Kevin Flanagan

Vi tror fortfarande att de grundläggande förutsättningarna kommer att återhämta sig och stiga från nuvarande nivåer.  We still think the fundamentals will come back and rise from current levels. Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi tror (=antagande, förmoda) fortfarande (=ännu) att de (=dom) grundläggande (=principiell, primär, fundamental, elementär) förutsättningarna kommer att återhämta (=tillfriskna) sig och (=et, samt) stiga (=höja, träda, tillväxt, kliva, eskalera, öka) från (=av) nuvarande nivåer.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Medan vi förväntar oss ytterligare [bruttomarginal] expansion från nuvarande nivåer, är vi oroade att en stor del av den lättplockade frukten redan kan ha plockats. I synnerhet med tanke på att lager har stigit kraftigt under kvartalet tror vi att det kommer att vara svårt att öka marginalerna avsevärt från nuvarande nivåer utan betydande intäkttillväxt.

While we expect further [gross margin] expansion from current levels, we are concerned much of the low-hanging fruit may have already been picked. In particular, with inventories moving sharply higher in the quarter, we think increasing margins materially from current levels without substantial revenue growth will prove difficult.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Man kan förvänta sig mycket konsolidering i denna sektor. Aktierna bör stiga från nuvarande nivåer.

One can expect a lot of consolidation to happen in this sector. The stocks should move up from current levels.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Feds räntor kommer att höjas minst en gång till, och det kommer inte att bli någon betydande nedgång under andra halvåret. Avkastningarna kan stiga några baspunkter från nuvarande nivåer.

The Fed will hike at least once more, and there won't be a significant slowdown in the second half of the year. Yields could go some basis points higher from current levels.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Aktien har noterat ett nytt rekordhögstående. BSE:s kapitalvaruindex visar tecken på återhämtning. Den kan stiga från nuvarande nivåer.

The stock has posted a fresh all-time high. The BSE capital goods index is showing signs of revival. It can move up from current levels.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Optimismen kvarstår, och förutsättningarna för aktievinst fram till årsskiftet är fortfarande goda. Ekonomin fortsätter att återhämta sig och ränteläget är fortfarande gynnsamt, men jag tror att mars kan bli en utmanande månad.

Optimism remains, and the conditions supporting stock gains through the end of the year are still good. The economy continues to recover and the interest rate environment is still good, but I have to think that March could be a challenging month.

Hjælp til - skriv in på dansk: