 |
|
Kim Priez |
|
It's very difficult to estimate how many people are going to attend this year. But we've said we would be absolutely thrilled to have one-third of the usual crowd.Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Det är (=befinner sig, vara) väldigt (=enormt, himla, oerhört) svårt (=krånglig, komplicerat) att uppskatta (=skatta, värdera, värdesätta, bedöma, gissa, approximera, gilla, estimera) hur (=hurdan) många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) som (=såsom) kommer att närvara i år. Men (=ändock, skada) vi har sagt att vi skulle vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) otroligt (=fantastiskt) glada om (=runt, ifall, försåvitt) en (=någon) tredjedel av (=avbruten, från, bruten) den vanliga publiken kommer.
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Kim Priez
Liknande ordspråk:
 Det uråd å vite korleis publikum vil reagere. Ei løysing kan jo vere å setje bort drifta av campingplassen til andre, men eg veit ikkje om forbodet også gjeld vanlege campingplassar. (20 nov 2017, i en kommentar om den nye regelen) |  Det är svårt att veta hur publiken kommer att reagera. En lösning skulle kunna vara att överlåta driften av campingen till andra, men jag vet inte om förbudet också gäller vanliga campingplatser. (20 nov 2017, i en kommentar om den nya regeln) |
| Det är väldigt svårt att uppskatta men jag skulle uppskatta att ett 50-tal har gett upp. (13 jun 2017, i artikeln, beskrivning av Jesper Söders uppskattning av antalet tillfångatagna IS-soldater) |
