Ken Hall

Nathan gjorde några stora straffkast och så gjorde även Jake. De två och Neil är alla duktiga straffskyttar och jag har inget emot att se dem på linjen.  Nathan made some big free throws and so did Jake. Those two and Neil are all decent free throw shooters and I don't mind seeing them on the line. Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Nathan gjorde några stora straffkast och (=et, samt) så (=odla, plantera) gjorde även (=också) Jake. De (=dom) två (=tvenne, par) och (=et, samt) Neil är (=befinner sig, vara) alla (=varje, samtliga) duktiga straffskyttar och (=et, samt) jag har inget (=ingenting) emot att se (=betrakta, kolla, kika, titta, skåda) dem (=dom) på (=ettrig, kungen, villig) linjen.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Vårt vanliga kännetecken är att sätta straffkast i slutet av matchen, och det gjorde vi inte ikväll. Vi hade två av våra bästa straffskyttar vid linjen.

Our usual trademark is to make foul shots down the stretch, and tonight we didn't. We had two of our best free throw shooters at the line.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Nathan träffade några skott utifrån, var mottagare av några bra passningar och han gjorde även poäng genom att dribbla. Nathan gjorde mål på ett flertal olika sätt.

Nathan hit some outside shots, was the recipient of some good passes and he also scored off the dribble. Nathan scored through a variety of ways.

Hjælp til - skriv in på dansk:

De gjorde ett bättre jobb vid straffkastlinjen. I stora matcher som dessa kommer det att handla om straffkast. Vi gjorde bättre ifrån oss vid linjen än vi gjorde igår. Vi skjuter många straffkast. Basket är mentalt - du måste gå fram, hålla fokus och fixa det.

They did a lot better job at the free-throw line. In big games at this time, it's going to come down to free throws. We did better at the line than we did yesterday. We shoot free throws a lot. Basketball is mental — you have to go up, stay focused and nail it.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi skjuter bara runt 48 procent från linjen den här säsongen och två killar bär oss därifrån. Om de inte är på linjen så skadar det oss. Tyvärr var det våra stora killar som var på linjen och det hjälpte oss inte ikväll. De sköt straffkast bra och vi gjorde det inte.

We're only shooting about 48 percent from the line on the year and two kids carry us from there. If they're not on the line, it hurts. Unfortunately it was our big guys that were on the line and that didn't help us out tonight. They shot free throws well and we didn't.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag kan inte förklara hur mycket han betyder för vårt lag. Han är vår äldste ledare och point guard. Han gjorde några stora träffar för oss och gjorde några avgörande straffkast i slutet för att avgöra matchen.

I can't explain how much he means to our team. He is our senior leader and point guard. He hit some big shots for us and hit some big free throws at the end to put it away.

Hjælp til - skriv in på dansk: