Kevin Wright

Maggie hade, som alltid, några bra returer, särskilt i slutet av matchen, och vi tog hand om bollen – det var viktigt. Och Duran spelade bara fantastiskt försvar. I anfallsspelet såg hon planen och gjorde bra passningar under hela matchen.  Maggie, as always, had some great rebounds, especially down the stretch, and we took care of the ball -- that was big. And Duran just played great defense. On offense, she saw the court and made great passes throughout the game. Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Maggie hade, som (=såsom) alltid, (=ständigt, evigt, städse, jämt) några bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) returer, särskilt (=unikt, speciellt) i slutet (=stängt) av (=avbruten, från, bruten) matchen, och (=et, samt) vi tog hand (=labb, näve) om (=runt, ifall, försåvitt) bollen – det var (=varje, varenda, vart) viktigt. Och (=et, samt) Duran spelade bara (=enda, enbart, endast) fantastiskt (=otroligt, underbart) försvar. (=skydd, värn, gard) I anfallsspelet såg hon planen och (=et, samt) gjorde bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) passningar under (=nedanför, mirakel) hela (=alltsammans, läka) matchen.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Hon hoppade in och började spela hela matchen. Hon gjorde inga mål men hon hade några assist och fina passningar till lagkamraterna för lay-ups. Hon spelade bra försvar. Hon var stjärnan, även om hon inte gjorde några poäng, men hon kom igenom. Vi behövde verkligen henne.

She stepped in and started and played the whole game. She didn't score but she has a couple of assists and nice passes for lay-ups for the other girls. She played good defense. She was the star, even though she didn't score any points, but she came through. We really needed her.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi spelade tillräckligt bra i andra halvlek för att vinna matchen men vi tog inte hand om bollen i slutet. Rogers spelade riktigt bra i första halvlek och jag tyckte vi kontrollerade andra halvlek. Vi hade en ledning med fyra poäng sent i matchen men gjorde några turnovers i viktiga situationer.

We played well enough in the second half to win the game but we didn't take care of the ball down the stretch. Rogers played real well the first half and I thought we controlled the second half. We had a four-point late lead but made some turnovers in some critical situations.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Innan matchen visste vi att det skulle vara extremt viktigt att kunna försvara oss mot deras trepoängare. Vi gjorde ett fantastiskt jobb med att följa upp den planen. Offensivt hade vi problem ibland, men vårt försvar höll oss kvar i matchen och vi kunde göra några stora träffar när det behövdes.

Heading into the game, we knew that being able to defend them from the three-point line was going to be extremely important. We did a great job of following through with that game plan. Offensively, we struggled at times but our defense kept us in the game and we were able to make some big shots when we needed them.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det spelade en stor roll i matchen. Tränaren såg till att vi inte hade några bollförluster under hela matchen. Han sa att man ska ta hand om bollen.

That played a big role in the game. Coach was making sure that we didn't have turnovers the whole game. He was saying to take care of the ball.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag tyckte att vi spelade bra försvar och började ta returer lite bättre i den här matchen. Vi släppte till några för många returer inne på planen ibland, men det är ett bra returtagande lag.

I thought we played good defense and started rebounding a little bit better this game. We gave up a few too many rebounds inside, at times, but it's a good rebounding team.

Hjælp til - skriv in på dansk: