) att om (=runt, ifall, försåvitt) du (=ni) lappar till (=åt, mot) honom hårt så (=odla, plantera) behöver han hjälp (=bistånd, avlastning, stötta, stöd, assistans) med (=tillsammans) att ramla (=snubbla, trilla, falla) i golvet.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Genom den nya relationen behöver man inte ligga barnen till last på samma sätt. Barnen behöver inte längre oroa sig för att pappa eller mamma inte får den hjälp de behöver till vardags eller att de ligger ensamma och dör på golvet. De slipper stressen som det innebär att tänka på att man borde ringa ofta. (1 mar 2015, när han pratade om att relationen är en resurs)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi behöver verkligen hjälp från den svenska regeringen, det är vårt sista hopp. De vill avrätta honom, det är oförklarligt. Jag pratar med medier för att jag vill säga till regeringen ”snälla hjälp mig”. (4 feb 2017, när hon talar om att hennes man är dömd till döden.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Hej! Socialtjänsten ska alltid agera på något sätt om de är oroliga för att ett barn/en ungdom far illa. Om du själv inte tycker att du får den hjälp du behöver, prova att höra av dig till soc själv och säg vad du behöver hjälp med! Du kan också ringa BRIS på 116 111 och rådgöra med dem! Lycka till! (11 okt 2021, 11 okt 2021, 20:03, svar på fråga om socialtjänsten)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Allt har gått enligt plan, ansökningarna har kunnat skickas in utan störningar redan från start. Det har periodvis varit hårt tryck på supporten men vi jobbar hårt för att alla ska få den hjälp de behöver. (8 apr 2020, när man pratade om ansökningar för korttidsarbete.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi höll på att värma upp och plötsligt såg jag en person i gräset framför mig. Jag var en av de första fram till honom och såg direkt att här är det en som behöver hjälp. Så det var självklart att göra det man kan. (3 aug 2018, under uppvärmningen inför rullskide-tävlingen.)

Hjælp til - skriv in på dansk: